Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
RUBRIQUES : À VENDRE ATTENTION L’heure de tombée pour les petites annonces dans l’édition du 7 septembre 2011 sera LE VENDREDI 2 SEPTEMBRE, 15 h, en raison de la Fête du Travail, le lundi 5 septembre. Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES La direction
FOIN PREMIÈRE QUALITÉ, pour che- vaux à vendre: Young Timothy, Timothy avec luzerne et luzerne, sec, entreposé à l’intérieur, aucune poussière, aucun préservatif, grosses balles carrées, livraison possible. Renseignements, Barry (819)574-6140.
L AV E - VA I S S E L L E KENMORE, bon état, très propre, demande 100$; (613)632-2125. MEUBLES DE MAI- SON À VENDRE, de marque vilas, érable dur, à la pièce ou l’ensemble (ensemble 1000$ ou meilleure offre); (613)525-1670.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 1 MOIS GRATUIT! LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, neufs, insonori- sés, planchers not- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées la- veuse, sécheuse, en- quête crédit, pas de chien, 525$, libres. À voir! (514)913-3957, (514)266-3412. SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 1729 CHEMIN CASS- BURN, L’Orignal, logis du haut, 550$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre octobre; (613)675-4759
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
52 WATER, L’Ori- gnal, 4-1/2, cérami- que, logis tranquille, 648$ mois, chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse; rens., (613)632-0754. 673 MAIN EST, Haw- kesbury, 3-1/2, 550$ chauffé, éclairé, libre; (613)632-7832. ALFRED, 1 CAC, sta- tionnement, pas d’ani- maux, grande cour, re- mise, 475$ non chauf- fé, non éclairé, libre oc- tobre; (613)679-2702. “LOFTS” DE LUXE, 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 665$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. CONDOS
APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS, cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ +, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. POUR PISCINE 15’, toile solaire, toile d’hiver, boyaux, mltre, etc.; (613)678-8585. POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; (613)874-2961. ARTICLES CÈDRES
BOIS FRANC SEC ET VERT DE CHAUFFA- GE; (613)679-4446. BOIS FRANC DE CHAUFFAGE, 85$ la corde. Livré sur de- mande; (613)679-4784 ou (613)679-2868. BOIS FRANC sec fen- du, 85$ livré. Aussi bois de camping, 40$ livré; Marc, (819)242- 7976, (613)677-3164, (450)566-3480. Merci à tous mes clients! SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE À KILMAR, 9 et 9A, 10e Concession. SEMI- DÉTACHÉS complètement rénové. Financement disponi- ble. Prix 89,000$. Rens. 819-242-6170
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082. COROLLA SE 2005, A++, très propre, air, automati- que, vitres teintées, “sunroof”, jantes sur roues, 160,000 KM, 6500$; (613)830-2153. TOYOTA
L’ORIGNAL, Place Riviera, 3+1 CAC, 1986 pi.ca., plan- chers bois franc et céramique,beaucoup d’extras, grand ter- rain, 329,000$; 613- 632-3832.
Beaux cèdres cultivés pour haies Nice cultivated cedars for hedges Livraison disponible 1,15 $ LE PIED PER FOOT &RPSWDQWHWHPSRUWHU&DVK &DUU\ Les Entreprises Forestières C. TASSÉ & FILS 613-487-3262
SECTION 11 DIVERS ESPACES
STORAGE, entrepo- sage de: RV, roulotte, bateau, etc. Intérieur ou extérieur. Aussi disponible mini stora- ge de différentes grandeurs; région P l a n t a g e n e t , ( 6 1 3 ) 6 7 7 - 3 3 8 9 , (613)601-2023.
Pour tous vos besoins de véhicules, neufs ou usagés, For all your needs of new & used vehicles... Passez me voir! / Come and see me!
1030, av. Spence, Hawkesbury (Ont.) Tél. : 613 632-0941
Claude Desjardins
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Guy Bonin Copropriétaire
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
SPÉCIAL RENTRÉE des CLASSES...
bord de l’eau
Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
613 762-8370 613 678-7799
ÀVENDRE
ÀVENDRE
40 Spence, Hawkesbury
140 ch. Front, L’Orignal
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
3 plex
4 plex
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
ÀVENDRE
ÀVENDRE
ÀVENDRE
ÀVENDRE
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
466-468Catherine,Hawkesbury
617-625 Régent, Hawkesbury
972 Victoria, L’Orignal
2059 ch. de Comté 17, L’Orignal
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
A149990_AL
Made with FlippingBook - Online catalogs