Express_2018_02_28

Eastern Ontario SALES ASSOCIATE /CUSTOMER SUPPORT Website and Print Design/ Production Co. looking for client liaison person to handle Prescott Russell clientele. – Bilingual, Car – Part or Full time EMPLOYMENT OFFER

OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

Quality Inn Hotel Hawkesbury will start a new restaurant and is hiring: Position offered: Chef of Chinese food Vacancies: 1-2 Requirements: • 5 years experience in Cantonese or Sichuan cuisine,and Chinese pastry • Must be able to work in late evenings and on weekends • Must be Canadian citizen or permanent resident Benefit: Negotiable Starting date: ASAP Call 514-561-9248 or send email to hzhu.Cna52@gmail.com for interviewing

COMMUNIQUEZ AVEC / CONTACT DARRYLL T.: 613 363-6520 OU/OR darryll@jrlpaving.com CHAUFFEUR DE CAMION AZ FLAT BED 4 ESSIEUX ET BITRAIN • TEMPS PLEIN ONTARIO /QUÉBEC AZ TRUCK DRIVER FLAT BED 4 AXEL AND BITRAIN FULL TIME ONTARIO /QUÉBEC

Tel.: 514-631-6335 admin@grafikcom.com

AB218771_TS

PONDOIR OVISTAR S.E.C. RECHERCHE : GÉRANT DE FERME D’ÉLEVAGE AVICOLE

Le poulailler est situé dans un secteur près de Hawkesbury. Description du poste :

Sous la supervision du directeur des opérations, le gérant de ferme sera responsable de faire la tournée du poulailler, voir à l’alimentation des poules, faire la collecte des oeufs, donner les soins aux animaux, entretenir les lieux, détecter les anomalies. Il sera également responsable de répondre aux alarmes à toute heure du jour et de la nuit. Vous aurez à superviser et préparer la sortie des poules et la nouvelle entrée, en participant au nettoyage et lavage du bâtiment. Exigences : • Diplôme d’études secondaires • Années d’expériences : aucune (un atout) • Avoir un profil de mécanicien (un atout) • L’horaire de travail de 5 jours/semaine, sera planifié avec une rotation une fin semaine sur deux de congé. • Salaire offert : à discuter Si le poste vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à Monsieur Frédéric Gaucher à l'adresse suivante : frederic.gaucher@ groupegaucher.com ou lui envoyer votre curriculum par fax au : 450-773-9114 Chaque candidature sera considérée, mais nous ne communiquerons qu’avec les personnes qui auront été retenues.

www.clementfloorcoverings.com

OFFRE D’EMPLOI

LES COUVRE-PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS SUCCURSALE DE HAWKESBURY

ENVOYEZ VOTRE C.V. À DALARY@DALMEN.COM Vous pouvez venir directement porter votre C.V. à l’usine au : 5630, rue Ste-Catherine, Saint-Isidore • Assembleurs de fenêtres • Assembleurs de portes d'acier • Menuisiers • Camionneurs • Chauffeur de chariot élévateur • Opérateurs de machines à contrôle numérique • Hommes à tout faire EN EXPANSION Foire de l'emploi 1 et 2 mars Toute la journée VENDEUREUSE Les Couvre-Planchers Clément de Hawkesbury est à la recherche d’un(e) vendeur(euse) à temps plein pouvant se joindre à son équipe immédiatement. Le poste de vendeur(euse) consiste à accueillir notre clientèle, être à l’écoute de leur besoin et leur montrer les différents types de produits afin de rendre leur projet réaliste dans la mesure du possible. Étant une équipe multidisciplinaire, vous serez aussi impliqué dans différentes tâches afin de complémenter d’autres membres de l’équipe. REQUIS : • Expérience dans le domaine serait un atout. • Doit être bilingue • Compréhension des programmes d’ordinateur tel que QUICKBOOKS serait un atout • Travail d’équipe • Flexibilité des heures Alors si vous avez l’expérience pertinente, vous êtes polyvalent(e) et cherchez à joindre une équipe de gens professionnels et dynamiques, veuillez faire parvenir votre C.V. à : fclement@floorcoverings.com OFFRES D’EMPLOI

Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell

www.prescott-russell.on.ca

Travaux publics

Public Works

Services des bâtiments et d’ingénierie

Engineering and Building Services

_____________________________________________ APPELS D’OFFRES

______________________________________________ INVITATION TO BID

CONTRAT POUR SEL DE ROUTES PW 2018-12

HIGHWAY COARSE ROCK SALT PW 2018-12

PROJETS:

PROJECTS :

APPEL D’OFFRES CONJOINTES : COMTÉS UNIS DE PRESCOTT-RUSSELL, CANTON DE RUSSELL, MUNICIPALITÉ DE LA NATION, CANTON DE CHAMPLAIN, CITÉ CLARENCE- ROCKLAND, CANTON D’ALFRED-PLANTAGENET, VILLAGE DE CASSELMAN, VILLE DE HAWKESBURY, CANTON DE HAWKESBURY-EST _____________________________________________ Les bordereaux de soumissions sont disponibles à l’adresse mentionnée ci-dessous, porte B-04, moyennant des frais non remboursables de 20.00 $ ou par courriel à travauxpublics@prescott-russell.on.ca . Pour plus d’information, veuillez communiquer avec Jérémie Bouchard, ingénieur aux Travaux publics, au (613) 675-4661 poste 3501.

JOINT TENDER: UNITED COUNTIES OF PRESCOTT AND RUSSELL, TOWNSHIP OF RUSSELL, NATION MUNICIPALITY, TOWNSHIP OF CHAMPLAIN, CITY OF CLARENCE- ROCKLAND, TOWNSHIP OF ALFRED-PLANTAGENET, VILLAGE OF CASSELMAN, TOWN OF HAWKESBURY, TOWNSHIP OF EAST-HAWKESBURY _____________________________________________ Bid Documents are available at the address listed below; door B-04, for a non-refundable fee of $20.00 or by email at travauxpublics@prescott-russell.on.ca .

For additional information please contact Jérémie Bouchard, Public Works Engineer at (613) 675-4661 ext. 3501.

Tender documents will be available starting February 28, 2018 to April 10, 2018 inclusively.

Les soumissions seront disponibles du 28 février 2018 au 10 avril, 2018 inclusivement.

Sealed bids on the appropriate form will be received at the:

Les soumissions scellées remplies sur les formulaires appropriés seront reçues au:

Clerk’s Office United Counties of Prescott and Russell 59 Court Street, door B102 L’Orignal, ON. K0B 1K0

Bureau du Greffe Comtés unis de Prescott et Russell

59, rue Court, porte B102 L’Orignal, ON K0B 1K0

You have until 3:00 pm on April 10, 2018 to submit your bid.

Vous avez jusqu’à 15h le 10 avril, 2018 pour remettre votre soumission.

Tender opening will be held publicly thereafter.

L’ouverture des soumissions se fera publiquement après l’heure de tombée.

The United Counties of Prescott and Russell reserve the right to accept or reject all or any part of any bid, and also reserve the right to accept any other than the lowest bid.

Les Comtés unis de Prescott et Russell se réservent le droit d’accepter ou de rejeter toutes ou aucune parties des soumissions ou encore d’accepter toutes offres autre que la plus basse soumission.

NOUVEAU

FAITE UNE OFFRE

VENDU

FAUT VOIR !!

Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété

H U M A N I A Agence immobilière L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net

LACHUTE Située sur une rue peu passante, près de tous les services et de la piste cyclable. Jolie et grande propriété de 3 CÀC et 2 SDB. Très bien entretenue au fil des ans. Belle cour arrière clôturée avec grand patio et remise. Idéale pour votre famille. MLS 24576840

LACHUTE Chaleureuse propriété,3 càc à l’étage, salle d’eau au rdc, beaucoup de boiseries, planchers, portes et fenêtres refaits. Cuisine champêtre avec accès aux terrasses. Terrain double intime avec cabanon et patio, très privé! Près de toutes commodités à pied. Secteur tranquille! Une visite s’impose, Une fois entré, vous allez apprécier ce nid douillet! MLS 28419937

BROWNSBURGCHATHAM Chaleureuse propriété située à quelques minutes de Lachute et de l’aut. 50, avec terrain de 10 000pi2 et grand patio, piscine, garage et remise. Aucun voisin derrière. 2+1 CÀC, 2 SDB, grande cuisine avec armoires en bois, sous-sol entièrement aménagé avec poêle à bois pour plus de confort, idéale pour votre famille. Une visite vous convaincra! MLS 27191807

Superbe plain-pied de style aire ouverte situé dans un secteur familial, aucun voisin derrière et rue peu passante. À 2 minutes du village de St-Canut et de tous les services. Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte, 2 salles de bains complètes, grande salle familiale au sous-sol. Faites vite ! MLS 12853124 SAINTCOLOMBAN

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker