Vision_2018_03_29

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

ACHETONS auto, camion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. 613-880-9975. 613- 673-1168 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent BOURGET , 1-CAC, poêle, réfrigérateur, micro-on- de, eau et stationnement inclus. Porte patio don- nant sur cour privé. Dans un édifice sécuritaire et paisible, au 2239 Laval. Non-fumer et pas d’ani- maux. Jusqu’à 1 mois gratuit! Disponible immédia- tement, 613-867-2780. BOURGET: app. 1 CAC, poêle, réfrigérateur, chauffé, éclairé. 575$/mois. 60$ de plus pour l’air climatisé. 200$ de dépôt en cas de dommage. Disponible immédiatement. Non fumeur. Pas de chien, ni de chat. 613-487-3493. PLANTAGENET, condo, 2 CAC, 850$/mois, pas chauffé, ni éclairé, disponible, pas d’animaux, réfé- rences, premier et dernier mois requis. Marcel 613-229-4507

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ROCKLAND : 1200 Laurier, 2 CAC, 1 salle de bains, 4 appareils, stationnement, eau inclus. Dis- ponible 1er juin. 915$/mois plus les services.613- 809-9697

SERVICES

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent

1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549

ROCKLAND, 3 bedroom duplex, Two stories partial basement, renovated, heating (natural gas), central air, water, parking, snow removal, grass cutting, exterior shared storage shed all in- cluded. Hydro extra. No animals, no smoking. Available immediately, $1,175/month. Daniel 613- 227-4959 ROCKLAND , 1 CAC au sous-sol, entrée privée, semi-meublé, inclus chauffage et eau et un sta- tionnement. Non inclus électricité. 750$/mois. Dis- ponible immédiatement. 613-897-4308. 613-724- 1559 WENDOVER , appartement au sous-sol, 2 CAC, 895$mois avec les services, réfrigérateur et poêle fourni, connection pour laveuse et sécheuse. Non- fumeur, pas d’animaux. Endroit paisible, conforta- ble pour 2 personnes. Visite sur rendez-vous à partir du 1er avril. 613-673-5565

PRÉPOSÉ(E) AUX SOINS Pavillon Laurier, 2526, rue Laurier à Rockland recherche ayant de l’énergie, de la compassion et du dévouement. Environnement de travail convivial. Heures : Temps partiel, permanent, quarts de travail de jour. Doit être disponible pour travailler les fins de semaine. Exigences : Vérification de casier judiciaire en vue de travail auprès de personnes vulnérables et Premiers Soins/RCR à jour.

MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Abattage. Stump grinding/Essouchage. Tree Trimming/Elagage. 613-809-9673

Extend your reach. GROW YOUR CLIENTELE.

Confort, bien-être et joie de vivre Comfort, care and worry free living

who is energetic, compassionate and devoted to work in a warm and pleasant environment. Hours: Permanent and part-time day shifts. Must be available to work on weekends. Required: Criminal record check for vulnerable population and updated First Aid/CPR. Laurier Pavillon at 2526 Laurier Street in Rockland is looking to hire a CAREGIVER

Tel.: 1-613-446-6456

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

MAISONS à louer HOUSES for rent

Johanne Delorme by fax at 613-446-6773 Please address your letter and CV to / Veuillez adresser votre demande à

ROCKLAND. Centre-ville, duplex, 3 CAC, grand cours. Inclus: chauffage, eau, A/C, 1 stationne- ment possibililté de 2. Non inclus: électricité. 1000$/mois, disponible 1er juin. 613-897-4308. 613-724-1559 ROCKLAND L ow i ncome a ffordable h ousing. Brand new town house, 2 stories, 2 bedroms, no animals, no smoking, 60 years plus. Avaible May 1st. Please inquire in order to qualify as per On- tario Ministry of Housing requirements. Claudette 613-446-4294

OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

Cell.: 613-880-9975 613-673-1168

Titre : Estimateur Description de tâches :

Title: Estimator Job Description:

Responsable pour la prise de quantités de divers matériaux de construction et préparation des soumissions pour les divisions de boiserie intérieures, armoires de cuisine, revêtement extérieur et charpente. Les tâches incluent : • Interpréter les spécifications techniques des plans et devis • Procéder à l’invitation des fournisseurs/ sous-traitants • Analyser les prix reçus; monter et calculer la soumission • Procéder à la fermeture des soumissions • Participer à la mise à jour du répertoire des bases de données • Voir au maintien et au bon fonctionnement du département d’estimation Exigences : • Bilingue (français / anglais) • Bonnes connaissances informatiques • Aptitude au travail d’équipe Type de formation : Le poste demande une formation en Architecture ou Génie civil de niveau collégial ou universitaire Bénéfices/Avantages sociaux : Nous offrons un plan d’avantages sociaux après la période de probation de 6 mois Salaire selon expérience

Responsible for the taking of quantities of various construction materials and preparation of bids for the divisions of interior woodwork, kitchen cabinets, exterior cladding and framing. Tasks include: • Interpreting the technical specifications of the plans and estimates • Invite Suppliers/Subcontractors • Analyze the prices received; Prepare and calculate the bid • Proceed with closing bids • Participate in updating the database directory • See to the maintenance and proper functioning of the estimation department

Garderie Saint Albert

Nous sommes en pleine expansion et désirons combler les postes suivants :

Directrice adjointe Éducatrice Cuisinière Aide-éducatrice

Requirements: • Bilingual (French/English) • Good computer knowledge • Ability to work as a team

Type of training: The position requires training in Architecture or civil engineering at the college or university level Benefits/Benefits: We offer a benefit plan after the 6-month probation period

Nous avons des postes à temps plein et à temps partiel.

Si vous êtes intéressé, veuillez acheminer votre demande d’emploi au plus tard le 7 avril 2018, par courriel à garderiestalbert@gmail.com. Pour plus de précision, veuillez communiquer avec nous au 613-987-3003.

Salary according to experience

SVP soumettre votre résumé à Nicholas Fillion à: Please submit your resume to Nicholas Fillion at: nicfillion@potvinconst.com

Made with FlippingBook - Online catalogs