Vision_2019_03_28

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5  r  $ 0 . . 6 / * 5 :

Le Lien communautaire est réservé uniquement aux organismes sans but lucratif de la communauté qui souhaitent annoncer des événements à venir. Dans la mesure du possible, veuillez nous faire parvenir l’information par courriel une semaine à l’avance. The Community Link is solely reserved to non-profit community groups who wish to announce upcoming events. Please send us the information one week in advance by email. Priorities will be decided according to the number of events and the available space. ENVOYER À | SEND TO: nouvelles@eap.on.ca. Soirée Country Wendover -B4PJSÊF$PVOUSZ8FOEPWFSBVSBMJFVMF BWSJMBV$FOUSFDPNNVOBVUBJSF-VDJFO %FMPSNF ÆI7FOF[FODPVSBHFSOPT BSUJTUFTMPDBVY-ÊHFSHPVUFS*OGPSNBUJPOø  Union culturelle des Franco-Ontariennes -6OJPO DVMUVSFMMF EFT 'SBODP0OUB SJFOOFT PSHBOJTF VO BUFMJFSDFSDMF EF TPVUJFOGSBODPQIPOFQPVSMFTQFSTPOOFT BJEBOUFT MFNBSTEFIÆI BV$FOUSFEF4BOUÊEFM&TUSJFÆ#PVSHFU *OTDSJQUJPOBWBOUMFNBST*OGPSNBUJPO FUSÊTFSWBUJPO-JOEB(3PCFSUBV PVMJOEBHSPCFSU!ZBIPPDB Rockland Skating Club year end show 5IF3PDLMBOE4LBUJOH$MVCJTPSHBOJ[JOH JUTZFBSFOETIPX XIJDIXJMMUBLFQMBDFPO .BSDIBUUIF$*)"BSFOB JO3PDLMBOE 5IFTIPXXJMMCFNBEFVQPGUXPQBSUT $BOTLBUFPOJDF8JOUFS$MBTTJD GSPNUP BNBOEUIF.VTJDBM5SJCVUF*DFTIPX  GSPNBNUPOPPO*OGPSNBUJPOXXX SPDLMBOETLBUJOHDMVCDB Déjeuner flyé 3FUSBJUF FO "DUJPO JOWJUF NFNCSFT FU OPONFNCSFT Æ MFVS 1FUJU EÊKFVOFS EFTáZÊT MFBWSJMQSPDIBJO EFIÆ IBV.BOPJS3PDLMBOE-BEFOUFMMJÍSF .JDIFMMF%VGSFTOFOPVTGFSBVOFCSÍWFIJT UPSJRVFEFMBEFOUFMMFÆUSBWFSTMFTTJÍDMFT 3ÊTFSWBUJPOø%FOJTBV Souper Spaghetti et danse -FT$IFWBMJFSTEF$PMPNCEF3PDLMBOE FO DPPQÊSBUJPO BWFD MF $MVC 1PXFST PSHBOJTFOUVOTPVQFSTQBHIFUUJFUVOF TPJSÊFEFEBOTFMFBWSJM BV SVF (JSPVY 3PDLMBOE4PVQFSII EBOTF I-F(SPVQF4PVOEDIFDLBOJNFSBMB TPJSÊF *OGPSNBUJPO  PV  Fille d’Isabelle de Rockland -FT 'JMMFT E*TBCFMMF $FSDMF  4BJOUF5SJOJUÊEF3PDLMBOEWPVTJOWJUFÆ MFVSCJOHPBOOVFM MFBWSJMÆI ÆMB TBMMFEFT$IFWBMJFSTEF3PDLMBOE(PVUFS EJTQPOJCMFTVSQMBDF*OGPSNBUJPOø3IÊB 4ÊHVJOBV %FOJTF.PSJO  SÊHFOUF BV Souper de Doré et whist militaire -FDMVC0QUJNJTUFEF)BNNPOEPSHB OJTFVOTPVQFSEFEPSÊFUXIJTUNJMJUBJSF MFBWSJMBV$FOUSFDPNNVOBVUBJSFEF #PVSHFU"VDVOCJMMFUWFOEVÆMBQPSUF  JOGPSNBUJPOT4ZMWJF$PVUVSJFSBV  XIJTUNJMJUBJSFEÍTI*OGPSNB UJPOø"MJTPO#SPXOSJHHBV  PVPQUJNJTUFIBNNPOE!HNBJMDPN communautaire community link Le lien The

EAP NEWSROOM OPVWFMMFT!FBQPODB TIPXJOHTUVEFOUTUIFQBUIXBZTUPBTVDDFTT GVMDBSFFSBOEBTVDDFTTGVMMJGF6OJWFSTJUZ JTOUZPVSPOMZPQUJPOu GREEN ENERGY STUDENTS GOT MAD SKILLS BOOVBMTLJMMTDIBMMFOHFi5SBEJUJPOBMMZUIBUT TPNFUIJOHXFIBWFOUEPOFBHSFBUKPCPG JOTDIPPMT8FOFFEUPEPBCFUUFSKPCPG

They proved they had the greenest student-designed energy project in all Eastern Ontario, and now, four Rockland District High School students are going to Ontario Skills Challenge to prove it is the best in the province. 3PDLMBOE%JTUSJDU)JHI4DIPPM5FBNBSF +FGGSFZ,BMBNCBZJ /JDIPMBT5VSOFS .JBI%V FUUB BOE"NCFS$IBO BOEUIFZDBQUVSFEUIF HPMENFEBMJOUIF(SFFO&OFSHZ*OEVTUSJFT DBUFHPSZBUUIF*OUFSNFEJBUF4LJMMT 0OUBSJP$IBMMFOHFDPNQFUJUJPOJO"MFYBOESJB  .BSDI5IBUNPWFTUIFNPOUPUIF4LJMMT 0OUBSJP$PNQFUJUJPOJO5PSPOUP .BZUP i5IFNBJOHPBMJTUPPQFOVQLJETFZFT UPUIFPQQPSUVOJUJFTBWBJMBCMFGPSKPCTJO UIF TLJMMFE USBEF u TBJE -JOETFZ )PXFT  FWFOUDPOWFOFS BCPVUUIFQVSQPTFPGUIF

They got gold at the regional qualifier in Alexandria and now Amber Chan (left), Miah Duetta, Jeffrey Kalambayi and Nicholas Turner, of Rockland District High School, are headed for the Ontario Provincial Skills Challenge in Toronto in May, to prove they have the greenest ideas in the Green Energy Industries Challenge. —supplied photo

NOUVEAU PROGRAMME OFFERT DÈS SEPTEMBRE 2019

TRANSFORMATION DES ALIMENTS ET ASSURANCE QUALITÉ

INCORPORE

PLANIFICATION PRODUCTION INSPECTION GESTION TRANSFORMATION COMMERCIALISATION

LA SANTÉ +

LA SCIENCE

DANS NOS ASSIETTES

CE PROGRAMME OFFERT À LA FOIS EN MILIEU URBAIN ET DANS L’UNE DES PRINCIPALES RÉGIONS AGRICOLES DE L’ONTARIO FORME DES PROFESSIONNELS PRÊTS À AMÉLIORER LA SANTÉ DES GENS.

RAPIDE ET PRATIQUE FORMATION DE

2 ANS COMPRENANT UN STAGE EN MILIEU DE TRAVAIL DE 160 HEURES

1 800 267-2483, poste 2420 collegelacite.ca/agroalimentaire Inscris-toi. 67-2483, poste 2420 collegelacite.ca/agroalimentaire

Made with FlippingBook Learn more on our blog