Vision_2016_11_10

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent WENDOVER , 3741 Principal Street, 2 bedroom apartment, $1,000/month heat and hydro included, Available. 613-446-5775 WENDOVER , duplex 2 CAC, aucun tapis, entrées laveuse et sécheuse, 2 stationnements, 775$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er octobre; 613- 679-8829. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; 613-229-7904. CASSELMAN, 2 or 3 bedrooms, totally renovated, double garage, private yard, $950 + utilities. Avai- lable January 1 st . 613-601-5433 LEFAIVRE 2051 rue Lajoie, 2 CAC, cuisinière, ré- frigérateur inclus, fraichement rénové et pas d’ani- maux. Libre. Martin au 613-229-1626 ROCKLAND 3 bedroom renovated. Stove, fridge, gas heat, central air, grass cut, snow removal all included. No pets. No smoking. $1,075/month plus electricity. Available immediately. 613-227- 4959. TREADWELL , 815, 2 CAC 1125$/mois plus les services. Disponible. Pas d’animaux 613-913- 8407 DOCTOR DELI DISTRIBUTION ENTREPÔT ALIMENTAIRE EST À LA RECHERCHE D’UN ENTREPOSEUR MONTAGE DE COMMANDES PLEIN TEMPS SALAIRE COMPÉTITIF ET BÉNEFICES PRÉ-REQUIS : Bilingue Bonne condition physique MAISONS à louer HOUSES for rent

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

SERVICES

SERVICES

1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549 CHRISTIANE’S WELLNESS STUDIO Welcomes new clientele. Offering Swedish Massa- ge therapy,Relaxation massage. Plantar and facial reflexology. Studio in relaxing atmosphere, loca- ted in Rockland. By appointment: 613-859-5344

BOURGET , first month free, rooms for rent, men only, includes A/C, hydro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. $435/month. 613-866-3689

I know how important a clean home is. I am a res- pectful, efficient hard worker willing to get you the clean house you deserve. Housecleaning services available. Duties include vacuuming, washing floors, cleaning bathrooms and dusting + kitchen . A clean house is a great thing. References and police record check available upon request. Call Caroline at 613-612-6740

HAMMOND , off Russell Road, 1 bedroom for rent, private entrance, kitchen and laundry privilege, ample parking, heat and hydro included, cable and Internet available, $500/month, Available immedia- tely. 613-327-9220

Christiane Maisonneuve “Gift Certificates available”

OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER BOURGET ON

Vous êtes déjà conducteur(trice) d’autobus scolaire et vous désirez un emploi à temps plein, cette position est pour vous. Faire le lavage des autobus, remplacer sur les circuits, faire la navette entre les emplacements, etc. Excellent dossier de conduite, bonne forme physique, permis de classe B.

You are a school bus driver and you want a full time job, this position is for you.

DOCTOR DELI DISTRIBUTION EST À LA RECHERCHE D’UNE : ADJOINTE ADMINISTRATIVE EXIGENCES : Parfaitement bilingue Entregent Bonnes connaissances informatiques (Excel, Word, etc.) Cours de bureautique requis Faites parvenir votre C.V. par téléc. au : 613-673-5207 ou par courriel : mvallee@doctordelidist.com MARCEL BRAZEAU LTD. Is seeking a daytime mechanic for trucks & equipment. Please Call: 613-443-1940

Washing buses, replacing drivers, shuttling between locations etc. Excellent driving record, good physical fitness, class B license.

40 h/semaine, salaire compétitif et plus.

40 hrs/week, competitive salary and more.

Envoyer votre CV à / Send your application to: henri@lalondebuslines.com

Facilité en informatique Licencié chariot élévateur Expérience dans un entrepôt Diplôme secondaire

Faites parvenir votre C.V. par téléc. au : 613-673-5207 ou par courriel : mvallee@doctordelidist.com

OFFICE CLERK Ivaco Rolling Mills, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking an Office Clerk with a minimum of 2 to 5 years of experience, to fill a vacancy in our Company. Applicants should have a university degree or college diploma in Business Administration, Accounting or a related field with 2 - 5 years of experience in various clerical roles. Strong PC skills and proficiency with Microsoft based applications are assets. Applicants must as well have excellent people skills and communication skills. Bilingualism will also be an advantage for this role. The ideal candidate will have varied experience in departments such as accounting, purchasing, payroll and shipping. The candidate must be adaptive and flexible to be able to meet the job expectations.

We offer a competitive wage and benefits package.

All interested applicants should forward their resume, in confidence to:

Ivaco Rolling Mills P.O. Box 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 gseguin@ivacorm.com

(Only candidates selected for an interview will be contacted.)

Made with FlippingBook Annual report