Vision_2015_04_02

613 446-5600 2131, St-Joseph Blvd. Ottawa, ON K1C 1E7 613 837-0011

2595 Principale St. Affordable Waterfront 1.22 Acre Lot with 295 feet frontage on South Nation River, only minutes to the Ottawa River. Cleared, gentlyslopingwithsome trees.Surveyon file. Natural Gas on the street. Build your dream home! 10 minutes to Rockland and all amenities. MLS 930148

3333 Old Hwy 17 Rd Perfect 2-bedroom starter home, with hardwood & ceramic throughout the main floor. Open concept kitchen with ample cupboards & counter space, all appliance included. Spacious master bedroom with walk-in closet. Partially finished basement with DRIcore sub floor, storage, small workshop/utility room.Possibility for3rdbedroomoroffice.Forced- air oil furnace, air exchanger, water softener. Enjoy the large yard & privacy. MLS 945186

285 Topaze Cr Beautifulhome infamilyorientedneighbourhood.Open concept, gourmet eat-in kitchen w/ plenty of cabinetry &counterspace, leading toupperdeck.Formaldining room & elegant living room w/ hardwood flooring & crown moulding. Main floor family room w/ cathedral ceiling & gas fireplace. 3 bedrooms including master w/walk-in&4pcensuitew/soaker tub.Premiumpie- shaped lot,partially fencedw/walkout frombasement tobackyard. MLS943083

103 Panorama Ave. 2-bath in growing family-oriented community of Wendover. Open concept livrm, bright, spacious kitch w/ island, dining w/ patio drs to large deck. Main flr powder rm. Master bed w/ walk-in closet, two other good sized bedrms, full bath w/ separate soaker tub & shower. Large yard w/ shed & oversized driveway. Central Air, new carpet Dec 2014. Full basement waiting for your finishing touches. MLS 937023 Spacious semi-detached 3-bed,

702-200 Eliot St. Beautiful 2-bedroom upper END unit. Open concept living with cathedral ceilings, gas fireplace w/ stone face, large living room leading to balcony. Upgraded kitchen with granite counters, 42” full cabinets & moulding, island with breakfast bar. Extra cabinetry in bathroom with pot lighting. Superior sound proofing from concrete slab & blocks. In unit laundry & storage. A/C wall unit, all appliances included. Move in ready. MLS...945780

477 Crystal Ct Beautiful 4-bedroom + den, approx. 2900 sqft, large pie-shaped lot on cul-de-sac. Vaulted ceiling, gas fireplace & hardwood flooring in family/living/dining rooms. Great eat-in kitchen w/ abundant cabinets, pantry, leading to upper deck. Master bedroom w/ 4pc ensuite & walk- in. Fully finished basement w/ rec room, games room & walk-out to backyard & future bathroom rough-in. In-ground salt water pool, fenced yard w/ play structure. MLS 943743

Meredith Tripp Broker

613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM

12

12

14

14

Logis - Condos louer Apartments -

Logis - Condos louer Apartments -

ROCKLAND , 2038 Laurier, central, 2 be- drooms, 1 parking, wa- ter included, hook-up for washer/dryer, clo- thes line with balcony, $800/month plus utili- ties. Avaibable April 15th. Call (613)487- 2048. (613)266-4199 ROCKLAND, 642 St- Jacques, apt A immé- diatement et apt. B disponible 1er mai, 2 CAC au rez-de-chaus- sé, 850$/mois chauffé et éclairé (613)446- 5678 ROCKLAND , 687 rue St-Jacques, 2ième étage, grand apparte- ment, 2 CAC, 1 cham- bre lavage, 4 appareils, 850$/mois, eau inlcus, chauffé non éclairé, 1 stationnement, pas d’animaux, disponible 1er mai. (613)446-5934

Maisons louer Houses for rent

Maisons louer Houses for rent

HAMMOND, totality re- novated, semi-deta- ched, 3 bedrooms, ne- wer appliances, large fenced back yard, $950/month plus utili- ties. Available May 1st. No smokers, no pets. Call Marcel (613)612- 1300 3 CAC/bedrooms, réno- vé/renovated, grand terrain/large yard. En campagne / coun t r y. 1 3 5 0 $ / mo i s / mo n t h avec les services/with utitlities. Disponi- ble/available 1 juin/Ju- ne (613)889-4878 ROCKLAND, chauffé , 3 CAC, niveau du bas d’une maison. Spa- cieux et ensoleillé. Grande cour. Disponi- ble. 960$/mois. (613)446-4101. PLANTAGENET ,

ROCKLAND, centre- ville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, station- nement, réfrigérateur et poêle, chauffé et eau inclus. Non inclus: hy- dro. 785$/mois, dispo- nible immédiatement. (613)724-1559 ROCKLAND, rue Lau- rier, 2 CAC, stationne- ment, inclus réfrigéra- teur, poêle et chauffé. Non inclus: hydro et l’eau. 875$/mois, dis- ponible 15 avril. (613)724-1559 WENDOVER: 2IEME ETAGE, 2 CAC. très propre, fraîchement peinturé, plancher lami- née. Disponible 1er juin. 680$/mois, non chauffé, ni éclairé. 613- 764-3057. 613-875- 3057

ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaisselle inclus. 850$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Disponi- ble. Appelez (613)835- 3545 (613)487-2653. ROCKLAND, apparte- ment, style condo, 2 CAC, 2 salles de bains, 6 appareils ménagers, planchers radiants, foyer, balcon, 1,400$/mois chauffé. Disponible 1er juin. (613)488-2215 1 CAC 690$/mois, libre immé- diatement, pas chauffé, pas éclairé, pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. (613)325-0415 ROCKLAND CEN- TRAL.

Condos for rent

Condos for rent

BOURGET, basement apartment, 2 be- drooms, 4 appliances included, A/C, quiet place, half of garage, swimming pool, $850/month heat and light included. Availa- ble immediately. ( 6 1 3 ) 9 1 3 - 3 0 6 7 . (613)487-2111 nouvelle construction haut de gamme, 2 CAC, concept ouvert, grand garage, chauffage gaz naturel. Pas d’animaux, non-fumeur.************* New construction, high- end, 2 bedroom, open concept, large garage, natural gas heating. No pets, no smoking. 613- 443-3933 CHENEY,

WENDOVER , 3464 rue principale, condo, 2 CAC, poêle et réfrigé- rateur disponible, 700$/mois plus servi- ces. Disponible. (613)229-1626 le jour. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sé- cheuse, 2 stationne- ments, 850$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; 613-229- 7904. river- view, 1 bedroom, newly r e n o v a t e d , 700$/month, available. (613)446-5678 WENDOVER ,

ROCKLAND, 960 La- wrence, semi-détaché, 3 CAC, cour arrière, re- mise, entrée privée, deux stationnements, spacieux, 950$/mois plus services. Disponi- ble 1er mai. 613-764- 0025

ROCKLAND , 1183 St-Jacques, comple- tely renovated, main level, 3 bedrooms, quiet residential area, 5 appliances. Private entrance, large deck, large back yard, 2 parkings. New floo- ring, new bathroom, new paint. Walking distance to schools and town amenities. No smoking or pets permitted. First and last month required. Available April 1st. $1,125/month. All uti- lities included. Call Norm at (613)850- 7568 for viewing. Gilles-André Brault Accountant g.a.brault@hotmail.com Tel.: 613-446-5052

16

Chambres louer Rooms for rent

BOURGET , first month half price, rooms for rent, men only, in- cludes A/C, hydro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. Good price. (613)866-3689

Résidence pour personnes retraitées Recherche Préposé aux bénéficiaires de nuit, 56 h au 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au

Nicholas Lavictoire Computer Technician

Friendly • Bilingual • Reliable and Local!

R OCKLAND A CCOUNTANT Website: rocklandaccountant.com TAX PREP

- PC sale, repair & upgrade - Cable & wireless networking - Bilingual services - Onsite & workshop services

WILL CLEAN:

SERVING CLARENCE-ROCKLAND AND SURROUNDING AREA

• Upholstery • Auto interior

• Move-in service • Painting • Waste removal • Small demolitions • Pressure washer • Services for Seniors

• House windows • Eaves throughs • Yards • Garages

Plantagent, Ontario ' 613-673-3669 (Phone/Fax) • 613-294-5109 (Cell) ✉ lavictoire_nick@hotmail.com

613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie

LOUIS: 613.850.2243 springbreeze2177@hotmail.com

Gerry Raymond Sales Representative 613-837-0000

1 POSTE À COMBLER POUR LA NOUVELLE SUCCURSALE DE ROCKLAND SUPERVISEUR(euse) DE MAGASIN Sous la responsabilité du directeur de magasin, le/la superviseur(euse) de magasin motive, conseille et dirige le personnel du magasin. Il/elle supporte le directeur du magasin dans la gestion du magasin, notamment sur le service à la clientèle, les ventes et les bénéfices. Expériences • Expérience dans un poste similaire. Expérience dans le commerce de détail est un atout. Connaissance du domaine de la quincaillerie est un atout. Compétences Leadership: mobilise et motive l’équipe afin d’atteindre les objectifs organisationnels. Maîtrise de la suite Windows: maîtrise les fonctions de base des logiciels Word et Excel. Esprit d’équipe: contribue au succès de l’équipe en partageant l’information et son expertise. Habiletés en planification et organisation: planifie et organise une tâche, du début à la fin, en maintenant le cap sur les objectifs et les résultats. Habiletés relationnelles: établit facilement des relations durables avec ses employés et clients. Adaptation: s’adapte aux exigences de l’information changeante. Débrouillardise: identifie et utilise les moyens appropriés pour la réalisation d’une tâche. Rémunération • Salaire compétitif selon expérience • Plan de pension • Assurance groupe • Autres avantages sociaux intéressants Date limite pour C.V., 13 avril Excellents français et anglais: excellents français et anglais parlés. Excellentes capacités de communication: communique efficacement.

METRO-CITY REALTY LTD. Real Estate Brokerage • Independently Owned and Operated

Many more winning models to choose from at www.gerryraymond.ca

NEW HOMES IN ROCKLAND

CALL TODAY FOR MORE INFORMATION!

New homes being built by a LOCAL FIVE STAR BUILDER WITH OVER 35 YEARS IN BUSINESS (he is never late for possession). Purchaser has choice of colour for brick / vinyl, cupboards / counter top, floor coverings & light fixtures at the builder’s dealers.

HERITAGE

MAYFAIR

$339,625

$335,000

DAKOTA

TANIA

$310,000

$281,347

ANJOU

TRILLIUM SINGLE

$318,000

$293,347

Nous communiquerons uniquement avec les candidat(e)s retenu(e)s. Veuillez faire parvenir votre c.v. a/s Stéphane Mongrain ou France Lalonde Tél. : 613-487-2760 • Courriel : info@jlalonde.ca

PLATON SINGLE

PLATON DOUBLE

$291,347

$299,625

Re/Max Metro-City Realty Ltd. 2315 St. Joseph Blvd., Orleans, ON w w w . N e w H o m e s I n R o c k l a n d . c o m OTHER MODELS AVAILABLE

Made with FlippingBook - Online catalogs