Vision 2026 06 03

RÉCOMPENSÉS POUR LEUR COURAGE "$56"-*5 4r/&84 ANIL JHALLI Initiative de journalisme local (IJL) anil.jhalli@eap.on.ca sont occupés du suspect armé à l’intérieur de la résidence.

CHRONIQUE MENSUELLE

CHRONIQUE MENSUELLE

KIM MORRIS, Directrice générale farfo.ca

« Ce n’est pas simplement du profes- sionnalisme », a déclaré l’inspecteur Lamon- tagne, à propos des actions de Larochelle, Bellefeuille, Fillion et Huppé. « Ce n’est pas simplement du devoir. C’est de l’héroïsme. » Le président des CUPR, Mario Zanth, qui occupe également le poste de maire de Clarence-Rockland, s’est joint aux éloges de sa part et des sept autres maires repré- sentant les communautés de Prescott- et Russell concernant les risques auxquels les ambulanciers, les policiers, les pompiers et les autres membres du personnel d’urgence sont parfois confrontés lorsqu’ils viennent en aide aux résidents. « Il faut du courage pour faire votre travail DIBRVFKPVSv BEÊDMBSÊ.;BOUIj/PVT l’apprécions vraiment. » L’incident Tôt dans la matinée du 11 mai 2023, trois BHFOUTEFMB110‡MFTFSHFOU&SJD.VFMMFS  l’agent Marc Lauzon et l’agent François Gamache-Asselin — se sont rendus dans une maison rurale de la rue Laval à Bourget après qu’un voisin eut signalé avoir entendu un coup de feu. Alors que les agents pénétraient dans la résidence pour effectuer une visite de contrôle, l’occupant, Alain Bellefeuille, a ouvert le feu. Il a tiré 19 coups avec un fusil semi-automatique SKS qu’il avait illégale- ment modifié en y ajoutant un chargeur de grande capacité pouvant contenir plus de 20 cartouches. À la suite de cet incident, le sergent Muel- ler est décédé des suites de ses blessures par balle, tandis que l’agent Lauzon a été grièvement blessé, mais a survécu après avoir subi sept interventions chirurgicales. L’agent Gamache-Asselin a également été touché et blessé. Bellefeuille a été arrêté sur les lieux et inculpé de meurtre au premier degré et de deux chefs d’accusation de tentative de meurtre. Son procès très médiatisé s’est déroulé au printemps 2025. Il a été condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle avant 25 ans pour le meurtre au premier degré du sergent Mueller, ainsi qu’à des peines concurrentes de 20 ans pour les tentatives de meurtre.

Ils ont risqué leur vie pour venir en aide à autrui, et aujourd’hui, quatre membres du service d’ambulances de Prescott et Russell sont récompensés et honorés pour leur courage désintéressé. « Un courage qui n’était ni planifié, ni répété, mais qui s’est révélé dans un moment EFDIBPTv BEÊDMBSÊMJOTQFDUFVS/PSNBOE Lamontagne de la Police provinciale de l’Ontario (PPO), alors qu’il remettait les Prix provinciaux du courage à quatre ambulanciers paramédicaux locaux lors de la séance du 27 mai des Comtés unis de Prescott et Russell (UCPR). Le 11 mai 2023, les ambulanciers Chris- tian Larochelle, Yan Bellefeuille, Jean-François Fillion et Stéphane Huppé se sont joints à d’autres membres des services d’urgence pour intervenir sur un incident survenu dans une résidence du village de Bourget. Des agents de police avaient répondu à un appel signalant un coup de feu. À leur arrivée, ils ont tous été pris pour cible et blessés par le suspect qui se trouvait dans la maison. Des ambulances sont arrivées sur les lieux peu après et c’est là, a noté l’inspecteur Lamontagne, que les quatre ambulanciers ont fait preuve d’un courage extraordinaire, face à des circonstances qui mettaient leur propre sécurité en danger. « Ces personnes sont arrivées avec un seul objectif : sauver des vies », a déclaré l’inspecteur Lamontagne, ajoutant qu’elles s’exposaient à un « danger extrême », igno- rant jusqu’à leur arrivée sur les lieux que la confrontation entre la PPO et l’homme armé à l’intérieur de la maison n’était pas encore résolue. « À ce moment-là, elles avaient toutes les raisons de battre en retraite », a déclaré MJOTQFDUFVS-BNPOUBHOFj&MMFTBWBJFOU toutes les raisons de faire passer leur propre sécurité en premier. Mais elles ne l’ont pas fait. » Les quatre ambulanciers ont prodigué des soins d’urgence aux agents blessés afin de les évacuer du site vers les ambulances qui attendaient. D’autres agents de la Police provinciale de l’Ontario arrivés sur les lieux se

La FARFO : Un été sous le signe du bien-être et de la communauté À l’approche de la saison estivale, la FARFO souhaite adresser ses meilleurs vœux à toutes les personnes aînées de la francophonie ontarienne. Que cet été soit synonyme de bien-être, de plaisir et de découvertes enrichissantes.

La belle saison offre une multitude d’occasions de profiter du plein air, de renouer avec la nature et de cultiver des liens sociaux précieux. Que ce soit lors d’une promenade dans un parc, d’un moment de détente sur un balcon ou d’une visite entre proches, chaque instant est une invitation à savourer les petits bonheurs du quotidien. L’été est aussi une période propice pour ralentir le rythme, se recentrer sur soi et apprécier la richesse des relations humaines. Toutefois, il demeure essentiel de prendre certaines précautions afin de préserver sa santé et son bien-être. Les épisodes de chaleur peuvent représenter un défi, particulièrement pour les personnes aînées. Il est donc recommandé de bien s’hydrater tout au long de la journée, de privilégier des vêtements légers et de limiter les expositions au soleil, surtout durant les heures les plus chaudes. Lorsque nécessaire, n’hésitez pas à rechercher des espaces ombragés ou climatisés pour vous rafraîchir et vous reposer.

Par ailleurs, il importe de demeurer vigilants face aux fraudes et aux risques liés au numérique, qui, eux, ne prennent pas de vacances. Que ce soit par téléphone, par courriel ou en ligne, certaines tentatives de fraude ciblent particulièrement les personnes aînées. En cas de doute, il est toujours préférable de demander conseil à un proche ou à un organisme de confiance avant de prendre une décision. Veuillez noter que notre bulletin Vivre + et toute notre programmation fera relâche pour la période estivale. Cette pause nous permettra de revenir en force à l’automne avec une programmation renouvelée, riche en activités, en rencontres et en occasions d’apprentissage. Dès le mois de septembre, la FARFO sera heureuse de vous retrouver et de vous proposer une variété d’activités adaptées à vos intérêts et à vos besoins. Nous vous invitons chaleureusement à vous joindre à notre programmation, à participer à nos initiatives et à continuer de faire vivre une communauté francophone dynamique, solidaire et engagée. D’ici là, nous vous souhaitons un été empreint de sérénité, de sécurité et de moments mémorables.

LA COMMUNAUTÉ SCOLAIRE DE ESC L’ESCALE FAIT LA DIFFÉRENCE

L’été constitue également un moment idéal pour s’engager dans des activités stimulantes et accessibles. La marche, le jardinage, la lecture ou encore les activités culturelles sont autant de façons de maintenir une bonne santé physique et cognitive. Participer à des initiatives communautaires ou découvrir de nouveaux loisirs peut aussi contribuer à renforcer le sentiment d’appartenance et à briser l’isolement.

La communauté scolaire de l’École secondaire catholique L’Escale (ESC L’Escale) a fait preuve d’engagement, de solidarité et de générosité en récoltant la somme incroyable de 60 585 $ pour la Société canadienne du cancer lors de l’événement « Relais pour la Vie» organisé par l’établissement. Au Canada, le «Relais pour la Vie» emet de collecter des fonds pour la Société Canadienne du Cancer afin de venir en aide aux personnes touchées par tous les types de cancer. (Photos fournie)

Made with FlippingBook - PDF hosting