Reflet_2015_02_05

Community Center 7pm-1am THE CRYSLER NEWLYWED GAME AND YUKYUKS Doors Open 7pm, Newlywed Show 8pm, YukYuks 9pm. DJ to follow $15/tickets in advance | $20/ tickets at door Tickets available at Crysler Home Centre or The Old General Store 613-987-2466 Come on out. We’re pecting you! THANK YOU TO ALL OUR PROUD SPONSORS

WEDNESDAY, FEBRUARY 11 Community Centre 7pm CARNIVAL KICK-OFF BINGO Doors open at 5:45pm THURSDAY, FEBRUARY 12 Broken Knuckle Pub 6pm REGISTRATION FOR CRIB $5/person 7pm WING NIGHT & TOURNAMENT École Notre Dame du Rosaire 6:30pm FAMILY MOVIE NIGHT Organised by Crysler Optimist Club English version of EPIC Free admission FRIDAY, FEBRUARY 13 Community Centre 5 – 7pm MEET & GREET SUPPER FEBRUARY 11 th – 15 th 49 th CRYSLER WINTER CARNIVAL 2015 Prepared by the Crysler Optimist Club Come out and meet your neighbours! Menu: stew, salads, buns with poor man’s cake $8 - adults, $5 - kids ages 6 to 12, under 5 free John Crysler Skating Rink (ODR) FAMOUS ANNUAL HOCKEY GAME NORTH VS SOUTH 6:30 – 7pm ages 4 to 7 helmet mandatory, knee pads 7 – 7:45pm ages 8 to 12 full gear recommended Info: Danielle 613-987-1019 8pm ages 13 yrs & up helmet mandatory Info: Pierre 613-987-2466 (north side) Vincent 613-794-3422 (south side)

50 / 50 TICKETS ON SALE ALLWEEKEND

SATURDAY, FEBRUARY 14 FAMILY DAY Library 10 – 11am OPEN HOUSE Organised by the Friends of the Library Community Centre 11am – 12pm MAGIC SHOW LUC LEDUC – THE DUKE OF MAGIC All Ages. Free Admission. LUNCH $4 – 1 hotdog, drink & dessert $5 – 2 hotdogs, drink & dessert John Crysler Skating Rink (ODR) 1 – 3 pm OUTDOOR FAMILY SKATING & OUTDOOR ACTIVITIES FOR CHILDREN On rink helmet mandatory. In case of bad weather there will be a family movie in hall. Broken Knuckle Pub 12:30pm TOURNEY REGISTRATION $5/person. Age of majority required. 1pm POOL TOURNAMENT Community Centre between 4 – 5pm CHILI CONTEST Register and bring your chili. Prizes. Info: Claire Breton 613-987-2537 For more information visit www.cryslercommunitycenter.com or Facebook: Crysler Friends

SUNDAY, FEBRUARY 15 Community Centre 9:30am – 1pm BRUNCH

Prepared by the Crysler Optimist Club , the Volunteer Frefighters & the Knights of Columbus $8 - adults, $5 - kids ages 6 to 12, under 5 free Poutine the Clown

John Crysler Skating Rink (ODR) 9am FUN BROOMBALL TOURNAMENT

Looking for a minimum 4 teams 11 players $55 per team. Proceeds to Jonathan Pitre. Captains needs to sign up before Feb 9th Info: Jean-Guy 613-720-0720

Community Centre 1pm CARD TOURNAMENT MILITARY WHIST John Crysler Skating Rink (ODR) 3pm SKILLS CHALLENGE AND EXHIBITION GAME Community Centre 4:30 – 6:30pm SPAGHETTI DINNER $8 - adults, $5 - kids ages 6 to 12, under 5 free 6pm 50/50 DRAW The Park 6:30pm CLOSING CEREMONY Fireworks $5/player, organized by the Crysler Optimist Club Special Guests Jonathan Pitre and the Casselman Jr. B Vikings. Adm: minimum $2 donation funds will go towards EB charity, DEBRA Canada

Design: Susan Teichroeb | cyberlily@sympatico.ca www.cyberlily.ca | services bilingues disponible

CRYSLER COMMUNITY CENTER Hall rentals Wedding receptions Fundraisers Anniversaries

Bon carnaval!

Quality, the only option FREE ESTIMATE - INSURANCE CLAIMS - RUSTPROOFING CUSTOMWORK - COLLISION - REFINISHING

Crysler Home Centre 68, rue Charles, Crysler, ON K0A 1R0

Bon succès au carnaval!

Birthdays Banquets For booking call Micheline at 613 987-2877 or 613 987-5551 For any other inquires call Pierre at 613 552-2885 www.cryslercommunitycenter.com

Bon carnaval!

Tel.: 613 987-2802 Fax: 613 987-5620 Claude and Simone Quesnel

PIERRE RICHER PLUMBING INC. Là où le service est roi! Tel. 613-987-2729 5 Second St.,Crysler, ON martsautobody@gmail.com ESTIMATION GRATUITE - RÉCLAMATION D’ASSURANCE TRAITEMENT ANTIROUILLE - TRAVAIL PERSONALISÉ - DÉBOSSELAGE - FINITION

BEEHLER Motor Repair Ltd.

J. & R. Adam Ltd. Matériaux de construction

et contracteur général. Portes, portes de garage et fenêtres. On vous attend en grand nombre

Vente et réparation de moteurs électriques

- Licencié - Pompes - Champs septiques - Traitement d’eau - Aspirateur central

Bon carnaval à tous!

Bon carnaval!

Bon Carnaval!

Bon succès au carnaval!

Tél. : 613 987-2112 Fax : 613 987-5541

VENTE ET SERVICE 1 877 482-7015 • 613 987-2963 Président P. P. Richer C.P. 339, Crysler

Tél. : 613 987-5484 Marc : 613 987-1035 Fax : 613 987-9975

EMBRUN AUTO SERVICE I 647 Notre-Dame, Embrun 613.443.4646

15 407, Conc. 7 et 8 ch. Ashburn, R.R. 2 Berwick, ON K0C 1G0

CRYSLER AUTOMOTIVE CENTRE 11, Queen St, Crysler 613.987.2174

144, rue Principale, C.P. 70 St-Albert, ON K0A 3C0 jradampc@bellnet.ca

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online