Le quartier Ayers à Lachute se démarque pour différentes raisons, notamment pour le caractère « tissé serré » de sa communauté. C’EST LA FÊTE À AYERSVILLE COLLECTIVITÉ Pas étonnant que ce soit le seul quartier de Lachute à organiser une fête pour se retrouver, socialiser et se découvrir. « On part du principe que des voisins qui se
côtoient, ça donne une meilleure vie de quartier », a déclaré Hugo Lajoie, porte-parole de de la 4 e édition de la fête Ensemble pour Ayersville et conseiller municipal de la Ville de Lachute. Toute la population est invitée à participer à la fête qui se tiendra le samedi 2 juin, de 11 h à 14 h, dans le parc Ayers. De nombreuses activités seront offertes tout au long de la journée. Plusieurs organisations partenaires seront mises à profit pour des activités diversifiées, pour tous les goûts et tous les âges. Parmi les activités, notons le retour de la chaise musicale géante, que plu- sieurs redemandent année après année. Encore une fois cette année, la Table des intervenants du quar- tier Ayers, organisatrice de la fête, a demandé à Carl De La Barre d’assurer la portion musicale de la journée. Ce dernier fera appel aux chorales des écoles Saint-Hermas et Laurentian Elementary School pour l’appuyer dans une partie de sa prestation. Comme nouveauté cette année, les orga- nisateurs invitent les familles à se déguiser pour la journée. « Ce sera un peu comme l’Halloween du campeur », a indiqué Hugo RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol Suivez-nous sur votre tablette ou téléphone intelligent
sĞŶĞnjĨġƚĞƌĂǀĞĐŶŽƵƐůŽƌƐ ĚĞůĂĐůƀƚƵƌĞĚĞůĂĐĂŵƉĂŐŶĞ "Choisir la santé 2013-2017" Une soirée de pur plaisir pour célébrer la réussite!
Lajoie. Ainsi, plutôt que de faire la longue file pour se faire maquiller, comme c’est souvent le cas dans ce genre de fête, les enfants pourront arriver déjà costumés et décorés. C’est donc un rendez-vous pour s’amuser en toute simplicité, et ce, tout à fait gra- tuitement. − Evelyne Bergeron
Jeudi 14 juin 2018 à 17 h au Club de Golf de Lachute ZĠƐĞƌǀĂƟŽŶƐ avant le 1 er juin 450-562-3761 poste 72100 ou à ĬĂΛƐƐƐƐ͘ŐŽƵǀ͘ƋĐ͘ĐĂ
Coquetel Souper Party!!!
CARTES D’AFFAIRES
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
ENTREPRISE DE LACHUTE TÉL: 450-562-8043 / Marc: 514-971-8043 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 constructionflalande@hotmail.com CONSTRUCTION ET RÉNOVATION Résidentiel - Commercial - Industrie l Construction FRANCOIS LALANDE INC R.B.Q. 2273-0071-08
Coût par personne : 70 $
ΛĨŽŶĚĂƟŽŶŚĂ
Éric Leroux Électrique
Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01
disponible sur
&
Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Une équipe à l’écoute de vos besoins! Tél.: 450 562-2494 Téléc.: 450 562-1434 www.editionap.ca
FRANÇOIS LEBLANC Directeur des ventes
GUY LÉONARD Représentant
EVELYNE BERGERON Journaliste
CAROLE DESABRAIS Adjointe-administrative
L’Argenteuil, Lachute QC.
4
Le vendredi 25 mai 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online