40 MOTS WORDS
9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale
CÈDRES POUR HAIES - CEDAR FOR HED- GES, à bon prix - good price; renseignements - information, 613-577-2388. LAVEUSE ET SÉCHEUSE/WASHER AND DRYER , Whirlpool, 2 ans/2 years old, blanc/whi- te, Energizer saver, 700$ pour le deux/for both. 613-987-5242 PNEUS D’ÉTÉ - SUMMER TIRES (4). Toyo Ver- sado, 215/55R16, $500, Tél/Call 613-764-5264
HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M.
SERVICES
613-446-6456 • diane.maisonneuve@eap.on.ca
MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Abattage. Stump grinding/Essouchage. Tree Trimming/Elagage. 613-809-9673 ATTENTION AVIS NOTICE
OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
HELP WANTED $15/hour . Location east of Crys- ler reliable vehicle required. Work: building walls, small buildings, etc. Proficiency in kijiji is an asset. Also, worker Mario Musel please call Ken: 613- 890-1926. VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS VENTE DE GARAGE - Incluant antiquités, plus de 20 familles, 900 Route 900 Est, St-Albert. Les 25 et 26 mai. Levée de fonds pour LE RELAIS POUR LA VIE avec vente pâtisserie et saccoche. 613- 818-2990
BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848. QUILT RAFFLE. The winner of the Marvelville Community Club “Fan Patch” quilt raffle (Licence # M789365), drawn on 14 May 2019, was Mary In- glis from Russell. Thanks to all who supported our Club.
Remerciements
REMERCIEMENTS
JOB OFFER
WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
ROGER RENAUD
DRIVER WANTED DZ truck driver required Dump experience an asset Send your resume to paul@provostcartage.ca
Estelle Lapalme Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné leur soutien lors du décès de notre chère Maman et grand- maman Estelle Lapalme, survenu le 2 mai 2019. Merci pour votre présence, pour vos messages réconfortants, pour l'envoi de fleurs et pour les dons faits à la Fondation du Cancer en sa mémoire. Veuillez considérer ces remerciements comme étant personnels. Daniel et Carole Rosanne et Nicolas Chloé, Jasmine, Megane et Céline
DÉCÉDÉ LE 14 JANVIER 2019 Les membres de sa famille désirent exprimer leur reconnaissance à tous ceux qui leur ont apporté leur soutien de quelque façon que ce soit dans leur difficile épreuve. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui était personnellement adressés.
ELECTRICAL MAINTENANCE SUPERVISOR SUPERVISEUR DE DÉPARTEMENT ÉLECTRIQUE INDUSTRIEL
Ivaco Rolling Mills, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking for Electrical Maintenance Supervisor with a minimum of 2 to 5 years of experience, to fill a vacancy in the Maintenance Department. Applicants should have an electrical engineering degree with a P.Eng designation. A technical diploma with relevant experience will also be considered. Other requirements include a good working knowledge of electronics, familiarity with power distribution, high voltage and have excellent supervisory skills. Additionally, experience with the following equipment would be considered an asset. • AC/DC motors, AC/DC drives (GE AC/CD 2000, Allen Bradley and ABB); • PLC’s and distributed I/O’s; transformers and capacitor banks; We offer a competitive salary and benefits package. All interested applicants should forward their resumes, in confidence, to: Ivaco Rolling Mills – Human Resources P.O. Box 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Email: gseguin@ivacorm.com A criminal record check must be provided upon hiring and is a condition of employment. Ivaco Rolling Mills wishes to thank all applicants who apply, but only selected candidates will be contacted.
Ivaco Rolling Mills, une entreprise manufacturière d’acier dans la région de Hawkesbury Ontario, est à la recherche de Superviseur du département électrique avec 2 à 5 ans d’expérience pour combler un poste dans son département d’entretien. Les postulants devraient détenir un diplôme en génie électrique avec la désignation Ing. P. Un diplôme technique avec expérience connexe sera considéré. Les postulants devraient avoir une connaissance pratique de l’électronique ainsi qu’une familiarité avec la distribution du courant et les hautes tensions ainsi que des compétences en supervision. En outre, les postulants devraient détenir de l’expérience sur les équipements suivants: • Moteurs CA/CC, systèmes d’entraînement CA/CC • L’expérience avec Automates programmables industriels (PLCs) et entées-sorties réparties serait un atout. Nous offrons un salaire compétitif et des avantages sociaux concurrentiels. Les personnes intéressé(es) sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confidence, à l’adresse suivante : Ivaco Rolling Mills – Ressources humaines C.P. 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Courriel : gseguin@ivacorm.com Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche et est une condition d’emploi. Ivaco Rolling Mills tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leurs candidatures, cependant, nous communiquerons seulement avec les candidat(e)s choisis.
LE CANCER DE LA PROSTATE
Ne le vivez pas seul
Ligne sans frais 24/7 1 855 899-2873 Nos professionnels de la santé sont là pour vous
Made with FlippingBook Annual report