" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 END IS IN FIGHT FOR STAY-AT-HOME ORDERS MORE VACCINE
NEXT WEEK STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca
STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca
More businesses in the Eastern Ontario Health Unit (EOHU) area are expected to open next week after the Ontario government announced a gradual relaxing of COVID-19 measures. .PTUQSPWJODJBMIFBMUIVOJUT JODMVEJOH UIF&0)6 XPVMESFUVSOUPUIFHPWFSONFOUT DPMPVSDPEFENBOBHFNFOU TZTUFN BGUFS 5VFTEBZ 'FCSVBSZ EFQFOEJOHPO$07*% USFOETPWFS UIFDPNJOHEBZT5IFHPWFSO NFOUDIPTFOPU UPFYUFOE0OUBSJPTTUBUF PGFNFSHFODZQBTU'FCSVBSZ CVUTUBZBU IPNFPSEFSTXPVMECFHSBEVBMMZ SFNPWFE CBTFEPOBSFHJPOBMBQQSPBDI *UJTOPULOPXOXIBUDPMPVSUIF&0)6XJMM NPWFUPPODFUIFTUBZBUIPNFPSEFSFOET 5IFSFHJPOT$07*%DBTFDPVOU USBOTNJTTJPO SBUFBOE SPMMJOHBWFSBHFXBTTJHOJàDBOUMZ MPXFSUIBOBNJE+BOVBSZIJHIPGBDUJWF DBTFT"TPG.POEBZ USFOETJOEJDBUFEUIF SFHJPOXPVMECFQMBDFEJOUPUIFSFEjDPOUSPMu [POF &0)6.FEJDBM0GàDFSPG)FBMUI%S1BVM 3PVNFMJPUJT TBJE UIF HPWFSONFOUXPVME EFUFSNJOFXIJDIDPMPVSUIFSFHJPOFOUFSFE CBTFEPOEBUBGSPN5VFTEBZ 'FCSVBSZ)F TBJEBEEJUJPOBMSFTUSJDUJPOTDPVMECFBEEFE UPQSFWFOUUIFTQSFBEPGNPSFDPOUBHJPVT WBSJBOUTUIBUIBEFOUFSFE0OUBSJP i8FBSFCPSEFSJOHUIBUSFE[POFBUUIJT QPJOUJOUJNF uIFTBJEi#VUGPSOPX VOUJM UIFUI JUJTUIFTUBUVTRVPJOUIF&BTUFSO 0OUBSJP)FBMUI6OJUBOEXFBSFBXBJUJOHUIF
Eastern Ontario will not receive Pfizer vaccines this week, but about 3000 are expected to arrive in the health unit next Monday. 5IF&BTUFSO0OUBSJP)FBMUI6OJU &0)6 SFDFJWFEBUSBZPG1à[FS#JP/5FDIWBDDJOFT MBTUXFFL FOPVHIGPSVQUPEPTFT 5IFMPXFSUIBOFYQFDUFEWBDDJOFEFMJWFSZ XBTQBSUPGBOPOHPJOHTIPSUBHFBDSPTT $BOBEBEVF UPB GBDUPSZ SFTUSVDUVSF JO &VSPQF &0)6.FEJDBM0GàDFSPG)FBMUI%S 1BVM3PVNFMJPUJTTBJEBCPVUEPTFT XFSFFYQFDUFEPO'FCSVBSZ GPMMPXFE CZBOPUIFSPO'FCSVBSZ 0O'SJEBZ UIFOVNCFSPGWBDDJOFEPTFT BENJOJTUFSFEPVUTUSJQQFEUIFUPUBMOVN CFSPGSFDPSEFE$07*%DBTFTJOUIF&0)6 TJODFUIFQBOEFNJDCFHBO5IF&0)6IBE BENJOJTUFSFEEPTFTPGUIFWBDDJOF QSJNBSJMZUPSFTJEFOUTBOETPNFTUBGGBU MPOHUFSNDBSFIPNFTJOUIFSFHJPO 5IFOFXTIJQNFOUTBSFFYQFDUFE UP HPUPXBSESFTJEFOUTPGSFUJSFNFOUIPNFT BTXFMMBTGPSUIFTFDPOEEPTFGPSUIPTF SFTJEFOUTXIPSFDFJWFEUIFJSàSTUWBDDJOFT JO +BOVBSZ1à[FS SFDPNNFOEFEB UPEBZQFSJPECFUXFFO UIFàSTUBOE TFDPOEEPTFPG UIF WBDDJOF CVUTPNF SFDJQJFOUTXPVMEXBJUGPSBCPVUEBZT EVFUPUIFUFNQPSBSZTIPSUBHF
Le système de gestion à codes de couleurs devrait être appliqué de nouveau dans le secteur desservi par le Bureau de santé de l’est de l’Ontario après plus d’un mois d’arrêt. — photo d’archives
àOBMEFDJTJPOBTUPIPXXFFOEVQu &WFO JGUIFSFHJPONPWFECBDL JOUPUIF HSFZiMPDLEPXOu MFWFMPG UIFDPMPVSDPEFE TDBMF JOQFSTPOTIPQQJOHXPVMECFQFSNJUUFE VOEFSOFXSVMFTUIFQSPWJODFQVCMJTIFEPO .POEBZ3FUBJMFSTEJEOPUQSJNBSJMZTFMMHSP DFSJFTPSNFEJDBMTVQQMJFT FYDFQUGPSDPOWF OJFODFTUPSFT XFSF MJNJUFE UPQFSDFOU DBQBDJUZBOEOFFEFEUPQVCMJDMZTJHOBMUIF UPUBMOVNCFSPGTIPQQFSTQFSNJUUFEJOTJEF $VSCTJEFQJDLVQBOEEFMJWFSZXPVMETUJMMCF QFSNJUUFE 5IFQSPWJODFTTIVUEPXONFBTVSFTCFHBO PO%FDFNCFS"TUBZBUIPNFPSEFSBOE TUBUFPGFNFSHFODZXBTEFDMBSFEPO+BOVBSZ XIJDIBEEFEBEEJUJPOBMFOGPSDFNFOU NFBTVSFT Schools and outbreaks "TPG.POEBZ DPMFTFDPOEBJSFQVCMJRVF
-F4PNNFUJO)BXLFTCVSZSFDPSEFEBTJOHMF TUVEFOUDBTFPG$07*% 0VUCSFBLTDPOUJOVFEBU1JOFDSFTU/VSTJOH )PNF JO1MBOUBHFOFU 7BMPSJT3VTTFMM 3PBEJO$IFOFZ 3JEFBV1MBDFJO)BXLFTCVSZ .BOPJS$BSJMMPO JO$IVUFÆ#MPOEFBV BOE $FOUSFEBDDVFJM3PHFS4ÊHVJOJO$MBSFODF $SFFL.PTUPVUCSFBLTXFSFTUBGGDBTFT 5XFOUZUISFF QFPQMFXFSF JO IPTQJUBM UIPVHIOPOFJOJOUFOTJWFDBSF0OFQBUJFOU XBTBU)BXLFTCVSZ XIJMFUIFSFNBJOEFSXFSF JOIPTQJUBMTJO$PSOXBMMPS0UUBXB The region 5IF&0)6SFDPSEFEBDUJWFDBTFTPO .POEBZXJUIJO1SFTDPUU3VTTFMM JODMVEJOH JO$MBSFODF3PDLMBOE JO)BXLFTCVSZ JO"MGSFE1MBOUBHFOFU JO$IBNQMBJO JO &BTU)BXLFTCVSZ JO3VTTFMM BOEJO5IF /BUJPO5IFSFXFSFOPDBTFTJO$BTTFMNBO
50 000. C’est le nombre de dents qu’un requin développe pendant sa vie entière. Un humain adulte en possède seulement 32 – qui ne repoussent pas. Si vous ne dévorez pas la vie comme un requin, venez en discuter avec vous. n
Avant de choisir une solution partielle pour vos 250 000 mastications annuelles, consultez les experts en denturologie.
PROTHÈSE SUR IMPLANT RÉPARATION
fournierdenturistclinic.ca
REGARNISSAGE
613-446-3336 2911, rue Laurier, bureau 105, Rockland, ON
FINANCEMENT
Made with FlippingBook flipbook maker