Express_2018_09_05

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale

BOIS DE CHAUFFAGE fendu, vert, semi-sec et sec. 100% bois franc, coupé hiver dernier. Possibilité livraison. Pour plus de détails, Carl, 450-566-6332. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site Grenville, sécurisé. Location remorques fermées 6x10, 70$+taxes/jour. 7x14, 90$+taxes/jour. POSSIBI- LITÉ REMISAGE SAISONNIER terrain de Grenville (roulottes, bâteaux, etc...). BIENVENUE aux PETITS CONTRACTEURS avec remorque. minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514-796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent À HAWKESBURY, 619, RUE MAIN EST, 2 CAC, avec vue sur le bord de l’eau et très propre; pour renseignements, 613-678-9222. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main Ouest, Hawkesbury, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationne- ments, 750$ et plus, libre; 613-678-1709. HAWKESBURY, 374, RUE RÉGENT, grand 2 CAC, 2 e étage, planchers bois franc et céramique, très propre, 815$ chauffé, éclairé, 1 er et dernier mois, références requises, libre; (613)632-3830. HAWKESBURY, 544 ABOTT, 2 large spacious bedrooms, large living room, separate kitchen, newly painted & renovated, front & back en- trance, one balcony, parking, tenants mostly seniors, $750. heat & Hydro not included, avai- lable now; info. 613-632-6330, 613-363-6467, 613-363-7304.

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAWKESBURY, Lafleche Road Basement apartment near HGH, spacious 3 bed- droom apt., $800. utilities not included, available Sept. 1 st . Logement sous-sol près de l’HGH, spacieux 3 CAC, 800$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er sep- tembre. 613-878-3329. LACHUTE, GRAND COTTAGE JUMELÉ, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre immédiatement; Josée 514- 664-8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 450$, libre immédiate- ment; Josée 514-664-8410.

B221717EC

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAWKESBURY, 722 MAIN EST, 2 CAC, 1 er étage, 599$ mois, libre 1 er octobre; renseigne- ments Bryan, 514-557-0555. HAWKESBURY 725 Nelson Ouest, apt. #2, 2 bedrooms $675. nothing included; 294 hampden, 2 bedrooms, $700. nothing included; 382 abbott, 1 bedroom, $625. nothing included; ALL NEWLY RENOVATED & AVAILABLE, PETS NOT ALLOWED

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER

HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403

CHALET - Situé près de la rivière Maskinongé, du Lac Papineau et des terres de la couronne. À Boileau. Terrain boisé de 2 acres. BOILEAU BORD DE L’EAU - Maison 2017. Superbe aménagement de 200 pieds au bord de la rivière sur les 312 pieds de rivage. Vue sur les montagne. RIVIÈRE-ROUGE BORD DE L’EAU - Maison pièce sur pièce de 2000 pi. ca. Avec garage intégré. Construction 2013 vue panoramique sur le lac. Située à 10 minutes de l’autoroute 50. LAC CARIGNAN

Info. Adam, 613-930-0823 Raymond, 613-676-0343.

159 000$

30 RUE BIGRAS, BROWNSBURG-CHATHAM Grande maison en campagne avec logis 3 1/2 sous-sol Garage chauffé 16x32 et un grand abris supplémentaire 16x32

vendirect.ca

L’ORIGNAL, 2 CAC, 780$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er octobre; 613-675-2951.

Serge Landry Courtier immobilier

L’ORIGNAL, 52 WATER, 4-1/2, 2 e étage, in- cluant balcon, tranquille, foyer gaz naturel, plan- chers céramique et flottants, frais peinturé, suber- be vue, 762$, eau chaude et gaz fournis ; 613- 675-0460.

CONTACTEZ-MOI POUR UNE VISITE

www.ericbonin.com

»» 450-516-2106

Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, September 15, 2018 9 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 Primary list at: www.rideauauctions.com

APPEL D’OFFRES INVITATION FOR BIDS

Pour le déneigement du stationnement des sites de la Fondation 9DORULVGH3UHVFRWW5XVVHOOLGHQWLÀpVFLGHVVRXV Une visite obligatoire aura lieu aux dates indiquées. Le document de soumission sera remis GXUDQWODYLVLWH9HXLOOH]WpOpSKRQHUDXSRVWHDÀQ GHFRQÀUPHUYRWUHSUpVHQFH )RUVQRZUHPRYDOVHUYLFHVLQWKHSDUNLQJORWRI9DORULV)RXQGDWLRQRI 3UHVFRWW5XVVHOOVLWHV OLVWHGEHORZ  Mandatory visits will be held on the dates noted below. 7KHWHQGHUIRUPZLOOEHGLVWULEXWHGGXULQJWKHYLVLW 3OHDVHFDOOH[WWRFRQÀUP\RXUSUHVHQFH

Heavy trucks; (300) light vehicles; equipment; trailers; etc. Viewing & Registration: September 12, 13 & 14 , 9 a.m. to 4 p.m. Primary list and directions at: www.rideauauctions.com Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa

NO CHILDREN ALLOWED

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

HAWKESBURY 411, rue Stanley St., Hawkesbury, Ontario 17 septembre 2018 à 9 h / September 17, 2018 at 9 a.m.

411, rue Stanley St. 476, rue Bertha St. UXH/DÀqFKH6W

1332, rue Lansdowne St. 1588, rue Aberdeen St.

Life’s brighter under the sun

PLANTAGENET / ALFRED 173, ancienne Rte 17 / Old Hwy 17, Plantagenet, Ontario 17 septembre 2018 à 13 h / September 17, 2018 at 1 p.m. UXH'XEXF6W ROCKLAND / CHENEY / HAMMOND 860, rue Caron, Rockland, Ontario 18 septembre 2018 à 9 h / September 18, 2018 at 9 a.m. FKHPLQGH&RPWp&RXQW\5G

Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820

Propane Inc.

DQFLHQQH5WH2OG+Z\

URXWHGX&RPWp5G

ST-ISIDORE Tél. : 613-524-2079 1-800-465-4927

Mutual funds distributed by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 201.

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.

UXH&DURQ6W

FKHPLQ5XVVHOO5G

UXH&KDPEHUODQG6W FHUFOH+HQUL&LUFOH

UXH/DXULHU6W

PLANCHER DE BOI S

besoin d’estampes en caoutchouc ou préencrées?

FKHPLQ%RXYLHU5G EMBRUN / CASSELMAN / CHENEY 8, rue Valoris, Embrun, Ontario 18 septembre 2018 à 13 h / September 18, 2018 at 1 p.m.

• INSTALLATION • SABLAGE • VERNISSAGE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 Téléc.: 613 632-6383 s’adresser au bureau du Carillon

UXH9DORULV6W UXH5DFLQH6W UXH5DFLQH6W

694, rue Ste-Anne St. UXH/DXULHU6W FKHPLQ5XVVHOO5G

Roger Gosselin, propr.

Finitions : Huile • Cristal • « Synteko » Estimation gratuite Satisfaction garantie

Tél. : 450 562-4536 Cell. : 514 594-4536

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online