Vision_2013_03_07

$ 11 For25wordsorless

$ 9 Perrepeats

HEUREDETOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.

Pour25motsoumoins

Parrépétition

Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word

HAMMOND , 3 be- drooms, fridge, stove and parking. $780/month plus utili- ties. Available imme- diately. (613)446-4927 HAMMOND: 11/2 CAC, 4 appareils mé- nagers plus l’eau muni- cipale inclus. Idéal pour jeune couple ou per- sonne seule. Pas d’animaux, non-fumeur. Libre 1 mars. 700$/ mois, non chauffé, ni éclairé. (613)229-2117 PAYING SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. PLANTAGENET , 2 bedroom $650/month plus hydro, available May 1st. 2 bedroom, $595/month plus hydro, available April 15th. 2 bedroom $725/month utilities included, avai- lable May 1st. Laundry room and use of back yard. (613)673-4335 P L A N T A G E N E T , condo, 2 CAC, 750$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé, disponi- ble, pas d’animaux, ré- férences, premier et dernier mois requis. Marcel (613)229-4507 ROCKLAND , 2 CAC, entrée privée arrière, chauffée et stationne- ment inclus, hydro et eau non inclus, grande cour, rue Laurier est, 850$/mois. (613)724-1559 ROCKLAND: centre- ville, app. rénové, 2 CAC, cuisine, salon, chauffé, éclairé, sta- tionnement. 900$/mois. Disponible immédiate- ment. (613)745-8777.

1

7

EST D’OTTAWA. Plu- sieurs lots réguliers, boisés, 1/2 acre de dis- ponible pour maisons unifamiliales. Vous êtes propriétaire d’un lot? Nous pouvons cons- truire votre maison. Contactez Michelle 613-894-4880

ROCKLAND: Condo, Place Clément, 2 CAC, 1000pi, premier plan- cher, unité de coin, ap- pareils ménagers in- clus, A/C, remise, salle de lavage, non fumeur, disponible 1 mai, 1050$/mois Non-fu- meurs, pas d’animaux. (613)673-7238 ou (613)863-3093. ROCKLAND: 1 CAC, 690$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé, pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. Libre immédiatement./1 bedroom, $690/month plus utilities, no ap- pliances, 1 large par- king. Available now. (613)446-4446. ROCKLAND. 2 be- drooms, on first floor, fridge and stove shared laundry room, close to McDonald’s, Available April 1st, no pets, $775/month plus util- ties. (819)360-7742. ROCKLAND. Clean one bedroom apart- ment, available March 15th, includes 4 ap- pliances, parking, $650/month plus hydro. Evenings (613)868- 9305 ROCKLAND , condo, 1e étage, unité du coin 2 CAC, 5 appareils, 1 stationnement et remi- se inclus. 1175$/mois plus les services. Libre. (613)894-2053 ROCKLAND, main floor 3 bedroom apart- ment, 4 appliances in- cluded, single car gara- ge, hardwood and ce- ramic floors, $1,000/month plus hy- dro. Available. Non- smoking. First and last month required. (613)834-3102.

Autos et

ROCKLAND , nouveau condo de 1000pi/ca., concept ouvert, loca- tion centrale, 5 appa- reils inclus. Disponible le 1er mai. 1150$/mois plus commoditées. Ap- peler le 613-880-8875. ROCKLAND waterfront views, 2 beds, adult li- ving, 5 appliances, 2 parkings, semi furnis- hed, $1,100/month plus hydro. Available iime- diately. 160C Edwards St. 1(902)488-0329. larakaplan@kwhali- fax.com SARSFIELD, 2 be- drooms, very clean, 6 appliances, $975/month utilities in- cluded, available imme- diately, mature tenants, no pets, no smoking. (613)835-7544 WENDOVER: 2 CAC, Non fumeur, pas d’ani- maux. Références re- quises. Pas chauffé, ni éclairé. 725$/mois. Li- bre 1er mai. Après 18h. (613)673-5582. WENDOVER, 2 CAC, poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 775$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626.

Bois de chauffage Firewood

WOW! Condos luxueux 1 CAC et 2 CAC. Sta- tionnement et entrepôt inclus. Première phase à partir de 159,900$. Disponible automne 2013. Faites vite! Contactez Michelle 613-894-4880

Camions Cars & Trucks

ROCKLAND À VEN- DRE MAISON MO- BILE , Domaine Le Village “Burn’s Park”, Unité 905, coin Ra- mage et Route 17, complètement réno- vée, 2 CAC. (613)220-2285 WENDOVER. Bunga- low semi-détaché luxueux, 2 CAC, concept ouvert, cathé- drale, grande cuisine. Modèles avec garage disponible. À partir de 204,900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle 613-894-4880

BOIS DE CHAUFFA- GE , sec à l’intérieur, 85$/corde, livraison possible./ FIREWOOD FOR SALE , dried insi- de $85/cord, delivery available. (613)673- 4369. (613)677-8788.

ACHAT/BUY . Cars and truck, used or scrapped. Pay cash. 7 days a week service. Free Pick-up. Call Claude (613)292-7066. AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706 ESTATE SALE , Grand Marquis 2002, tout equipé, 061234km, 5500$ nég. 84 Conti- nental, 049888km, 2000$ nég. (613)913- 9550 après 18h.

10

Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)

Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9

8

Maisons Condos à vendre

Houses - Condos for sale

ESPACE COMMER- CIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 La- porte, 782pi.ca. Libre. Michel (613)446-5207 ou (954)733-0858. Da- niel (613)227-4959.

69,000$ TAXES IN- CLUSES . 100’x200’. 1/2 acre terrain, 2989 Gagné, Hammond, gaz naturel, eau de ville, top soil, ponceau “cul- vert” installé, déboisé, (613)424-7428 Yanicka et Maxime.

AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardins 2 étages 3 CAC Concept ouvert. À partir de 189,900$. Disponible été 2013. Faites vite, seulement six disponi- bles! Contactez Michel- le 613-894-4880

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

OFFICE SPACE FOR LEASE Centre town on Laurier/Edward Street Approximately 2000 square feet 613 799-6748

Nook & Cranny o C a RESIDENTIAL & COMMERCIAL CLEANING SERVICES WE ARE NOW HIRING! Full-time & part-time permanent positions available Responsible applicants only. Please call: 613 446-0801

BOURGET, app. de 2 CAC, 2260 Laval, app #1 en haut, libre 1 mai, 550$/mois plus les ser- vices, eau et stationne- ment compris. (613)487-2949 BOURGET app de 2 CAC, 3778 Champlain, app B, chauffé, éclairé, stationnement compris, libre 1 avril, $640/mois. (613)487-2949 CASSELMAN, 1 CAC + den inclus. Chauffa- ge, éclairage, eau chaude, climatiseur central, services d’eau et égouts. Quatre ap- pareils. Ideal pour per- sonne retraitée. 1 Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er avril. 613-841-5959

14

Maisons à louer Houses for rent

BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248. BOURGET , 1 be- droom, 2 bedrooms, 4 appliances, hydro and heating included. No pets. (613)866-3689

Soudeur Beau-Roc est un important manufacturier de bennes basculantes établi depuis plus de 25 ans, qui exporte la majorité de ses produits vers les États-Unis. Nous offrons une gamme complète de produits de bennes basculantes en acier sur mesure pour toute application.

Exigences : - Sens des responsabilités/initiative - Ponctuel et assidu - Bonne condition physique - Doit assurer son propre transport - Formation de SIMDUT (WHMIS) un atout

Nous recherchons Top Mode Depot de Rockland, Leader dans le domaine du vêtement pour la famille est à la recherche d’un(e) RESPONSABLE D’ENTREPÔT Responsabilités : • Reçoit, vérifie et compte la marchandise ; • S’assure de la conformité des ententes de livraison ; • Entre les données dans l’ordinateur ; • Assure la conformité de l’étiquetage de la marchandise ; • Assiste l’équipe sur le plancher au besoin ; • Opère la caisse au besoin ; Profil requis : • HORAIRE DE SEMAINE ; • Minutie et concentration ; • Sens organisationnel, ordonné(e) • Autonomie • Capacité à travailler avec un haut volume de marchandise Compétences recherchées : • Bonne connaissance des logiciels Excel et Access ; • Expérience dans un emploi connexe serait un atout majeur Nous offrons un salaire compétitif accompagné d’excellents avantages sociaux. Nous avons l’emploi idéal pour vous ! Pour soumettre votre candidature : Par fax : 613-446-1035 ou par courriel helene.morin@topmodedepot.com

M AC EWEN

RECHERCHE UN (E) RÉPARTITEUR & COMMIS AUX SERVICES MacEwen Petroleum Inc. recherche un Répartiteur et Commis aux services pour joindre leur équipe de Bourget. Le(la) candidat(e) retenu coordonnera les livraisons et répartira les camions. Le(la) candidat(e) doit détenir un permis de conduire valide avec un record parfait, avoir une habileté de communication exceptionnelle, compétence élevée en informatique

Tâches : - Soudure au M.I.G. – soudeuse semi-automatique

- Formation professionnelle et connaissance de lecture de plans seraient un atout - Capacité de souder et assembler sur une chaîne de montage (rythme continu)

Conditions d’emploi : - Poste permanent

- Salaire 18,00 $ / heure (19,00 $ après 6 mois) - 4 jours/semaine (40 heures) du lundi au jeudi - Quart de travail de jour - Avantages sociaux

Pour une entrevue et un test de soudure, veuillez vous présenter à l’adresse men- tionnée et demander Jocelyn Turcotte.

Ou envoyez votre C.V. à jturcotte@beauroc.com

ATELIERS BEAU-ROC INC 300, rue Universelle Vars, ON K0A 3H0 (613) 443-0044 (613) 443-1138 (fax)

et en entretien d’équipement. Envoyez votre résumé à www.Macewen.ca avant le 15 mars 2013

Made with FlippingBook - Online magazine maker