Express_voeux_2013

Toasting traditions

At this time of year festive gatherings with friends and family give us ample opportunity to drink to the health of the evening’s hosts, to celebrate old friends, or simply to say goodbye to one year and welcome in the next. Certain customs go along with this ritual. To make a formal toast, be sure you have something to say and say it in as few words as possible — no one wants a repeat of that

interminable toast Uncle Bill made last year. But we don’t really need a specific reason to raise our glasses; an informal toast can be offered simply to launch the evening’s first round of cocktails or wine. Make sure everyone has been served a drink before propos- ing a toast, and make eye contact when you tap glasses. Keep in mind that toasting is not done the same way all around the world. If you’re travelling, make sure that you are informed about the appropriate time to offer a toast. A SHORT HISTORY OF TOASTING

Merci à notre clientèle pour votre encouragement. Nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une Bonne Année! Nous souhaitons joyeuses Fêtes à tous nos clients, amis et famille!

Toasting dates back to the Middle Ages when poisoning the enemy was par for the course. Banging overflowing glasses together allowed the two drinks to be mixed and served as a declaration of peace and conviviality. Looking over the drink and straight into the eyes of adver- saries helped to assess their reaction and judge their true intentions. Let’s hope that this Christmas brings friend- lier terms to your toasting! On that note, Merry Christmas, Happy New Year, and cheers to one and all.

projetsplus@hotmail.com

Chiffrerie et Impôt Laur-Ianne Vous servir est toujours un plaisir!

Laurent et LiliAnne Ménard, comptables

1 Main Street E., Suites 224 et 260, Hawkesbury, ON K6A 1A1 613 632-0888 | 613 632-0288 | 450 563-1188 chiffre@bellnet.ca

Nos meilleurs voeux et merci pour votre encouragement!

+ Certification + Fiscalité + Services-conseils + Comptabilité

+ Insolvabilité + Informatique + Restructuration

Rachel

Maxime

668, rue Main Est, Hawkesbury, ON T. : 613.632.8527 I180646_TS

Lynn

Through the spirit of friendship and appreciation, we would like to wish each and everyone of you a Merry Christmas and Happy New Year!

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • AGRICULTURAL RESIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL• AGRICOLE

ENTRETIEN PRÉVENTIF

24 Hr Service

L'équipe de Gray Hawk désire

Nous aimerions souhaiter à tous une très heureuse période des Fêtes et une nouvelle année des plus prospères!

souhaiter à tous ses clients, amis, famille et fournisseurs de joyeuses Fêtes!

772 MAIN ST. E., HAWKESBURY, ON. TÉL. : 613 632-0921

300 McGill, Hawkesbury ON • 613 632-4178 • www.deloitte.ca

Made with FlippingBook flipbook maker