Vision_2019_03_28

A177598_TS

L’Union Culturelle des Franco-Ontariennes est à la recherche D’ANIMATRICES pour offrir des ateliers aux personnes aidantes Vous avez déjà animé des ateliers. Vous êtes à la retraite ou semi-retraitée à la recherche de quelques heures de travail rémunéré. Vous êtes ou avez été une personne aidante, avec quelques heures de libres par mois qui aimerait se changer les idées, jaser avec d’autres francophones et êtes disponibles à offrir du soutien à des personnes dans votre communauté. L’Union Culturelle des Franco-Ontariennes vous attend avec sonprojet : «Vivre comme personnes aidantes ». Nous sommes aussi à la recherche de personnes-ressources pour soutenir les efforts de développement de cercles de soutien pour les personnes aidantes. Nous vous formerons pour animer un atelier «Vivre comme personnes aidantes », destiné aux personnes aidantes francophones ou celles qui désirent les soutenir et leur offrir du répit. Une formation sera aussi offerte aux personnes-ressources de cercles de soutien, pour les personnes aidantes. Une formation d’une journée et demie aura lieu mai 2018 dans votre région. Les dates et les lieux seront déterminés selon les candidates sélectionnées. Notez que les personnes aidantes incluent tous les genres. Veuillez signaler votre intérêt et acheminez une brève biographie ou un CV ainsi qu’une lettre demotivation avant le 21 avril 2019 à la coordinatrice du projet Vivre comme personnes aidantes : Laurraine Dorion Davignon Courriel : ucfolaurrainedd@gmail.com | Cell. : 613-898-8756 h‚ps://franco-ontariennes.ca

OFFRE D’EMPLOI L’Imprimerie Prescott-Russell Printing, situé à Hawkesbury dans l’Est ontarien, à mi-chemin entre Montréal et Ottawa, est à la recherche d’un(e) PRESSIER Exigences : bon esprit d’équipe, autonomie et être capable de travailler sous pression en respectant des échéanciers serrés et capable d’assurer un contrôle de la qualité. Compétences recherchées : Bilinguisme français/anglais. Expérience sur presses web. Connaissance d’une presse Harris et d’une unité Quad-Stack. Connaissances mécaniques seraient considérées comme atouts. Permis de conduire valide. Horaire : Poste à temps plein à 30 heures/ semaine avec horaire flexible.

Rémunération : Salaire selon compétences/ expérience et avantages sociaux compétitifs. ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. : 613-632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca

Financé par leMinistère de Santé

www.editionap.ca

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente est à la recherche d’un Conseiller ou conseillère en publicité • Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie cinq (5) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec, Notre journal Le Vision (Rockland)

IS LOOKING FOR • RECHERCHE NEWSPAPER DELIVERERS LIVREURS DE JOURNAUX The Vision is currently looking for people to deliver newspapers and flyers in the following location: Le Vision est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires à l’endroit suivant : ROCKLAND ET VILLAGE DE CLARENCE CREEK CLARENCE CREEK VILLAGE AND ROCKLAND

Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : Rockland, ON Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca

CONTACT / CONTACTEZ : VISION 613-446-6456

Made with FlippingBook Learn more on our blog