Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées REMERCIEMENTS À LA DOUCE MÉMOIRE D’UN ÊTRE EXCEPTIONNEL, MONSIEUR RENÉ D. L’ECUYER (p ) La famille tient à vous remercier de vos chaleureux et réconfortants témoignages de sympathie et dons lors de son décès. Un merci spécial au personnel de la Résidence Prescott-Russell pour tous les bons soins reçus. Veuillez considérer ces remerciements comme étant personnel. Madame Electa L’Ecuyer et famille. REMERCIEMENTS MAYER La famille Mayer désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de Madame Pierrette Mayer, survenu le 2 septembre 2011, à l’âge de 70 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
SECTION 28 VENTE DE GARAGE À L’ENCAN
SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI
SECTION 30 PERSONNEL
JOB OFFER We are currently looking for a LICENCED METAL SHEET WORKER OFFRE D’EMPLOI nous sommes présentement à la recherche d’un(une) FERBLANTIER LICENCÉ (1991) Co. Ltd. GRAY HAWK 772 Main St. E, Hawkesbury | 613 632-0921 Please apply only by fax or email: Veuillez soumettre votre candidature par fax ou courriel : lcampeau@grayhawk.on.ca | Fax/Téléc.: 613 632-5901
PART-TIME LABOU- RER (aide-journalier temps partiel), 1-3 days/week (jours/ semaine), weekends & evenings (fin de semai- ne et soirs). Students welcome (étudiants bienvenue); (613)551- 1889, joeytattner@gmail.com TRAVAIL sur une ferme laitière de l’Est ontarien, stabulation libre, 100 vaches, salaire convenable, temps plein ou partiel. Envoyer CV par fax (613)987-1085 (télé- phone (613)987-5332). VOUS VOULEZ GA- GNER PLUS D’AR- GENT? Nous sommes à la recherche d’entre- preneurs bilingues qui veulent développer un revenu supplémentaire à partir de de la maison. Évaluation et formation gratuite. www.action-freedom.com SECTION 26 OCCASIONS D’AFFAIRES
VENTE GARAGE , 850 James, Hawkesbury, 23, 24 septembre, dès 8h. Ordinateurs, beau- coup d’articles Cana- diens Montréal, coupes Stanley, vaisselle et plusieurs autres. Trop long à énumérer!
ABORDABLE - Com- posez le code promo- tionnel 94843 et obte- nez 15 MINUTES GRATUITES chez *CONNECTION ME- DIUM* Téléphonez maintenant au 1-866- 9MEDIUM, 2.59$/min. 1-900-788-3486, #3486 B e l l / F i d o / R o g e r s, 24h/24, 7j/7. www.connexion medium.ca
L’agence de placement temporaire du Centre de services à l’emploi travaille exclusivement au placement temporaire et per- manent de personnel qualifié dans une vaste gamme de postes en services industriels. Présentement, nous recherchons: • Emballeurs (jour et soir) • Pâtissier industriel (soir) Qualifications: • Expérience en milieu manufacturier ou expérience connexe
• Diplôme d’études secondaires • Vérification de casier judiciaire • Capacité de travailler sous pression • Présentation soignée • Faire preuve d’autonomie • Avoir l’esprit d’équipe
Offre d’emploi
Bonne fête Dad! le 22 septembre Déjà 3 mois, le 20 juin 2011, que tu nous as quittés. Tu nous manques beauoup. Ton épouse, tes enfants et tes petits-enfants
Nous sommes présentement à la recherche de personnel QUALIFIÉ pour combler les postes suivants
• SOUDEURS Carte de compétence CWB et/ou 3 à 5 ans d’expérience • MECANICIEN/MONTEUR/SOUDEUR Cartes de compétences ou 5 ans et plus d’expérience
Envoyez votre curriculum vitae à: hchamaillard@csepr.on.ca ou par télécopieur au 613 632-1781 Seules les personnes retenues seront contactées
Postes permanents à plein temps Avantage sociaux et rémunération concurrentielle basés sur qualifications et expérience Veuillez seulement soumettre votre candidature par télécopieur ou courriel à : lcampeau@grayhawk.on.ca • Fax 613-632-5901
GROSSE VENTE DE LIQUIDATION PUBLIQUE EN EXTENSION JUSQU’AU 24 SEPTEMBRE 2011 DE 9 H À 17 H TOUS LES JOURS VENEZ NOUS VOIR! 843 RUE CAMERON HAWKESBURY, ONTARIO NOTE: CHERS CLIENTS, S.V.P, UTILISEZ L’ENTRÉE À L’ARRIÈRE DU BÂTIMENT (CÔTÉ NORD) SUR LA RUE CAMERON. UN GRAND ASSORTIMENT D’OUTILS DE COUPE NEUFS, ABRASIFS, MATÉRIEL DE SÉCURITÉ, ATTACHES, QUINCAILLERIE, MATÉRIEL DE SOUDURE, BOÎTES À OUTILS, OUTILS À MAIN, FORETS, LAMES DE SCIE À RUBAN, RIVETS, TARAUDS, SYSTÈMES DE RANGEMENT, LIMES, RACCORDS EN LAITON, RESSORTS, MEULES, BANDES ABRASIVES, BROSSES MÉTALLIQUES, FRAISES ET BEAUCOUP PLUS ! UN GRAND ASSORTIMENT DE MOBILIER DE BUREAU EN BON ÉTAT, POSTES DE TRA- VAIL, BUREAUX,CHAISES, CLASSEURS EN MÉTAL, CLOISONS, ÉQUIPEMENT ET MATÉRIEL DE BUREAU, SOFAS ET CHAISES DE BUREAU, MONITEURS ET BEAU- COUP PLUS ! UN GRAND ASSORTIMENT D’OUTILLAGE D’ATELIER D’USINAGE, MACHINES À TRAVAILLER LE BOIS, TOUR À BOIS, PERCEUSES À COLONNE, MEU- LEUSES, ASPIRATEURS DE POUSSIÈRE, EMBALLAGE ET ÉQUIPEMENT PHARMA- CEUTIQUE, (4) PURIFICATEURS D’EAU À OSMOSE INVERSÉE ZENON, TUNNELS CHAUFFANTS, ET BEAUCOUP PLUS ! UN GRAND ASSORTIMENT D’ÉQUIPEMENT DE MANUTENTION DES MATÉRIELS, CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE DIESEL CATERPILLAR MODÈLE V155C, CAPACITÉ DE 15 000 LIVRES, PNEUS À AIR COM- PRIMÉ (EXTÉRIEUR), (2) CHARIOTS ÉLÉVATEURS AU PROPANE HYSTER #100 – CAPACITÉ DE 10 000 LIVRES ET TOYOTA #25 - CAPACITÉ DE 4 500 LIVRES, PNEUS DURS (INTÉRIEUR), CAMIONS-POMPE, CHARIOTS SUR ROULETTES, ARMOIRES À OUTILS, ÉTABLIS, ARMOIRES DE RANGEMENT EN ACIER, CONVOYEURS MANUELS ET MOTORISÉS, MOTEURS ÉLECTRIQUES, POMPES ET BEAUCOUP PLUS ! TOUT DOIT ÊTRE VENDU. PAYEZ ET EMPORTEZ! POUR PLUS D’INFORMATIONS, S.V.P. COMMUNIQUEZ AVEC GEORGE CELL : 613 220-2205 TÉLÉC : 819 242-9901 TERMES ET CONDITIONS : PAYEZ ET EMPORTEZ SUJET À LA VENTE ANTÉRIEURE TOUTES TAXES EN SUS (SI APPLICABLES) LES ARTICLES SONT VENDUS TELS QUELS, SANS GARANTIE.
Albert Desabrais
Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH
Job Offer
We are currently looking for QUALIFIED candidates to fill the following positions
(613) 632-1111, poste 365
•WELDERS CWB certification and/or 3 to 5 year’s experience
•MILLWRIGHTS Valid certificate and/or 5 years and more experience
AYEZ L’ŒIL SUR VOS FRITES.
Permanent full time employment Social benefit and salaries based on qualifications and experience.
Please only apply by fax or email lcampeau@grayhawk.on.ca • Fax 613-632-5901
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien
Le CSDCEO est à la recherche de candidates et candidats qualifiés pour combler divers postes temporaires au sein de ses écoles dans le domaine suivant: - ÉDUCATEUR SPÉCIALISÉ, ÉDUCATRICE SPÉCIALISÉE Veuillez faire parvenir votre candidature en visitant le site Internet du Conseil à l’adresse suivante : www.csdceo.ca et postulez sur les offres d’emploi désirées.
Les feux de cuisson sont la cause principale des incendies domestiques. Ne vous éloignez pas de la cuisinière!
Jean Lemay, Président Céline Cadieux, Directrice de l’éducation et secrétaire
Made with FlippingBook Online document