nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY Le Centre culturel Le Chenail tiendra l’inaugurationdesonnouveausiègesocial à la Maison de l’île le samedi 11 juin lors d’une cérémonie qui aura lieu de 17 h à 18 h. L’assemblée annuelle suivra l’ouverture officielle. Le conseil municipal a approuvé un bail de trois ans avec Le Chenail, per- mettant au centre culturel de déménager son bureau de la salle des Chevaliers de Colomb sur la rue William à la Maison de l’île, 2, rue John. La cérémonie comprendra une pré- sentation du musicien Didier Chasteau, la coupure du ruban, un intermède musical et un aperçu de la programmation 2011-2012. Il y aura des postes à combler puis- que certains mandats viennent à échéance. Si vous êtes intéressé à sié- ger au conseil d’administration, vous pouvez soumettre votre application au siège social avant la réunion officielle. Veuillez noter que seuls les mem- bres en règle auront droit de vote. Des cartes de membres seront disponibles à l’entrée à partir de 17 h. Inauguration du nouveau siège social du Centre culturel Le Chenail
ASTROLOGIE (Carte du Ciel) Pour consultation : 514 521-8745
Louise Haley
PROBLÈME N O 301
SEMAINE DU 5 AU 11 JUIN 2011 ANNIVERSAIRES : 5 juin ― Pierre Bruneau 6 juin ― Björn Borg
BÉLIER Vous vous sentez très jeune et vous avez le goût d’entreprendre des choses. Vous aimez relever des défis. Vous mettez la chance de votre côté. Votre cheminement vous apporte beaucoup. TAUREAU Vous aimez avoir beaucoup de choses à faire en même temps. Présentement, vous vous sentez très actif. Vous êtes sur le point de savoir comment mieux équilibrer votre temps. Cela vous sera favorable. GÉMEAUX Grâce à la planète Vénus, vous plaisez beaucoup aux gens de votre entourage. Présentement, cela est très évident : vous avez un grand magnétisme. Vous faites des choses qui sont bénéfiques pour vous et pour les autres. CANCER Ne vous laissez pas trop impressionner par des choses auxquelles vous n’avez pas à vous comparer. Pensez plutôt à ce qu’il y a de bon dans votre vie et vous verrez que tout peut devenir magnifique. LION La planète Saturne vous rend désireux de com- prendre les choses à tout prix, avec un grand raisonnement. Cependant, cela n’explique pas tout. Vous le comprendrez avec beau- coup d’étonnement. VIERGE Vous avez des choses urgentes à régler sur le plan financier. Faites-le et vous verrez à quel point cela sera libérateur pour vous. Vous vous sentirez alors très bien. Vous aurez l’impression de recommencer à vivre. BALANCE À cause de la planète Mercure, vous désirez vraiment comprendre vos amis. Vous aimez beaucoup parler avec eux. Il est très important pourvousdesavoirversquoivousvousdirigez, mais certaines choses sont inexplicables. SCORPION Vous commencez de plus en plus à prendre votreplaceetàobtenircequivousrevient.Cela est une très bonne chose et vous en retirez des effets extraordinaires. Ne vous rendez pas trop malheureux en pensant à des situations qui n’étaient pas épanouissantes dans le passé. SAGITTAIRE Présentement, vous avez une grande capacité de travail. Vous vous organisez pour que tout aille bien dans votre vie. Grâce au Soleil, les gens sont portés à avoir vraiment confiance en vous. CAPRICORNE À cause de la planète Pluton, vous ressentez présentement les choses d’une manière très différente. Vous avez besoin de prouver ce dont vous êtes capable. Cela ne doit pas être vécu d’une façon superficielle. VERSEAU Vous savez que vous avez une grande place dans le cœur des gens qui vous aiment. Bientôt, vous en aurez des preuves extraordi- naires. Cela vous comblera de bonheur. Vous en éprouverez une grande joie. POISSONS Vous avez un grand sens du dévouement. Présentement, vous êtes capable d’être très aimable avec des gens qui ont besoin de votre empathie. Vous savez comment agir pour que tout soit réalisé d’une manière formidable.
RÉPONSE DU N O 301
RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.
CHAMPLAIN RÉCRÉATION Au jeu! Dernière chance de vous inscrire au T-Ball/trois lancers.
PROBLÈME N O 149
Présentement, le nombre de joueurs est insuffisant pour former quatre équipes dans chaque catégories. POUR VOUS INSCRIRE, TÉLÉPHONER JANIS AU : 613 678-3601
VERTICALEMENT 1- Grande salle de cours à gradins. 2- Donnais une forme aérodynamique à une carrosserie. – Rivière de Suisse. 3- Infirmer, détruire. – Sépare par couches une roche. 4- Relatifs aux identités d'un groupe. 5- Reflétée. – Mis un mécanisme en état de fonctionner. 6- Unité monétaire de la Norvège. – Recouvris un mets d'un fondant. 7- Négation. – Prénom masculin. – Personnel. 8- Qui n'est pas épuisé. – Vainc. 9- Allongées. – Passé à la vapeur des étoffes pour les amollir. 10- Travail par lequel s'élabore une création de l'esprit (pl.).
HORIZONTALEMENT 1- Qui manifeste de la
11- Vent. – Qui s'ajoutent aux deux autres. 12- Mets les rênes à un cheval. – Organe lymphoïde situé entre l'estomac et les fausses côtes.
COMPLEXE SPORTIF ROBERT HARTLEY SPORTS COMPLEX AVIS / NOTICE PISCINE FERMÉE Veuillez prendre note que la piscine sera fermée pour des travaux d’entretien du 20 juin au 17 juillet inclusivement.
mauvaise humeur par des propos mordants. 2- Exprimèrent leur impatience. – Indivisible. 3- Demande instante. – Sommet des Alpes bernoises. 4- Il est utilisé pour teindre les cheveux. – Violence, acharnement. 5- Qui n'ont pas d'étendue. 6- Mis à sec. – Courte mélodie. 7- Interjection. – Recouvrais de papier peint. 8- Abrupte. – Personnel. 9- Lagune isolée. – Unité monétaire de l'Éthiopie. 10- Passerai sous silence. – Chirurgien français (1824-1880). 11- Plantes potagères. – Pièce d'or. 12- Époques. – Terre rapportée.
RÉPONSE DU N O 149
POOL CLOSED Please take note that the pool will be closed for maintenance from June 20 to July 17, inclusively.
Made with FlippingBook - Online magazine maker