Argenteuil_2015_07_08

ACTUAL I TÉ

La police passe les systèmes d’échappement à la loupe

Frédéric Hountondji frederic.hountondji@eap.on.ca

d’infraction. Dimanche, ce sont 40motos qui ont été passées au sonomètre des policiers. Neuf parmi elles n’étaient pas en règle et les propriétaires ont reçu aussi des constats d’infraction. Les policiers ont par ailleurs procédé à l’arrestation d’un conducteur « pour conduite pendant interdiction au Code cri- minel ». Son véhicule lui a été retiré pour une durée de 30 jours.

« On fait une vérification des systèmes d’échappement, on a un sonomètre qui af- fiche le nombre de cylindres, le nombre de temps de lamoto et le nombre de décibels par rapport à la moto. » L’agent Stéphane Duquette en compagnie de son collègue Alexandre Durocher présentait ainsi les deux opérations menées les 13 et 14 juin à Saint-André-d’Argenteuil. Valérie Marcoux, coordonnatrice locale en police communautaire au poste de la Sûreté du Québec à Argenteuil, a expliqué que les vérifications ont été faites suite aux griefs de citoyens qui se plaignaient du bruit de certaines motos circulant dans la muni- cipalité. L’opération menée le samedi à l’inter- section des routes 344 et 327, dans le vil- lage, a permis d’intercepter 80 motos dont trois ne respectaient pas les normes. Les conducteurs ont reçu chacun un constat Au cours de la séance ordinaire de laMuni- cipalité régionale de comté (MRC) d’Ar- genteuil du 10 juin dernier, le préfet Scott Pearce a fait le point sur sa participation, en tant que conférencier, au Forumnatio- nal sur la sécurité des pipelines, qui s’est déroulé les 2 et 3 juin derniers à Calgary en Alberta. Assisté de Frédérick Jones, géographe spécialisé en Systèmes d’information géo- graphique (SYG), et étant à la tête d’une région traversée par des pipelines, M. Pearce a d’abord exposé les enjeux liés à la sécurité des communautés. La protection de l’envi- ronnement, la transparence dans la gestion des informations fournies par les industries pétrolières, la prise en compte et le respect des doléances formulées par les citoyens des municipalités touchées ont aussi été abordés par les deux conférenciers d’Argenteuil. M. Pearce a rapporté que les représen- tants de l’Office national de l’énergie (ONÉ) et les participants au forumont été attentifs Frédéric Hountondji frederic.hountondji@eap.on.ca

L’opération se poursuivra durant tout l’été

Argenteuil au forum sur les pipelines à Calgary

aux exposés présentés par laMRC. « C’était la première fois que le milieu municipal participait à cet événement et je pense sincè- rement que nous avons clairement démontré que nous, les municipalités, avons des pré- occupations sérieuses et légitimes, dont les divers intervenants se doivent de prendre en considération et agir en conséquence », a signalé le préfet. Les communications de M. Pearce et de M. Jones au Forum national sur la sécurité des pipelines peuvent être consultées sur le site Internet de la MRC d’Argenteuil au www.argenteuil.qc.ca. NOUVELLE ADMINISTRATION RENVERSANTE Propriétaires : Lucie Quenneville et Michel Campeau

Les policiers scrutent les systèmes d’échappement à Saint-André-d’Argenteuil

Le «SPÉCIALISTE» en portes et fenêtres À votre service depuis 1974 Profitez de nos promotions et surplus d’inventaire

À DES PRIX INCROYABLES Ne manquez pas ces économies estivales

Distributeur des produits

p

Clinique de soins des pieds professionnels Santé du pied Liba

NOUS SERONS OUVERTS DURANT LA PREMIÈRE SEMAINE DE LA CONSTRUCTION du 18 au 24 juillet

VISITEZ NOTRE SALLE DE MONTRE pour une gamme incomparable de produits où nous vous offrons une diversité de modèles

Pour info et rendez-vous appelez: Tél.: 514 208-6751 551, rue Berry, Lachute Bureau 212, 3 e étage, ascenseur Ongles, peau, pied à risque, diabétiques. En clinique, à domicile et en résidence. Reçus pour assurances et impôts. Libuse Libansky, inf. aux. Membre en règle de l’OIIAQ et de l’AIIASP Santé & bien-être *Soins spécialisés:

Clinique du pied d’Argenteuil (450) 562-0075 Polyclinique Argenteuil,

128, Principale, (route 327), Brownsburg-Chatham 450-533-4226 • 1-800-267-4291 info@portesmirabel.com • www.portesmirabel.com Heures d’affaires : Lun. au ven.: 8h à 17h | Sam. 8h à 15h

551, rue Berry, Lachute, (Qc) www.footmaxx.com

santedupied.liba@facebook.com Messagerie: liba.l@videotron.ca

Made with FlippingBook - Online catalogs