JOIGNEZ-VOUS AU COMBAT CONTRE LE CANCER
donateurs annuels et de 30 000 béné- voles, la Société canadienne du cancer est en mesure d’aider un grand nombre de personnes qui sont aux prises avec la maladie, et ce, en finançant d’importants projets de recherche et en exigeant des lois qui protègent la santé, entre autres. Pour en savoir davantage sur le cancer, sur la prévention et le dépistage ou sur les activités organisées dans le cadre du Mois de la jonquille, visitez le www.cancer.ca.
procurant une magnifique jonquille, véri- table symbole de vitalité et d’espérance. Partout dans la province, des bénévoles vendront quelque 2 millions de fleurs fraîches d’un jaune lumineux dans plus de 1500 centres commerciaux, marchés d’alimentation, pharmacies, etc. En ache- tant une ou quelques fleurs — ou l’épin- glette officielle —, vous appuyez cette cause et contribuez à fournir une lueur d’espoir à tous ceux et celles qui sont touchés de près ou de loin par le cancer.
Le cancer représente la principale cau- se de mortalité au Québec : cette an- née, environ 52 000 personnes de tous âges recevront un diagnostic qui chan- gera à jamais leur vie et celle de leurs proches. En avril, Mois de la jonquille, la Société canadienne du cancer encourage la population à poser des gestes concrets pour lutter contre ce fléau. UNE FLEUR SYMBOLIQUE Du 30 mars au 2 avril prochain, soyez solidaire et montrez votre engagement envers la lutte contre le cancer en vous
Grâce à la générosité de plus de 300 000
Émilie Laramée D.T.P/R.D. Diététiste professionnelle Registered dietitian
Le 1 er février 2017, la Société canadienne du cancer a fusionné avec la Fondation canadienne du cancer du sein. Plus que jamais, l’union fait la force!
230, rue Main Est, Hawkesbury, ON 613 632-2997 • www.alivecentre.com Votre destination pour les fruits et les légumes biologiques
613-676-4550 elara005@uottawa.ca
Maintenant ouvert \ Now open Hawkesbury
7 voitures maintenant en service
613-632-2141 HAWKESBURY M.S. TAXI
E-liquides Achetez en 2 et obtenez la 3ieme gratuitement ! 6
E-Liquids Buy 2 get 1 FREE!
Propane Inc.
Bienvenue aux bénévoles. Cogeco Connexion 1444 Aberdeen Street, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel. : 613 632-2625 | Cell. : 613 678-0204 Fax : 613 632-8531 Ronald Handfield Programming manager/Directeur de la programmation Ronald.Handfield@cogeco.com | www.tvcogeco.com
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
7 JOURS
24 H
6 99 Main St. East 514-362-1111 Ext 141 613-667-3544 lvshawkesbury@lavapeshop.ca
Au plaisir de vour servir
King Garage
935, route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 • Téléc. : 613 675-2877 À l’achat de pneus, obtenez l’installation et l’équilibrage gratuitement Réparation générale • Dépanneuse
Siège social /MainOffice 416, rue McGill St., Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tel.: 613 632.8511/1 877 632.8511 Fax : 613 632.1065 Directeurs: .BSJF-ZOF#FSUIJBVNFr:WFT#FSUIJBVNFr+FBO3FOÊ#FSUIJBVNF
FIER DÉFENSEUR DE LA RECHERCHE CONTRE LE CANCER!
salonfuneraireberthiaume.com
PHARMACIE
La seule pharmacie indépendante de la région, servant la communauté depuis plus de 32 ans. 214, rue Main E., Hawkesbury ON • 613-632-8839 NOUVELLES HEURES : LUNDI AU VENDREDI : 8H30 À 18H ET SAMEDI : 9H À 14H
PHARMACY LISE ST-DENIS
Nous offrons aussi les services suivants : Service de médicaments personalisés • Sachet (Rouleaux) • Consultation en hormonothérapie bio-identique • Magistrale sur place • Services de bas de compression sur mesure • Gestion de perte de poids Ideal Protein • Livraison gratuite • Frais d'ordonnance seulement 11$ (4.11$ pour 65 ans et plus)
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online