$ 11 For25wordsorless
$ 9 Perrepeats
HEURE DETOMBÉE Mardi à 9h30 DEADLINE Tuesday at 9:30 a.m.
Pour25motsoumoins
Parrépétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, pas d’ani- maux, libre immédiate- ment; (613)678-9689. (613)673-5302. PLANTAGENET LO- GIS NEUF À LOUER, très bel emplacement, deuxième étage, grand balcon, petit cabanon, porcelaine et flottant, 2 CAC, chauffage et ré- servoir à eau chaude au gaz naturel, libre 1er mai, 870$/mois plus les services. (613)276-4928 PLANTAGENET , neuf, 1 CAC, 700$/mois chauffé, éclairé, pas d’animaux, disponible. Marcel (613)229-4507 ROCKLAND , 937 Ca- ron, beautiful 2-storey apartment, 2 be- drooms, 1.5 bathroom, 4 appliances & parking included. $880/month plus utilities. Available June 1st. Call Anne 613-818-9315.
HAWKESBURY , 2 CAC, 750$/mois chauf- fé, non éclairé, “électri- cité 50$/mois appro.” Références. (613)419- 1264 (613)612-9969 LEFAIVRE, 2061 Lajoie, 3 CAC, 1 er plancher, pas d’ani- maux, 950$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; (613)612-4025 ou (613)679-4025. LES JARDINS MAR- TIN CASSELMAN , 770, Principale. Condo luxueux, climatisé, planchers radiants, ga- rage chauffé, remise, ascenseur, quatre ap- pareils inclus, 1200$/mois plus com- modités. Disponible 1er mai. Composer 613- 913-3524 ou 613-487- 2589 PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)229- 7904.
1
4
10
11
Divers vendre Miscellaneous for sale
Commerces/ Immeubles ( vendre ou louer) Business/Properties (For sale or rent)
12
Divers espaces Miscellaneous spaces
Autos et
CENTER ROCKLAND. Large 0ne bedroom, fridge and stove, eat-in kitchen, parking, heat and hydro included, $850/month, available immediately, close to all amenities, bus, GT and Independant. (613)799-9396 CENTRE VILLE DE ROCKLAND , 1 Bache- lor, tout inclus avec 4 appareils, 725$/mois, premier mois gratuit (613)858-7014 CENTRE VILLE DE ROCKLAND, 1 CAC, 4 appareils, 725$/mois. premier mois gratuit. (613)858-7014 CAC, chauffé, éclairé, laveu- se, sécheuse, poêle, réfrigérateur, 1er étage, 1020$/mois. Li- bre immédiatement. ( 6 1 3 ) 4 8 7 - 3 3 1 0 . (613)601-4548. CHENEY: 2
Logis - Condos louer Apartments -
Camions Cars & Trucks
Condos for rent
ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755
FENDEUSE À BOIS avec système hydrauli- que pour tracteur, 500$. (613)488-2812
ROCKLAND 1841 Laurier, center of main with parking, 1,050 square feet, $900/month plus utili- tiers, available May 1st. Daniel (613)227-4959 ROCKLAND PRIME LOCATION FOR RENT. 3500sq.ft./p.c., available/disponible 2016. Serious inquiries only/Personne sérieux seulement. Good for any business. (613)889-4878
ROCKLAND. Storage garage 22’ x 22’ with 10 foot garage door, avai- lable, $250/month. (613)868-9305
ROCKLAND Walking distance to Giant Tiger, restaurants and banks. one bedroom semi-ba- sement, spacious large storage, very clean, fridge, stove and cable included. Washer and dryer hook-up, no ani- mals, no smoking. $750/month plus elec- tricity. Available June 1st. Daniel (613)227- 4959 ROCKLAND , 1 CAC, non-fumeur, personne mature et tranquille, pas d’animaux, accès à une cour, 750$/mois chauffé, éclairé. Dispo- nible 1er mai. (613)446-2877 en soi- rée.
Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9
12
Logis - Condos louer Apartments -
Condos for rent
RECHERCHE TER- RAIN boisé à Wendo- ver d’environ 1 acre. Téléphone Dominik (613)673-1281
BOURGET , 2 CAC, stationnement, rénové, libre immédiatement. 750$/mois tout inclus. (613)487-2064
www. editionap .ca
& Residential & Commercial Cleaning Services
We are a registered provider with Blue Cross Veterans Affairs Independence Program Customized especially for you! onthespot@nookcranny.ca
Embrun, brand new 3-bedrooms, 1300 sq.ft. New appliances, huge family room, 2 exterior parking lots. Convient location. Minimal 1-year lease required with 1st and last month’s rent, no pets, no smoking. $1175/mth plus heat (gas) and hydro. Available May 1st. Embrun, nouveau 3 CAC, 1300 pi.ca.. Appareils neufs, 2 stationnements extérieurs. Très bien situé. Bail d’un an, premier et dernier mois requis, pas d’animaux, non-fumeur. 1175$/mois plus chauffage (gaz) et hydro. Disponible 1er mai Text or call 613-614-1199
Rogers Communications Inc. (Rogers) proposent d'installer une système d'antennes qui se trouve à 111 route 19, comme suit : - une antenne cellulaire en acier de 60m Industrie Canada, qui est responsable d'approuver ce système d'antennes, exige que Rogers passent en revue la présente proposition avec le public et la municipalité locale. Après avoir examiné cette proposition, L'administration du Canton d'Alfred et Plantagenet fera part de sa position à Industrie Canada et à Rogers. Rogers vous invite, dans les 30 jours ouvrables suivant la date du présent avis, à faire part de vos commentaires par téléphone, courriel ou courrier postal ou à demander de connaître la position de L’administration quant à la proposition du système d'antennes. Veuillez communiquer avec: Embrun, 2 bedrooms, appliances, large storage area, large veranda, 1 exterior parking. Convenient location. Minimal 1 year lease required with 1st and last month’s rent, no pets, no smoking. $1075/month all included (A/C excluded). Available May 1st. Embrun, 2 CAC, appareils, grand espace de rangement, grande véranda, 1 stationnement extérieur. Très bien situé. Bail de un an, premier et dernier mois requis, pas d’animaux, non-fumeur. 1075$/mois tout inclus. (A/C exclus). Disponible 1er mai Text or call 613-614-1199
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
Le Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales compte neuf écoles élémentaires et une école secondaire dans la région du Nord-Ouest de l’Ontario. Le Conseil invite les candidatures pour le poste suivant : Enseignante qualifiée ou
Rogers Communications Inc. (Rogers) is proposing the following antenna system:
- a 60m self-support communication tower in a fenced compound at 111 County Rd. 19
enseignant qualifié Technologie de la fabrication Technologie des transports École secondaire catholique de La Vérendrye à Thunder Bay
Industry Canada is responsible for the approval of this antenna system and requires Rogers to review the proposal with the public and local municipality. After reviewing this proposal the Township of Alfred & Plantagenet will provide its position to Industry Canada and Rogers. Rogers invites you, within 30 calendar days of the date of this notice, to provide by e-mail or letter your comments, and/or request to be informed of the Township’s position on the proposed antenna system. Please contact:
Vous êtes désireux de vous joindre à une équipe dynamique, enthousiaste et fière de servir sa communauté? Le Conseil est à la recherche d’une personne professionnelle prête à s’engager, qui possède un sens de l’initiative et fait preuve de discrétion. Pour des détails supplémentaires sur le profil et les exigences du poste, veuillez consulter notre site Internet au www.csdcab.on.ca. Sylvie Payeur Sylvianne Mauro présidente directrice de l’éducation
Eric Belchamber 306 Legget Drive Kanata, Ontario, K2K 1Y6 (613) 220-5970 eric.belchamber@rogers.com
Eric Belchamber 306 Legget Drive Kanata, Ontario, K2K 1Y6 (613) 220-5970 eric.belchamber@rogers.com
Rogers donnera suite à toute préoccupation jugée pertinente et raisonnable, et que L’administration tiendra compte des commentaires du public et de la réponse du promoteur à l'égard de ceux-ci au moment de faire part de sa position au promoteur et à Industrie Canada.
Rogers will respond to all reasonable and relevant concerns, and the Township will be taking into account comments from the public and the proponent’s response to each when providing its position to the proponent and Industry Canada.
Made with FlippingBook - Online catalogs