VOS JOURNAUX EN LIGNE
www.editionap.ca VOYEZ NOTRE SITEWEB
T H E N EWS
LES
LES EXPERTS DISPONIBLES DANS VOTRE RÉGION
THE SPECIALISTS
THE EXPERTS AVAILABLE IN YOUR REGION
Manon Ouellette Services de tenue de livres Bookkeeping services
Aves mes 20 ans d’expérience dans le domaine de la comptabilité, voici les services qui vous sont offerts : •Comptabilité hebdomadaire, mensuelle, trimestrielle ou annuelle dans un logiciel de comptabilité incluant la conciliation bancaire • Préparation de la paye, déductions à la source et WSIB (CSPAAT), le cas échéant • Préparation des déclarations de TPS/ TVH et TVQ, le cas échéant • Préparation des T4 et T4 Sommaires • Préparation de relevé d’emploi pour les salariés • Formation sur le logiciel simple comptable (Sage 50) Pour plus d’informations, n'hésitez pas
Estimation Gratuite Free Estimate 618 chemin Station Road, Alfred ON, K0B 1A0 T 613 679-4800 F 613 679-2819 www.mjlformwork.com
manon-ouellette@videotron.ca 613-850-2342
20 ans d’expérience dans une firme comptable 20 years of experience in an accounting firm
OPTI-VISION
St-Isidore, ON 613-524-2177
Montures "Designer" Verres de contact
Examen de la vue Service personalisé
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
160-928, rue Laporte St., Rockland ON K4K 1M7 613-446-5378 info@opti-vision.ca • www.opti-vision.ca Opti-Vision Optical Rockland
à communiquer avec moi. Manon Ouellette 613-850-2342
613-446-9624 928, rue Laporte St., Rockland ON www.moonlightmedium.ca
Having 20 years of experience in the accounting, here are the services that are offered to you : •Weekly, monthly, quarterly or annual accounting in an accounting software including bank reconciliation • Pay preparation, source deductions and WSIB if applicable • Preparation of GST / HST returns and QST if applicable • Preparation of T4 and T4 Summary • Preparation of Record of Employment for employees • Training on Simply Accounting (Sage 50) software For additional information, please do
G212133PM
COMPLETE BATHROOM AND KITCHEN RENOVATIONS COMPLÈTES DE SALLES DE BAINS ET DE CUISINES PIERRE MARCOUX DECORATION LTD
613-446-5744 TEL 613-850-0836 CELL
G217580PM
Réflexologie pour relaxation et gestion des symptômes
Mieux-être CJ Wellness
www.technometalpost.com
Casselman-Orléans
not hesitate to contact me. Manon Ouellette 613-850-2342
Reflexology for relaxation and symptom control
WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS
Thérapeuteetenseignantecertifiéenreflexologie Certified therapist and teacher in Reflexology RN, B.Sc., RCRT, DOHN Carole D. Joly carole@carolejoly.com • www.carolejoly.com
Alain Papineau
info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181 G218507PM
Made with FlippingBook - Online catalogs