Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer .............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé ............................................................ 18 Offre de services ..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux .......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche ....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel .....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD. È
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre ..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, LUNDI, AVANT 16 HEURES 16 HEURES
HAWKE S BURY, 385 M ar y, 2 CAC, g rand sa lo n , pl an ch ers fl ot- t an t s , g rand s t a tio nne - men t, rem i se , 575$ n o n ch a uff é , n o n é cl a i- ré , ré f éren c es re qui- ses , lib re juill e t ou a oût; (613)632-6488, (613)677-8715 . HAWKE S BURY, 394, r u e R é g en t, ptit logi s tout i n clu s 650$, lib re i mméd i a t emen t ; (613)872-0081, Joh n ou (613)551-5936, Bob . HAWKE S BURY , 531 M ar y St . , l ar g e 1 b edr oo m a pt . , v er y cl ean & qui e t, $535 . , n o h ea t, n o Hy dr o, pool, p r iv a t e p ar ki n g, n o d og s , a v a il a bl e ; (613)678-1217 . HAWKE S BURY , 541 M ar io St . , 4-1/2, ne wly ren ov a t ed , Hy dr o & g as i n clu ded , a v a il a bl e ; (514)685-9354, (514)581-8049 . HAWKE S BURY, 612-1 P a ul C res c en t, 4-1/2 (2 b edr oo ms ), v er y goo d loc a tio n , $620 . , n o h ea t, n o Hy dr o, fi re - pl a c e , a i r - e xch an g er , need re f eren c es , a v a il a bl e July 1 s t ; (514)839-0228 .
7 4 9 RÉ G ENT , a pp . #2, 1 er é t a g e , 1 CAC, 650$ ch a uff é , é cl a i ré , cli ma ti sé , boi s f ran c e t fl ott an t s , p rem i er e t dern i er m oi s re qui s , lib re ; (613)632-2060 . ALFRED, 540, ch em i n P é l adea u, logi s 2 CAC, 700$ n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , p as d ’ an i ma ux, dé pôt sé cu r it é 700$ re - qui s à l’ arr iv ée , ré f éren - c es re qui ses , lib re 1 er a oût; (613)679-7681 . CHUTE-À-BLONDEAU , 4-1/2, 2 CAC, 485$ p ar m oi s , n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , p as d ’ an i ma ux, lib re 1 er juill e t; (613)632-3052 . CONDO S “LOFT S ” DE LUXE , 175 M a i n Ou es t, 1-2 CAC, s p a - ci e ux (h a ut e u r 10’), b a i n tou r billo n , as c en - c e u r , b a lco n , lib res , plu s i e u rs s t a tio nne - men t s , 665$ e t +; (613)632-4711, (613)678-0670 . G RENVILLE , 41, ch e - m i n de l a B a i e , g rand 3-1/2, t r è s p r iv é , n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , g rand b a lco n , s up er b e vu e s u r l a r iviè re , n o n fu me u r , p as d ’ an i ma ux; No rmand , (819)242- 8156 . H AWK E S BU RY , c en t re -vill e , t r è s p r op re , t ran quill e , 2 CAC ( s ou s - s ol n o n fi n i), g rande cou r , sa ll e l a v a g e , 1 er é t a g e 2 b a lco ns , 645$ n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , ea u ch a u de i n clu se , ré f éren c es , lib re 1 er juill e t; B r igitt e , (613)675-2247, 72 5 Nel s on O u e s t , a pp . #2, 2CAC, sem i s ou s - s ol, 600$, n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , lib re. 533 M a- r i o , a pp . #1, 2CAC, (613)677-0109 . HAWKE S BURY, 2 e é t a g e , 675$, n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , lib re 1 er juill e t . 466 Cather i ne , a pp . #2, 2CAC, 675$ ch a uff é , lib re 1 er a oût . Nouv e ll e - men t rén ov é , p as d ’ an i- ma ux, p r io r it é a ux a î nés ; (613)632-4879, 2 CAC, 575$ m oi s , n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , b a i n tou r billo n , foy er g a z na tu re l, s t a tio nne - men t, lib re 1 er a oût; (613)674-2440 . HAWKE S BURY, 299 Willi am , 1 er é t a g e , (613)930-0823 . HAWKE S BURY, 1 CAC, 650$ ch a uf- f é , é cl a i ré , foy er a u g a z na tu re l, pl an - ch ers fl ott an t s e t c éram iqu e , p rem i er e t dern i er m oi s , lib re ; (613)632-2060 . HAWKE S BURY , 370B H am ilto n , g rand 3-1/2, luxu e ux, 725$ ch a uff é , é cl a i ré , c éram iqu e , ch a uff a g e , a i r e t as pi- ra t e u r c en t ra l, foy er g a z, n o n fu me u r , lib re. À voi r ! D emander Do m i n ick ou D an i e , (613)632-0710 .
HAWKE S BURY , coi n L a fl èch e e t Higgi ns o n (762): 4-1/2, p e i n tu re f ra îch e. Exc e ll en t é t a t . L a v e u se , sé ch e u se , poêl e , ré f r ig éra t e u r e t l a v e -v a i sse ll e i n clu s. F en êt res p an o ram i- qu es. G rand b a lco n. St a tio nnemen t d oubl e. 55 ans e t plu s. P as d ’ an i ma ux . No n fu me u r. R é f éren c es re qui ses. 800$ p ar m oi s. Lib re 1 er juill e t; (514)971-1242, (613)632-6630 . HAWKE S BURY , coi n Th ér i a ult e t E dm o nd , 3-1/2 (1CAC), 650$ ch a uff é , é cl a i ré , rén ov é à ne uf, poêl e , ré f r ig éra - t e u r i n clu s , p as de chi en , n o n fu me u r , ré f éren c es re qui ses , lib re ; (613)636-1278 . HAWKE S BURY , CONDOS 4-1/2 (2 CAC), 1 er é t a g e , g randes pièc es , b a l- co n , b ea ucoup ran g e - men t, 1- ré guli er e t 1 de lux e (boi s f ran c, c éram iqu e e t m oulu- res ), d i s po n ibl es , 690$ e t 790$; S er g e , (514)867-4515 .
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
SECTION 11 DIVERS ESPACES
HAWKE S BURY, r u e A ndre , g rand 2 CAC, foy er , b a i n tou r billo n , t r è s p r op re , 2 s t a tio n - nemen t s , 590$ p ar m oi s , n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , lib re 1 er juill e t; (819)986-9337, (819)210-9337 . r u e M a i n E s t, 2 CAC, 700$, ch a uff é , é cl a i ré , p as de chi en , lib re 1 er juill e t; (613)675-2267 . HAWKE S BURY, HAWKE S BURY , r u e R é g en t, p e tit 2 CAC, 2 e é t a g e , 500$ n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré (po ss ibilit é ch a uff é , é cl a i ré ), p r è s J ean - Coutu, lib re ; B r y an , (888)690-2228, (514)697-2937 . HAWKE S BURY, s ou s - s ol, 3-1/2, rén ov é , t r è s p r op re , me ubl é , câbl e fou rn i, ch a uff é , p as d ’ an i ma ux, n o n fu me u r , p ers o nne t ran quill e , ré f éren c es re qui ses , lib re i mméd i a t emen t; a pp e l er a v an t 17h, (613)632-8147 .
REVÊTE M ENT tout ne uf ( en co re dans boî- t e ), mar qu e N a ilit e , 350 pi . c a. (b r iqu e po sée à l a ma i n ), coul e u r r oug e vi e illit, a v e c m oulu re , p ar f a it pou r f a ç ade ma i s o n , ou arr iè re foy er. P r ix né goci a bl e. Mi re ill e ou Rich ard ; (613)632-7806, (613)678-8461 .
APPAREIL S ÉLEC- TRO M ÉNA G ER S , cui- s i n iè re , ré f r ig éra t e u r , l a v e u se , sé ch e u se , 150$ +, a v e c g aran ti e ; Rob er t, (819)242-7631, c e ll . (514)571-5455 . CÈDRE S POUR HAIE S de l’O n t ar io, à t r è s bo n p r ix, liv ra i s o n ! Nou s pl an to ns ; (613)874-2961 . CLI M ATI S EUR POR- TABLE , 10,000 B . T . U . , de ux tuy a ux ( sans ea u), 1 an d ’u s u re , v a l e u r 700$, demande 350$; (613)678-0028 . ÉLÉVATEUR POUR BATEAU , f a it à l a ma i n , 250$, bo n pou r b a t ea u de 14’ à 15’; (819)242-6926 ou (613)551-0098 .
LOCAL POUR BU- REAU, s itu é a u 1 M a i n E s t, C en t re P r of ess io n - ne l à H a wk es bu r y (150 pi . c a 200$ m oi s ), lib re i mméd i a t emen t; Guy Bo n i n , Exit R ea lty, (613)678-0857 . SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER CA M ERON , H a wk es bu r y, 1 CAC, 475$ n o n ch a uff é , n o n é cl a i ré , pou r 2 45 p ers o nne se ul e , p as d ’ an i ma ux, lib re 1 er juill e t; (613)632-0415 . 27 3 , RUE H a wk es bu r y, 3-1/2, co m plèt emen t rén ov é , 550$ ch a uff é , n o n M ARY , é cl a i ré , lib re 1 er juill e t; (613)678-1604, (613)677-0187 . 3 2 3 M AIN , H a wk es bu- r y, a pp . 3, 1 CAC, pou r p ers o nne se ul e , 475$ ch a uff é , é cl a i ré , poêl e , ré f r ig éra t e u r , c en t re - vill e , 2 e é t a g e , en vi r o n - nemen t t ran quill e , t r è s p r op re , lib re ; (613)632- 5596, (613)678-7884 . 335 DUFFERIN , 2 CAC, 2 e é t a g e , 725$ ch a uff é , é cl a i ré , cli ma ti sé , l a v e u se , sé - ch e u se i n clu s , pl an - ch ers fl ott an t s , c éra - m iqu e , 1 er e t dern i er m oi s re qui s , lib re ; (613)632-2060 . 53 0, RUE ABBOTT , H a wk es bu r y, 3-1/2, 545$, t r è s t ran quill e , pi s ci ne , i ns t a ll a tio n l a v e u se , sé ch e u se , lib re 1 er juill e t; c e ll . , (613)677-9879, demander Yv es.
ACHETON S VIEUX VÉHICULE S de tou- t es s o r t es , f erra ill e , e tc . D é pl a c emen t g ra tuit, obt ene z $$$; M ar io, (613)551- 8082 .
FORD TAURU S S EL S TATION WA G ON 200 4 , 190,000 KM, p r op re , 3500$; (514)622-5084 .
SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
BOI S FRANC: sem i- se c f end u, 80$ liv ré ; se c f end u, 85$ liv ré. Au ss i boi s de c am pi n g, 40$ liv ré ; M ar c, (819)242-7976, (613)677-3164, (450)566-3480 . M er ci à tou s mes cli en t s !
M U S TAN G G T 199 6 , 4 . 6 L, 310 HP, 133,410 KM, 5 vit esses , co n v er - tibl e , tout é quip ée. P r ix: 8000$ à d i s cut er ; (613)632-9462, a p r è s 18h .
SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE
Beaux cèdres cultivés pour haies Nice cultivated cedars for hedges Livraison disponible 1,15 $ LE PIED Les Entreprises Forestières C. TASSÉ & FILS 613-487-3262 PER FOOT
HAWKE S BURY , co nd o, 386 boul e v ard C é cil e , u n it é 506, 1000’ c arrés , 2 b a lco ns , t r è s p r op re e t sé cu r it a i re , co ns t r uctio n 2007, pl a - fo nd c a th édra l e , 144,000$; (613)677- 0220 .
2000 County Rd. 4, L’Orignal ON (west of Hawkesbury) • Tel. : 613 632-0977 • Fax : 613 632.5797 www.st-denisdistribution.com
SECTION 9 TERRAINS, TERRES ET FERMES
À VENDRE TERRAIN LAC SIMON (BARRIÈRE)
TERRAIN S BOI S É S , 2 @ 100 ar p en t s , H ar - r i n gto n , L a u ren ti des , ch asse , pêch e , 2 l a c s à t r uit es ensemen c ées ann u e ll emen t, pl a g e , t enn i s , p ar c; (613)632- 6646 .
OFFRE D’EMPLOI Nous recherchons un/e ORTHOTHÉRAPEUTRE, RMT et TECHNICIENNE EN POSE D’ONGLE • Temps partiel ou plein temps • Bilingue
Remédier à la stabilité de votre aménagement paysager
L : ✓ Indestrucble ✓ Haute densité ✓ Durable ✓ Tolérance aux intempéries ✓ Consistence ✓ Carrière de calcaire de qualité
210 pi de façade directement sur le bord de l’eau. Superficie de 57 888 pi ca. Évalutation muni. 120 000 $. À qui la chance? FAUT VENDRE! Guy 514 572-0432.
Se présenter en personne au 39 rue Larocque, Alfred ou téléphoner au 613 679-0108 et demander Tammy
R eg i ste r e d nur se t o st ar t imm e dia te l y Source Unique Medical Clinic Seeking position of registered nurse Psychiatric work Please fax CV to Debbie or phone In fi rmièr e c e r t i fi ée P o ste imm é dia t Clinique médicale Source Unique Recherche infirmière certifiée à temps plein Travail psychiatrique Envoyer votre C.V. par téléc. à l’attention de Debbie ou appeler EM P LOYMENT O PP ORTUNITY / OFFRE D’EM P LOI
Natural stone brings elegance and sophistication to a residential landscape project and is incomparable to local surface ‘‘picked’’ stone or ‘‘gravel’’ stone or even ‘‘manufactured’’ landscaping blocks. With height consistency slabs and custom cut shapes, stairs, walls and decorative natural stone landscaping become an extension of homeowners’ personal taste as they choose colors, textures and typically large rock surfaces that accent their flower beds & lawns. Stability is another huge factor that affects small blocks used to create stairs and walls as rain & freezing weather causes shifting and erosion. Large natural stone gives a larger surface and heavy weight that settles in the earth to give stability and will NOT flake or break off. When buying for your customers... St-Denis Stones steps are the way to go. Do yourself and your customer a favour and it will cost less down the line. Avoid flaking stone, peeling and cracking. There’s an application for the local gravel quarry being excavated from the ground crushing stone. WE HAVE THE WORD OUT, TO BOTH THE PUBLIC AND INSTALLERS. THE WORST IS WHAT BEING EXCAVATED FROM THE GROUND. ATTENTION LANDSCAPERS!
Fax : 613 632-5469 • Tel. : 613 632-4185 Clinic Sourc e Uniqu e : 219 Main St., East, Hawkesbury, Ontario K6A 1A1
Made with FlippingBook - Online catalogs