CHAMBRES à louer ROOMS for rent
SPORTS
Deux podiums pour Grenier aux Championnats du monde
EMBRUN , 1 chambre/cuisinette à louer, 550$/mois tout inclus. Laveuse, sécheuse. Salle de bain. Propreté et tranquillité requises. Disponi- ble immédiatement. Pas d’animaux. 613-443-1244 ATTENTION AVIS NOTICE BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
Job Offers Offres d’emploi LOOKING FOR AZ full-time and part-time long-haul flatbed drivers (Canada and USA) • 1 to 3 years experience • Competitive salary and benefits • Available immediately Truck washer • Part time NOUS CHERCHONS Conducteurs de camions à plateforme sur long parcours (Canada et É-U) avec permis AZ, un poste à temps plein, un poste à temps partiel • 1 à 3 ans d’expérience • salaire et avantages concurrentiels • disponible immédiatement Laveur de camion • Temps partiel 613-443-3072, Télec.: 613-443-2535, dispatch@desrosierstransport.ca
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
demander mieux. Ma descente était bonne. C’était un peu cahoteux par endroits, mais j’ai été capable de rester solide. » En plus de sa victoire en descente, l’ancienne de l’École secondaire publique Le Sommet a aussi été dominante sur la piste de slalom géant, terminant deuxième derrière l’Autrichienne Nina Ortlieb. Si le titre de championne du monde est une première, Valérie Grenier n’en est pas à ses premiers succès aux Championnats du monde de ski. En 2015, lors de sa première participation, sur les pentes norvégiennes, elle avait décroché la cinquième place en descente et était montée sur la troisième marche du podium en slalom géant. Rappelons qu’en 2013, Canada Alpin
La skieuse de Saint-Isidore, Valérie Grenier, a remporté l’épreuve de descente lors des Championnats dumonde junior en Russie, une première dans cette discipline pour l’équipe canadienne et l’athlète de 19 ans. Son unique première place en descente remontait à décembre 2015, lors d’une épreuve d’entraînement au Lac Louise. Le 27 février, elle a battu la Suissesse Béatrice Scalvedi de sept centièmes de seconde pour monter sur la plus hautemarche du podium. « Je suis extrêmement contente, a-t-elle déclaré aux médias en Russie. Je visais un podium et j’ai eu la victoire. Je ne peux
WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
OFFRE D’EMPLOI
CONTRÔLEUR F INANCIER
SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS Sous l’autorité de la direction générale, le (la) contrôleur financier assure le contrôle comptable, le suivi financier et la fiabilité des informations comptables et financières pour l’ensemble de l’entreprise.
TÂCHES ET RESPONSABILITÉS PRINCIPALES • Contrôle la régularité des comptes de l’entreprise par rapport à la législation et aux normes; • Étudie les pièces comptables, réalise des suivis directement auprès des cadres concernés; • Compile et analyse les informations financières; • Assure un suivi permanent des comptes-clients et fournisseurs; • Prépare les états financiers;
• Supervise la paye et prépare les remises gouvernementales; • Support à la logistique des ventes et de la distribution; • Coordonne le processus de planification financière et de budget; • Supporte la direction générale dans le processus de suivi budgétaire; • Conseille la direction sur des problèmes de gestion financière et de procédures administratives; • Exécute des mandats d’ordre financier ; • Participe à des réunions d’équipe et fait des recommandations dans le but d’augmenter la performance et la rentabilité de l’entreprise.
SUPERVISION Supervise le travail du commis-comptable
CONDITIONS SPÉCIFIQUES DE TRAVAIL Temps plein permanent 40 heures par semaine; Semaine normale de travail du lundi au vendredi; Salaire selon la politique de rémunération en vigueur; Plan de pension et Assurance groupe.
Valérie Grenier, une athlète de 19 natif de Saint-Isidore, a remporté l’épreuve de descente de ski lors des Championnats du monde junior, en Russie.
a relancé son programme d’équipe de développement et Valérie Grenier en a fait partie avant de joindre les rangs de l’équipe canadienne en 2015. Le but du programme est de former une nouvelle élite sur les pentes qui pourrait rapporter des médailles au pays lors des Olympiques d’hiver de 2018 et 2022. La skieuse est encore une recrue sur le circuit de la Coupe du monde, n’ayant effectué que trois départs lors de la saison 2014-2015. En février, elle s’est également démarquée sur les pentes américaines lors d’épreuves de la coupe Nor-Am, terminant quatre fois dans le top 10 et prenant le neuvième rang au combiné.
Little League baseball warms up Registration for the 2016 season in the Carle- ton-Russell Little League takes place through the first half of March. Teams are available for boys and girls, ages 4 to 18. On-site registration sessions are March 5, 10 a.m. to noon, at the Russell and Embrun village arenas, and also March 9, 6 to 8 p.m., and March 12, 10 a.m. to noon, at those locations. Registration details and forms are available at www.CRLL.ca. For late-registration information, phone or email Steve Roberts at 613-443-9149 or embrun- baseball@outlook.com, and Sara Barrette at 613-445-5381 or sara@xplornet.com. – Gregg Chamberlain
QUALIFICATIONS REQUISES Diplôme d’études universitaires ou collégiales en comptabilité ou expérience pertinente; Bilinguisme obligatoire; Maîtrise des logiciels de comptabilité et l’environnement Office; Bonne gestion des recevables.
HABILETÉS DANS L’EXERCICE DE CES FONCTIONS Rigueur dans tous les aspects de la tâche; Souci du détail; Sens de l’initiative et autonomie; Bonne connaissance des logiciels informatiquesWindows; Confortable dans l’utilisation des technologies de l’information; Savoir organiser et planifier son travail; Habileté à la communication et au travail d’équipe.
Date limite pour C.V., 28 mars. Seuls les candidats(es) retenus(es) pour une entrevue seront contacté(e)s. Veuillez faire parvenir votre C.V. a/s France Lalonde, C.P. 69, Hammond, Ontario K0A 2A0 Tél.: 613-487-2760 • Téléc.: 613-487-2822 • Courriel: info@jlalonde.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs