Avant d’acheter ailleurs, regardons d’abord chez nous!
Pour le service, mon marchand local est toujours là!
NOS SERVICES
Achetez un gallon et obtenez-en un 2 e à 50 % de rabais* Bétonel LX et Teintures Flood® Opaque pour Terrasses et Parements du 27 mai au 16 juin *L’offre s’appliqueauprixdedétail régulierdesproduits3,0L -3,78L.Nepeutêtrecombinéeàaucuneautreoffreoupromotion. Tous lustres inclus.Consultezunassociéenmagasinpourplusdedétails.
HITCH’N’ DRIVE sport rack
Chez Duro, mieux vaut réparer pour économiser!
• Réparation du pare-brise • Remplacement de vitres d’autos • Sytèmes antivols/alarmes • Système de repérage • Radios d’autos • Accessoiresd’automobiles et de camionnettes
*Réparation de pare-brise GRATUITE avec assurances
Les couvre-planchers
Des pros à votre service! ͿͿͿ, rue Cameron, Hawkesbury ON ͼͷ.ͼ.ͺͽ clementfloorcoverings.com
Floor Coverings
Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury, ON K6A 2Y1 Tél. : 613 632-4495 • Téléc. : 613 632-8482
Pour ne pas donner mon argent à l’extérieur de ma région!
Pour créer un impact positif sur l’environnement!
B I Michel Robinson et Line Parisien, propriétaires
• HANGING BASKETS • VEGETABLE PLANTS • HERBS & SPICES • FLOWERS • GERANIUMS
Série GR20
Heures d’ouverture : Lun. au ven. : 9 h à 19 h • Sam. : 8 h à 18 h • Dim. : 9 h à 17 h 157, rue John à Hawkesbury (voisin de Goulet Motosport)
Pour maintenir notre caractère régional unique!
Venez visiter notre nouvelle salle de montre
JETTA HYBRID 2014
La série GR20 est équipée de moteurs à essence et au diésel de 20 à 21 hp, d’une transmission hydrostatique pour grimper dans les collines et une servodirection, des carters de 48 po et 54 po, d’un mécanisme de levage hydraulique du carter et d’un régulateur de vitesse. Parmi les accessoires en option, on note le ramasse-herbe, un dispositif d’attache rapide, un balai, une souffleuse à neige et une lame. Faites-en plus avec Kubota.
Kubota.ca Visitez-nous sur Facebook.com/KubotaCanada
www.carrierepoirier.com
Automobiles Le Passant Maurice Larouche, président
475, avenue Béthany, Lachute (Québec) J8H 4H3 Tél. : 450 562-0281 Mtl line: 450 476-9966 - vwlachute.com
5024, Country Route 17, Alfred (Ontario) K0B 1A0 613 679-1103 Téléc. : 613 679-4843
Made with FlippingBook HTML5