Vision_2016_08_11

ANIMAUX ANIMALS

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ROCKLAND : 1200 Laurier, 2 CAC, 1.5 salle de bains, 4 appareils, stationnement, eau inclus. Dis- ponible 1er septembre. 990$/mois plus services, (613) 809-9697 ROCKLAND, apt 1 CAC au presbytère, chauffé, éclairé, 850$/mois, libre immédaitement. Stépha- ne 613-913-2968 ROCKLAND . Downtown, Gorgeous new condo located 750 St-Jacques, second floor, 2 be- drooms, 1 bathroom, private balcony, parking, ra- diant flooring, A/C, hardwood floors, 5 appliances, no pets, non smoking, $1,250/month plus utilities. Available October 1st. Call 613-371-1991 ROCKLAND , HEATED, spacious 3 bedroom up- per level of a house. Located in the east end of town, quiet neighborhood. Large private backyard, ample of parking. Fridge, stove and washer inclu- ded. NON SMOKING. $1,200/month. Available October 1st. 613-223-7592 ROCKLAND , octobre, 2 CAC, demi sous-sol, 1350 Laurier, très propre, tranquille, spacieux, plancher rénové, chauffé, éclairé, frigo, cuisinière et stationnement, non fumeur, 800$/mois. Préférable sans animaux, premier et dernier mois. Apellez ou texto 613-298-2205 ROCKLAND , on Laurier Street, 2 bedrooms, avai- lable September 1st, $900/month plus hydro. Ask for Mike or Bill 613-446-6489 ROCKLAND: rue Laurier, 2 CAC, semi sous-sol, 4 électroménagers. Personne seule. Pas d’ani- maux, non fumeur. Très propre et tranquille. 800$/mois. Libre. 613-446-4384 WENDOVER , 2 CAC non fumeur, pas d’ani- maux, chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, 900$/mois, références requises. Premier et der- nier mois. Disponible immédiatement. (613)673- 5927 WENDOVER, 2 CAC, 700$/mois plus les services et LEFAIVRE 1 CAC 700$/mois chauffé et éclai- ré, cuisinière, réfrigérateur inclus et pas d’ani- maux. Libre immédiatement. Martin au 613-229- 1626 WENDOVER . Available October 1st, lovely 4 year old semi-detached, 2 bedroom, 1 bathroom. Open concept living space on one floor. Natural gas heating, central A/C, 5 appliances. Full basement and large back yard. Ideal for single or young or retired couple. Non-smoking. $1,000/month plus utilities. For information 613-488-2933 or chris- cyr@xplornet.com. PLANTAGENET , 3 CAC avec garage, 1100$/mois chauffé. Disponible. Pas d’animaux 613-229-1626 ROCKLAND 3 bedroom renovated. Stove, fridge, gas heat, central air, grass cut, snow removal all included. No pets. No smoking. $1,075/month plus electricity. Available immediately. 613-227- 4959. ROCKLAND . Maison 3 CAC à louer à 368 ed- wards, pas chauffé, ni éclairé 1000$/mois. Gas naturel. Contacter Josée 613 551-3567 MAISONS à louer HOUSES for rent

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

HAMMOND, chambre à louer, (homme ou femme) dans un sous-sol. Repas compris, chambre de bain privée, accès à la piscine l’été. Disponible im- médiatement. Pour info: 613-487-3211. Veuillez laisser un message après 17h. ROCKLAND CENTRE-VILLE, 1 chambre à louer. “Walking distance to shopping” Personne mature, propre et tranquille. $500/mois avec Wi-fi et A/C. Disponible immédiatement. 613-859-9138 ROOM TO RENT IN NON-SMOKING HOUSE IN ROCKLAND. $690/month all inclusive. Available September 1st. House is fully furnished except room that is for rent. References upon request. No pets. Call 613-806-1314 1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549 FOUNDATION REPAIR . Crack repair, Sealing and parging, Membrane installation. Tile drain system and cleaning. Install sump pump pit. Win- dow well. Concrete cutting. Property grading. GL Service Guy Laforge. 613-488-2748 INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ 613-978-7777 SERVICES

LA PATTE POILUE CHENIL ET TOILETTAGE. J’espère que vous avez une belle été. /AT “ THE HAIRY PAW KENNEL, BOARDING AND GROO- MING” Hope you are having a fantastic summer. 613-488-2595.

Nous recherchons une réceptionniste/ assistante au dépt des ventes pour se joindre à notre équipe Temps plein (40 heures/semaine) Bilingue, organisée, ponctuelle, dynamique, attitude professionnelle. Expérience avec Excel, Word, Outlook et plus. Assurance groupe Salaire à discuter selon expérience. Veuillez communiquer avec Luc Bélanger au 613-446-2222 et envoyer votre C.V. à : luc.belanger@belanger. ca 8501, County Road East 17, Rockland, ON

OFFRES D’EMPLOIS JOB OFFERS

LOOKING FOR EXPERIENCED ASPHALT WORKER. Good wages, lots of hours. Call Bob at 613-229-4256

PRIÈRES PRAYORS

NEUVAINE À ST-ANTOINE DE PADOUE ET ST- JUDE. Que le Sacré Coeur de Jésus soit adoré, glorifié, aimé, préservé, honoré et invoqué à tra- vers le monde entier maintenant et toujours. Coeur Sacré de Jésus, priez pour nous. St-Antoi- ne et St-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Récitez cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours de suite. Par la 8ième journée, votre prière sera exaucée. Cette neuvaine n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promi- se. Merci Sacré-Coeur de Jésus, St-Antoine et St- Jude.LB

EMPLOYMENT OPPORTUNITY Arbitration Specialist

LALONDE DRAIN CLEANING

COMPANY: LOCATION:

ADESA Ottawa Vars, Ontario

Job posting #ADE16552

Déblocage de drains fran- çais. Inspection caméra avec localisateur/Unblock & clean french drains. Ca- mera inspection with loca- tor. Martin Lalonde 613-

EMPLOYMENT STATUS:

Permanent Full Time

RESPONSIBILITES: • Conduct mediations between buyer and seller to resolve issues regarding arbitrated vehicles • Control price changes as per auction policy. Approve auction expenses pertaining to arbitrated vehicles Autho- rize repairs to arbitrated vehicles • Review all information and determine if claim meets published guidelines for client’s arbitration requirements. • Prepare necessary documentation and present information for arbitration to seller • Inform dealer of arbitration outcome; if claim is accepted or rejected and the determined resolution • Investigate customer complaints by researching validity of the complaint. Consult with on-site mechanics to investigate discrepancies • Coordinate the day to day workflow of the Mechanical dept • Ensure both buyer and seller has made proper payments ex. Mechanical bills, adjustments etc. Post payments to accounting • Promotes mechanical services offered by the department • Prepare arbitrated vehicles for re-run in future sale by arranging detailing and mechanical checks EDUCATION AND EXPERIENCE: • High School diploma or equivalent in education/experience • 2-3 years of related experience in a related field • Excellent interpersonal communication, negotiation and customer service skills with proven conflict resolution • Proactive, positive attitude combined with the ability to exercise good judgment, under tight timelines • Must be well organized, able to multi-task, and work well under pressure • An understanding of Automotive (repair) knowledge and automotive product lines • Proficient in Microsoft Office applications • Knowledge of AMS an asset We wish to promote a positive workplace where learning is encouraged. In addition, we offer a competitive compen- sation and benefits program. ADESA Canada is committed to providing employment in accordance with the Ontario Human Rights Code and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act. Any assessment and selection materials or processes used during the recruitment process will be available in an accessible format to applicants with disabilities, upon request. If contacted for an interview, please advise Human Resources if you require disability-related accommodation. If interested, please apply at http://karauctionservices.com/careers/job-opportunities/ Job Posting: ADE16552 We thank all applicants, however, only applicants selected for an interview will be contacted.

679-1066. 613-676-0228.

MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Taillage d’arbre - Stump grinding/Broyage de souche - Free estimates/Estimés gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com

NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres services./ CARPET CLEANING as well as sofas and vehicle interiors. Low rates and good servi- ce. Call Louis in Rockland (613)850-2243 ONTARIO LICENSED WELL CONTRACTOR AND TECHNICIAN . Well cleaning and repair, seal the joints. Digging shallow well. Under- ground water pipe cleaning. GL Service, Guy La- forge 613-488-2748

YARD WORK We clean up yards Pick up branches, leaves, debris Clean flower beds Trim hedges and cut grass Call 613-261-4429

CHALETS à louer COTTAGES for rent

ATTENTION AVIS NOTICE

CAMP D’ÉTÉ à Casselman, poêle à bois. fournai- se à l’huile et poêle au propane, panneau solaire et génénatrice. Peut vivre à l’année, 500$/mois. Pas d’électricité, meublé. 613-875-8715

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.

613-446-0099 2634, rue Laurier St., Rockland ON GibeauTeam.com

Sales Representative

Planning on selling??? Pour des résultats… Appellez l’équipe Gibeau

Sales Representative

HAMMOND $299,900

ROCKLAND $219,900

two 2-bdrm units with gross income of $20,640 per year, 2 separate hydro meters, nat-gas at lot line. Excellent investment opportunity!! BOURGET $149,700

OPEN HOUSE SUNDAY AUGUST 14, 2016 2:004:00PM

Scandinavian log home, wood ceilings, log walls, fireplace, country kitchen w/ built-ins, 3 bdrms, 2 bths, detached garage/wrksp, perfect quiet setting!

Beautifully renovated unit, modern decor, ductless a/c, in-unit laundry, covered balcony to enjoy the gorgeous waterfront, a rare find!

2.24 acre country property with 2bdrm-2bath home, many upgrades and renovations already completed, just move in! 3721 COUNTY RD 9, ST ISIDORE $174,900

WENDOVER $169,900

ROCKLAND $479,900

ROCKLAND $74,900

2bdrm-2bth home on 200' deep lot w/municipal services, detached garage/workshop, family room at lower level, gas fireplace. Cute & cozy!!

Impressive 5bdrm- 4bath home loaded

2-bdrm mobile home on large leased lot with detached garage, mthly lease $396 incl. taxes,water, & sewer. Priced to sell!!

with quality features in desirable neighborhood on cul-de-sac on over an acre landscaped lot.

Made with FlippingBook Online document