حياتي في الإعلام

 ا سوى الفصحى ال ً اتها، فل أجد شي َ أتفحص عبا ُ جعت َ المغرب رائد في كل العالم العر تعرفها كل ا باي. ، مدينة نابلس في فلساطين، فقاد  ة مدين ُ له  قد تكنت م ام الله، َ الثامنة عشر مان عاار ، ثم عشات في فيها ح ُ عشت ا من كل فلساطين، وأصابح ً وتزوجت من القدس، وصادقت ناس براءة الكلام، ُ فقدت  ، على أن و  ا ُ ا من بدوات له ً لساني خالي ا، لن ت ً طيب ً أ ُ ووجدت في الفصحى مل اة ُ ا له ً كون الفصحى أباد أحده بسكين في ظلاة زقاق مل عند : لو خرج علي  وف وا  ا ة أمي؛ لكن الفصاحى لغاة ُ فسوف صرج من لساني كلاات بله الثقافة ولغة التخاطب في الشؤون العامة، ولغة القل . ليزية فهي لغة بعيدة، ليست بعيدة بعد الصينية، فابين فأما الإ ل العربية والإ ا، وها ً ن نكتب بثاانية وعشرين حرف  ، يزية وشائج يكتبون بستة وعشرين، وقد كان بين اللاتينية بالعربية تلاقح، وكان ليزية واللاتينية تلاقح، وإن لم تظن أن بين الصراط وستريت بين الإ ليزية الإ - ع َ شا بمع - علاك اسات اللغوية ماا َ ا؛ ففي الد ً نسب تظن. وبيننا وبين الف سية َ ا أن الفا ً يع، وغدا الآن ثابت َ سية تلاقح ذ َ ا عائلة لغوية واحدة هي الهندية ليزية تنتايان إ والإ / وبية. َ و  ا لمانية والفرنسية أقوى بكثير مما  ليزية وا على أن الصلة بين الإ وبياة الاثلاث َ و  بين هذه وبين العربية، ومع ذلك فتلك اللغات ا لغات منفصلة لا يفه أه خرى.  ل إحداها أهل ا ا في لندن ماع ً ا بالعال مترجم ً عرض ُ في امتحاني، وتلقيت ُ حت جنبياة "أداة"  اصذت اللغاة ا  ن  ُ حت ، ة الإذاعة البريطانية ً هي للفه لا حلية.

45

Made with FlippingBook Online newsletter