Express_2011_06_10

Appui unanime pour le projet de loi sur les élections municipales

nouvelles@eap.on.ca T ORONTO

aimeraient que les nouveaux élus se met- tent au travail plus rapidement après l’élection », a lancé M. Lalonde.

de novembre de l’année d’élections ordi- naires – au lieu du 1 er décembre comme c’est le cas actuellement. Des modifications qui permettraient une transition plus rapide et sans heurts entre les conseils municipaux après les élec- tions. Le projet de loi modifie aussi la Loi de façon à réduire le délai accordé pour tenir les nouveaux dépouillements. « Mes commettants, ainsi que les con- seillers et administrateurs municipaux m’ont dit que la période de temps entre l’élection municipale et la date à laquelle le nouveau conseil municipal élu entre en fonction est tout simplement trop longue. Les gens ne savent pas à qui s’adresser durant cette période de transition et ils

Le député de Glengarry-Prescott- Russell, Jean-Marc Lalonde, a déposé un projet de loi d’initiativeparlementairequi, s’il est adopté, modifierait la Loi de 1996 sur les élections municipales et changerait la date de commencement des mandats des conseils municipaux à la suite des élections municipales. Le Projet de loi 153 fut adopté en deuxième lecture à l’unanimité et est référé au Comité permanent des affaires gouver- nementales. Si les modifications sont adoptées, les nouveaux conseils municipaux commen- ceraient leurs mandats le deuxième lundi

Bridge Club 50 Les résultats du 8 juin 2011 Nord - Sud

1 - Michel Duplantie - René Bélanger 2 - Michel Paquette - François Parisien 3 - Dennis Graham - Don Cunning Est-Ouest 1 - Gilles Briand - Léonard Lapointe 2 - Fay Montgomery - Jacqueline Hughes 3 - John Bird - Bill Smith

Le député de Glengarry-Prescott- Russell, Jean-Marc Lalonde

Celebrating 62 Years

t(SBE(JGUTt&OHBHFNFOU3JOHT t(PME,, t8BUDIFTGPS'BUIFST%BZ t"OOJWFSTBSZ#BOETt"OEyNVDINPSF +6/&"//*7&34"3:4"-& 4BWF POFWFSZUIJOHJOTUPSF TPNFFYDFQUJPOTNBZBQQMZ +6/&ǩ 1949 – 2011

"OOJWFSTBSZ4QFDJBM

"OOJWFSTBSZ 4QFDJBM

 DU58

 DU58

0 63 4 1&$*"- ( *'5  50 : 06 8JUIBOZQVSDIBTFPGPSNPSF SFDFJWFBEB[[MJOHQBJSPGDVMUVSFE QFBSMESPQFBSSJOHT WBMVF

XXXIBSEFOTKFXFMMFSTDPNt.BJO4USFFU )BXLFTCVSZ 0OUBSJP 5FM

Séminaires sur l’énergie solaire Assistez au Séminaire et apprenez comment récolter le soleil ! La chance de votre vie Devenez un producteur d’électricité pour l’Hydro Retour élevé sur votre investissement / Contrat garanti pour 20 ans Cassleman Mercredi 8 juin à 7:00 p.m. Complexe J.R. Brisson, 758 rue Bréboeuf Rockland Jeudi 9 juin à 7:00 p.m. RiverRock Inn, 345 rue Laurier Alexandria Mardi 14 juin à 7:00 p.m. Alexandria Curling Club, 138 rue Main Sud Hawkesbury Jeudi 16 juin à 7:00 p.m. Best Western l'Héritage, 1575 rue Tupper Emplacements du séminaire: el an SI VOUS AVEZ UN CONTRAT CONDITIONEL DE L’OPA DECOUVREZ POURQUOI VOUS DEVRIEZ CHOISIR CLEAVE ENERGY

Cleave Energy Inc. Le leader Ontarien de l’énergie solaire

Revenu potentiel

Systèmes sur le sol

Revenu annuel

Taille du système

Total sur 20 ans

Retour sur l’investissement

12,250 kw

14.9%

13,120 $ 262,400 $

Suiveur de soleil à 2 axes

13,720 kw

14.7%

11,612 $ 232,240 $

Systèmes sur le toit Ajustable avec les saisons

6,370 kw 12,740 kw

13.8% 18.1%

5,583 $ 111,660 $ 11,966 $ 239,320 $

www.cleave-energy.com Tel: 1-866-272-5043

Made with FlippingBook Ebook Creator