communauté
communautaire Le lien community link The Lachute Levée de fond, Tour cycliste Peace and Love, une idée originale de Stéphanie Rousseau, au profit du Centre d’Entraide d’Argenteuil, le dimanche 16 août. Départ : 10h de la Polyvalente Lavigne (stationne- ment). Billets en vente dès maintenant. Inscription au : 450-562-5151 Invitation aux personnes intéressées à joindre une ligne de hockey à Hawkes- bery, le mardi, mercredi ou jeudi à 19h. Renseignements : Michel Carrière au 450 612-6900 ou 450 409-3776 Venez voir notre boutique d’objets de piété dans le local adjacent au presby- tère. C’est ouvert tous les jours de 13h30 à 15h30. Un peu de tout : chapelets, bijoux, livres, chandelles…et plus encore ! Faut voir absolument! Bienvenue à tous! 1 route des seigneurs Saint-André 450 537-3574 Mouvement Personne d’Abord de La- chute est un organisme à but non lucratif pour les personnes de 16 ans et plus vivant avec une déficience intellectuelle. Cet organisme offre des services en défense de droit (18 ans et plus), d’entraide, pro- pose des activités et des loisirs (Quilles, cours de dessin et peinture, danse et ren- contres) pour tous les adultes de la MRC d’Argenteuil. Il y a toujours de la place dis- ponible. Renseignement: 450-562-5846. Le Carrefour des femmes du grand Lachute ferme ses portes pour la saison estivale. Ses activités et services seront interrompus du 18 juin au 31 août pro- chain. La Route des Arts démarre le 11 juillet Les artistes et artisans de la région seront à l’honneur, du 11 au 19 juillet prochain, de 10 h à 18 h, à la faveur de La Route des Arts. Il s’agit d’un circuit culturel et artistique qui traversera plu- sieurs villes de la région dont Lachute, Brownsburg-Chatham, Wentworth, Gore, Saint-André-d’Argenteuil, Gren- ville-sur-la-Rouge et Harrington. Parmi les nouveautés de cette année, on re- tient que chaque artisan ou artiste peut inviter un producteur agro-alimentaire de la région à proposer aux visiteurs des produits locaux en dégustation, à l’intérieur de son atelier. Le but est de donner un côté festif aux ateliers. L’une des nouveautés touche aussi la galerie organisée par les membres de la Route des Arts à Saint-André-d’Argenteuil. Cette galerie collective devient nomade et est située cette fois au Centre cultu- rel de la ville de Saint-Colomban. Les visiteurs pourront, à partir de ce lieu, décider de leur parcours selon leurs intérêts et leurs coups de cœur.
Un premier sentier équestre à travers Argenteuil
ALEXANDRA MONTMINY alexandra.montminy@eap.on.ca
C’est le 26 juin dernier que le Club Équestre d’Argenteuil a dévoilé le premier sentier équestre de plus de 60 km qui sillonnera certaines municipalités de la MRC d’Argenteuil . En effet, le parcours nommé La traversée d’Argenteuil reliera quatre municipalités, suivant la trajectoire sud-nord. Les municipalités qui verront leur territoire parcouru par des cavaliers sont Saint- André-d’Argenteuil, Brownsburg-Chatham, Grenville-sur-la-Rouge et Harrington. Le parcours sera également ouvert aux amateurs de randonnées pédestres, mais sera aussi disponible pour les raquetteurs et les skieurs. Le trajet comprendra deux débarcadères, l’un à Carillon et l’autre près de la montée Hall. Des sentiers de différents niveaux seront aménagés afin d’accommoder les débutants comme les experts. Depuis la création du club en 2013, des rassemblements équestres avaient eu lieu, mais il n’y avait aucun véritable sentier pour les amateurs de chevaux. C’est donc rapidement que l’idée d’instaurer un parcours à travers la région s’est installée dans l’esprit des membres. Le programme de Coalition nationale des sentiers, relevant du gouvernement fédéral, a accordé une subvention de 45 000 $ pour la réalisation du projet. LaMRC d’Argenteuil et les quatremunicipalités participantes ont également contribué à égaliser lemontant de la subvention. Le projet représente donc un investissement de 90 000 $ dans le secteur de l’écotourisme. « On parle de valoriser notre territoire. Tranquillement, on voudrait se greffer à des gîtes, des auberges afin de faire la promotion de ce type de tourisme dans
Des sentiers de différents niveaux seront aménagés afin d’accommoder les débutants comme les experts.
notre région », a déclaré Patrick Soucy, le coordonnateur du projet. Le préfet de la MRC d’Argenteuil, Scott Pierce, était d’accord avec ces propos. « Nous avons des possibilités d’écotourisme dans la MRC et c’est ce que nous souhaitons développer avec ce projet », a-t-il mentionné. Lemaire de Grenville-sur-la-Rouge, John Saywell, a pour sa part lancé un message très optimiste pour les citoyens de la MRC, encensant la détermination de ses habitants.
« Il n’y a aucune limite aux projets proposés par les gens d’Argenteuil », a-t-il indiqué. Une étude de faisabilité est en cours pour amorcer une deuxième phase, consistant en un trajet est-ouest. « Si tout va bien, l’an prochain on aimerait débuter la phase 2 et, qui sait, rattacher d’autres municipalités de la MRC », a informé la présidente Johanne Viau. En attendant de pouvoir se balader à travers Argenteuil à cheval, une randonnée dans le secteur de Kilmar est prévue pour les 18 et 19 juillet prochains. LES PROFESSIONNELS
LES PETITES ANNONCES , $ MÊME PRIX $ SPÉCIAL DE 40 MOTS MAX… (POUR UN TEMPS INDÉTERMINÉ).
THE NEWS
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 • 1-800-561-5738 Fax.: 450-562-1434 16 000 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Pour un sourire personnalisé
BERTRAND CASTONGUAY Président
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
Carl Simard, D.D. Denturologiste
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants •Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277 Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D (450) 562-1822 566, rue Principale Lachute (Qc)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca FRANÇOIS LEBLANC Directeur francois.leblanc@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca Nouvelles : argenteuil@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Représentation nationale • National representation Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs