$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Les élus participent à la guignolée
A-P landfill monitoring Alfred-Plantagenet Township council approved renewal of a contract with Golder Associates Ltd. of Ottawa for hydrogeological monitoring of the landfill sites in Wards 1 and 2. The total contract cost for 2017 will be $44,300, excluding the HST. The bulk of the watershed lies within the Bourget village area of Clarence-Rockland, but part of it is also within the township’s Pendleton village area. The Township has contracted Robinson Consultants for the review and the final cost will be covered through user fees from property owners located along the municipal drain sites. – Gregg Chamberlain
Lors de la guignolée annuelle de la paroisse St-Benoit-Labre, qui se tenait le 3 décembre dernier, des élus ont participé à la cueillette de denrées non périssables et de dons en argent en vue de garnir les paniers de Noël. Les députés provincial et fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, Grant Crack et Francis Drouin, le maire de la municipalité d’Alfred-Plantagenet, Fernand Dicaire, ainsi que les conseillers du quartier 2, Jean-Claude Delorme et Jeanne Doucet, se sont joints aux Chevaliers de Colomb du Conseil 9423 et aux représentants du Club Optimiste de Wendover pour parcourir les rues ainsi que les concessions de la paroisse. En plus des denrées et des jouets, pas moins de 2000 $ ont été amassés. Ce qui ne sera pas distribué lors de la remise des paniers sera dirigé vers les banques alimentaires de Riceville et d’Alfred. —photo fournie
L’ajout de plus de 2 millions d’heures de soins infirmiers, de soutien à la personne, de réadaptation et de relève pour les aidants permettra aux personnes atteintes de maladies complexes de se faire soigner là où elles veulent rester : chez elles ou dans leur famille. Découvrez comment nous investissons pour améliorer la santé en Ontario sur ontario.ca/meilleurssoins Accès plus rapide aux soins à domicile et en milieu communautaire en Ontario
Payé par le gouvernement de l’Ontario
Made with FlippingBook - Online catalogs