$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
Le Lien communautaire est réservé uniquement aux organismes sans but lucratif de la communauté qui souhaitent annoncer des événements à venir. Dans la mesure du possible, veuillez nous faire parvenir l’information par courriel une semaine à l’avance. The Community Link is solely reserved to non-profit community groups who wish to announce upcoming events. Please send us the information one week in advance by email. Priorities will be decided according to the number of events and the available space. ENVOYER À | SEND TO: nouvelles@eap.on.ca. L’Association tiendra sa rencontre annuelle le 24 avril de 18h à 21h à la cabane à sucre de M. Jean-Marc Levac à Riceville. Apportez un échantillon de sirop (250 ml) à être jugé et venez écouter un invité. Information : André Chartrand au 613-487-2025. Réunion mensuelle du cercle de l’Union culturelle des femmes franco-on- tariennes, le 10 avril, à la salle de l’église à 19h30. Information : Suzelle Grégoire au 613-443-2933 Soirée Country Wendover La Soirée Country Wendover aura lieu le 13 avril au Centre communautaire Lucien- Delorme, à 19h. Venez encourager nos artistes locaux. Léger gouter. Information : 613-219-9730 Whist militaire Wendover Les Chevaliers de Colomb de Wendo- ver vous invitent à leur prochain whist militaire, le 14 avril, à la Salle Lucien Delorme de Wendover, à 13h30.. Veuillez réserver avant le 12 avril. Réservation: Thérèse au 613-866-2191 ou Michel au 613-673-4166. Association des Acériculteurs francophones de l’Ontario Souper de doré et whist militaire Le Club Optimiste de Hammond orga- nise un souper de doré et whist militaire le 12 avril, au Centre communautaire de Bourget. Aucun billet vendu à la porte. Informations : Sylvie Couturier au 613-487- 4197, whist militaire dès 20h. Informa- tion : Alison Brownrigg au 613-282-0460, ou optimistehammond@gmail.com communautaire community link Le lien The Union Culturelle des femmes franco-ontariennes
DON DE 2000 $ AU CENTRE D’AIDE ROCKLAND
Pour la troisième année consécutive, la Banque nationale de Clarence Rockland a fait un don de 2000 $, la semaine dernière, au Centre d’aide Rockland Help Center. On voit ici la directrice de la succursale, Josée Gaumond, remettre le chèque au président du Centre d’aide, André Perron. —photo Annie Lafortune
UN ATELIER DONNÉ À BOURGET PAR LE FONDATEUR DE BOISÉ EST
Plus d’une soixantaine de personnes s’étaient récemment donné rendez-vous à l’École élémentaire catholique Sacré- Cœur, à Bourget, pour prendre part à l’atelier donné par le fondateur Boisé Est, Jean-Claude Harvard. Ce dernier a fait un survol des bonnes pratiques pour l’établissement et la gestion des arbres fruitiers. Il a également parlé des secrets bien gardés de l’importance de la pollinisation, de la présence essentielle des variétés complémentaires, de la taille et de l’irrigation. L’atelier proposait également aux participants un exercice pratique sur le greffage de branches de pommiers. Plus tard, la visite d’une plantation de pins était également au programme. —photo Annie Lafortune
NOUVELLE LOCATION
2617 rue Laurier, Rockland MAY 7TH, 10 AM - 4PM 7 MAI, 10hr - 16hr COME CELEBRATE WITH US! VENEZ CÉLÉBRER AVEC NOUS!
C E L E B R A T I N G O U R / N O U S C É L É B R O N S
CHEF DE FILE EN DROIT IMMOBILIER, TESTAMENTS ET DROIT SUCCESSORAL DANS LA RÉGION D’OTTAWA DEPUIS PLUS DE 30 ANS
Call one of our friendly receptionists TODAY to schedule your free hearing test! NE TARDEZ PLUS! Téléphonez dès maintenant pour un test d’audition gratuit!
/e
To live a fully active life
724 rue Giroux à Rockland • 613-837-7880 • mail@jacquesrobert.com www. jacquesrobert .com
CASSELMAN 613.764.6211 738 PRINCIPALE ST. BOX 58
ROCKLAND 613.667.2332 2617 RUE LAURIER
annikhearingsolutions.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online