Contribution généreuse COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Agenda communautaire
BOURGET
Le comptoir familial Le Partage de Bourget situé au 2259, rue Laval Bourget, Ontario organise une vente à 50% de son inventaire de vêtements d’été du 28 juin au 28 juillet. Les heures d’ouverture sont les suivantes: le jeudi 13 h 20 h; le vendredi de 13 h 17 h et le samedi de 10 h 13 h.
CUMBERLAND
Vente estivale de livres usagés au Marché frais de Cumberland le samedi 30 juin. La moitié des profits de la vente ira à la fondation des reins. Des dons de livres ou d’argent seront acceptés. Le marché est ouvert tous les samedis de 8h à 13h. Le marché a lieu tous les samedis jusqu’au 13 octobre. Il se situe au 1115 rue Dunning Rd au centre RJ Kennedy Centre (Aréna de Cumberland) dans le Village historique de Cumberland. Info: www.cumberlandfarmersmar- ket.ca; 613.833.2635. Le Rendez-vous des aînés, situé au 3349, chemin Navan, à Ottawa, vous invite à son souper danse mensuel, le jeudi 5 juillet 2012 à 18 h. Le coût est de 17 $ pour les membres et de 20 $ pour les invités. Thème : Souper de doré. Cuisine : Maurice Meunier. Musique : D. Lajeunesse. Date limite pour l’achat des billets : mardi 3 juillet. Renseignements : 613 834-6808. ROCKLAND Le Club Amicale Belle Rive organise un souper de fèves au lard et maca- roni, suivi d’une danse, le 29 juin, aux Jardins Belle Rive. Info : Laurent au 613 488-2620. Pour le mois de juillet, la date limite pour commander une boîte verte est le 6 juillet. La livraison se fera le 18 juillet. Pour de plus amples renseigne- ments et pour savoir comment passer une commande, composez le 1 800- 267-7120. Le Club Richelieu, en partenariat avec le magasin Tigre Géant de Rock- land, vendra des hot dogs, le 30 juin, dans le cadre de la fin de semaine de la Fête du Canada. Les profits viendront en aide à la jeunesse de Clarence- Rockland. Le Club amical Belle Rive organise une sortie au théâtre St-Sauveur, le 6 juillet. Départ à 14 h 30 des Jardins Belle Rive. Info : Laurent 488-2620. Valoris pour enfants et Adultes de Prescott-Russell offre des sorties d`été extraordinaires pour les jeunes de la communauté, telles que La Ronde, Ca- lypso, Acrobranche, journée canot et bien d`autres. Pour soumettre une in- scription ou pour plus d`information, communiquer avec Samantha Godard au 1 800 675-6168, poste 4735. Places limitées. Se Relancer: un nouveau programme d’accompagnement dans un che- minement de vie (quatre sessions en groupe) qui s’adresse aux personnes qui désirent se relancer dans la vie malgré les défis qui peuvent sembler insurmontables. Ce programme, animé par une Coach professionnelle, vous offre un processus de réflexions, d’échanges et d’auto-découvertes. Les dates et l’endroit pour le prochain programme seront à déterminer avec les participants. Pour s’inscrire, veuillez communiquer avec Suzanne au 613- 446-7412 ou à sroylove@vidéotron.ca. Coût : Offrande libre. L’Association de hockey mineur de Rockland acceptera les inscriptions pour la saison 2012-2013 du 23 juin au 21 juillet. Garçons et filles sont les bienvenus. Renseignements : www.rockland-nats.ca, ou joindre Lyse au 613 446-6054, ou Larry au 613 833-1164 Le Club Optimiste de Wendover vous invite le mercredi 18 juillet 2012 à 20 h à une comédie théâtrale avec la Troupe Markalou ‘S’il faut mentir, mentons’dans le cadre du 28e Festival Western Optimiste de Wendover. Billets en vente maintenant au coût de 20 $. Joanne 613-446-1117; Lina 613-673-1411; Liette 613-673-4465. Veuillez noter que cette section est réservée aux organismes à but non lu- cratif pour annoncer leurs activités à venir. Les événements communautaires doivent être acheminés au plus tard le mardi à 11 h par courriel: vision@eap. on.ca ou par télécopieur: 613 446-1381. NAVAN WENDOVER
Photo courtoisie
La Bijouterie Markor d’Alfred a remis un chèque de 1400$ au Manoir Ronald McDon- ald d’Ottawa au nom du regroupement Canadian Jewellery Group. Cette association a fait des contributions similaires à 14 maisons Ronald McDonald à travers le pays. Sur la photo, on reconnaît Michel S. Lalonde et Cassandra Lalonde de la Bijouterie Markor, présentant le chèque à Carol Houston, directrice du Manoir Ronald McDon- ald d’Ottawa.
Plantagenet 1812 – 2012
INVITATION to attend the bicentennial celebration of the village of Plantagenet
INVITATION à la célébration du bicentenaire du village de Plantagenet
Le jeudi 5 juillet 2012 Chemin Jessup’s Falls
Thursday July 5th 2012 Jessup’s Falls Road
10:00: Celebration at Chesser cemetery: Dignitaries and descendants (entrance by Jessup’s Falls Road, west of the former cheese factory 11:00: Chesser Park presentation (county Road 9 between the two bridges) 11:30: Light lunch served PARKING AVAILABLE AT BOTH SITES Your presence will be greatly appreciated at this commerative event for the foundation of the village of Plantagenet. This event is organized by the Township of Alfred & Plantagenet in partnership with the members of the Chesser Cemetary committee.
10h00 : Célébration au cimetière Chesser : Dignitaires et descendants (entrée sur le chemin Jessup ouest près de l’ancienne fromagerie) 11h00 : Dévoilement du Parc Chesser : (chemin de comté 9 sur l’île entre les deux ponts) 11h30 : Goûter léger et dégustation STATIONNEMENT DISPONIBLE AUX DEUX ENDROITS Bienvenue à cet important événement pour commémorer la fondation du village de Plantagenet. Célébration organisée par la Municipalité d’Alfred et Plantagenet en collaboration avec les membres du comité du cimetière Chesser.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker