HEURE DE TOMBÉE Mercredi 12 h PETITES ANNONCES
CLASSIFIED ADS
Wednesday 12:00 p.m.
DEADLINE
RUBRIQUES • SECTIONS
Les petites annonces sont payables à l’avance à nos bureaux situés au : 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) Classified ads are payable in advance at our office located at: 1100 Aberdeen St., Hawkesbury, Ontario
À VENDRE/FOR SALE 1 • Autos - Camions / Cars & Trucks 2 • Véhicules récréatifs/Recreational vehicules 3 • Antiquités à vendre/Antiques for sale 4 • Divers à vendre/Miscellaneous for sale 5 • Chalets à vendre/Cottages for sale 6 • Articles de ferme/Farm items 7 • Bois de chauffage à vendre/Firewood for sale 8 • Maisons - Condos à vendre/Houses - Condos for sale 9 • Terrains, terres et fermes/Lots, lands & farms 10 • Commerces/Immeubles (à vendre ou à louer) Businesses/Properties (for sale or rent)
21 • Garderies - Gardiennes/Daycare-Babysitter 22 • Recherche gardienne/Babysitter wanted 23 • Animaux/Animals 24 • Offres d’emplois/Job offers 25 • Demandes d’emploi/Jobs wanted 26 • Occasions d’affaires/Career opportunities 27 • Recherche/Wanted 28 • Ventes garage-À l’encan/Garage sales-Auctions 29 • Perdu-Trouvé/Lost & found 30 • Personnel/Personal 31 • Prières/Prayors 32 • Prochains événements / Coming Events
À LOUER/FOR RENT 11 • Divers espace/Miscellaneous spaces 12 • Logis - Condos à louer/Apartements - Condos for rent 13 • Résidences d’accueil/Retirement homes
14 • Maisons à louer/Houses for rent 15 • Chalets à louer/Cottages for rent 16 • Chambres à louer/Rooms for rent
AUTRES/MISCELLANEOUS 17 • Cours divers/Courses 18 • Santé/Health 19 • Services 20 • Attention - Avis/Notice
PREMIÈRE INSERTION - 10 $ POUR 25 MOTS (INCLUS L’INTERNET), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL . (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $ ) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE.
FIRST INSERTION - $10 FOR 25 WORDS (INCLUDES INTERNET), 15¢ PER EXTRA WORD . (OTHER CONSECUTIVE INSERTIONS : $8 ) PLUS H.S.T. GET INFORMED FOR DIFFERENT POSSIBILITIES. ERRORS : THE RESPONSABILITY OF OUR NEWSPAPER IS LIMITED TO THE AD VALUE AND ERRORS MUST BE REPORTED BEFORE THE DEADLINE OF THE NEXT ISSUE OTHERWISE WE WILL NOT GIVE ANY FREE INSERTION.
TÉL. : 1 613 632-4155 • SANS FRAIS/NO CHARGE : 1 800 267-0850 (ZONES 450, 514, 613, 819) • FAX : 1 613 632-8601
BANC DE SCIE IN- DUSTRIEL 10” , avec table a “bearing”. “Join- ter” industriel 8”. Dé- poussiéreur 6”. Pédalo. Sea-Doo Arctic-cat, pour pièces. Chauffe- eau solaire pour pisci- ne; (613)632-0242. CABANE À PÊCHE , 7X7, avec porte et fenêtres, installée sur des skis, 400$. Rens.; (613)632-1305. CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; (613)874-2961. CHAINES de nettoyeur Bodco, modèle Brutus 700, 260’, montées à gauche, utilisées 4 ans, 1500$; (450)562-3686. CLOSING SALE First come first serve. 50% to 90% OFF. Li- quidation all inventory Wedding Gown, Bri- desmaid, Mother, Flo- wer Girl, Cocktail, Prom dresses, acces- sories and all equip- ment. VENTE DE FERMETURE Première arrivée, pre- mière servie, 50% à 90% OFF, liquidation complète sur toute l’inventaire, Rode de Mariée, Fille d’hon- neur, Mère, Bouque- tière, Robe de soirée, Graduée, accessoi- res, toute l’équipe- ment. Contactez- moi/Contact me: lou- louboutik@hotmail.com 135-928 Laporte, Rockland, ON (613)446-0022 D’OUTILS complet pour méca- nien, beaucoup d’outils à air et “Snap-On”; Jean-Pierre, (613)800- 2683, (613)306-3717. DIVAN 3 places avec fauteuil et table lampe, bois rond (pin) très pro- pre. Idéal pour chalet ou sous-sol, 125$; (450)562-3358. COFFRE
1
MACHINE À TRICO- TER ; machine à bro- der; surjeteuse. Prix à discuter; (613)673- 5889. PNEUS / TIRES Haida 14”, 185/65R14 avec jantes / with rims, pres- que neufs, demande 400$; rens. (450)409- 0883 (Lachute). POÊLE COMBUSTION LENTE , avec chemi- née. Prix demandé: 300$. 843, rue Gérard, Hawkesbury; (613)636- 0736. VENTE DÉMÉNAGE- MENT , ménage com- plet, très propre, très bon prix. Venez voir! 440 Emerald, Hawkes- bury. Pour rens., (613)632-0070. BOIS DE CHAUFFA- GE , 16” (bois franc), sec. Erable, hêtre, me- risier etc. à partir de 85$ la corde, livrée. ( 4 5 0 ) 5 3 3 - 5 6 8 0 , (450)566-9664. BOIS DE CHAUFFA- GE 80% érable , fendu, sec. région Lachute, Mirabel et environs. 85$/corde, livraison in- cluse. Rens. (450)412- 1302, 514-267-0288 BOIS DE CHAUFFA- GE , sec, bois de quali- té. Corde de 4’X8’. Rens. Guy (450)562- 1393, Nicko (450)566- 9922. BOIS FRANC DE CHAUFFAGE, 85$ la corde. Livré sur de- mande; (613)679-4784 ou (613)679-2868. BOIS SEC 100% éra- ble, 85$ la corde livrée; (514)941-3828. Bois de chauffage Firewood 7
PRUD’HOMME INC , TRAITEMENT HUILE, VENTE ET POSE DE PNEUS. Mécanique haute performance et générale, débossela- ge, peinture, remor- quage, vente de piè- ces usagées. Ache- tons autos et camions pour ferraille. ACHAT, ÉCHANGE, CONSI- GNATION, Autos, ca- mions, motos. Aussi FINANCEMENT MAI- SON, aucun cas refu- sé. 43 Route du Can- ton (Whisseltown). (450)562-6385. VÉHICULE ADAPTÉ pour fauteuil roulant, DODGE GRAND CA- RAVAN, 2006, 185,000 km, très bon état, prête pour l’hiver, 5000$. Soir, 450-533- 1008. VOLKSWAGEN JET- TA diesel 1998, 5 vites- ses, 376,000 km, 1,000$; (450)537-8153. 4 PNEUS D’HIVER Winter Claw 235/70R16, excellen- te état, payé 550$ de- mande 400$. (450)562-7469. TV Plasma TV ACL Instruments de musique Réparation audio-vidéo Divers à vendre Miscellaneous for sale 4
Autos et
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
IMPECCABLE !
CHEMIN KILMAR
BORD DE L’EAU
Camions Cars & Trucks
ACHETONS AUTOS, usagées, accidentées, ou pour ferraille. Payons meilleur prix. Remorquage gratuit. Payons comptant. Pour rens. TURBIDE AUTO- MOBILES. (450)537- 3332, (450)537-3333. ACHETONS autos et camions pour fer- railles. Payons meilleur prix. Payons comptant. Rens. 514-347-1731 FORD F-150 4x4, V-8 Triton 4.6L, 1999, grande cabine, boîte allongée, 135,000 km, 4,600$. Rens. (450)562-3049, 514- 402-3049. INDOOR STORAGE , car, small boat or mo- torcycle, few spaces remaining, very reaso- nable rates; (613)675- 2823. PLYMOUTH Acclaim Turbo, 1989, très pro- pre, bon état, 1,800$ discutable. Rens. (450)562-4207 PONTIAC GRAN AM 1999, automatique, 4 portes, 200,000 km, 1,200$; REMORQUE 12’ de longueur X 6.5’ de largeur, 2 essieux, 900$; (450)562-3962. service ÉLECTRONIQUE J.M.
450 495-0403
RIVIÈRE DES OUTAOUAIS Terrain de 1.85 acre directement sur la rivière, près de Papineauville avec les services d’aqueduc. Prix demandé : 140,000 $
MAISONOUCHALET de1,360pica.conceptouvert,mezzanine, balcon.Terrainde1acreavec lapossibilité d’acheter 35 arpents. Accès au lac Grenville ! 115,000$
CH.DESARPENTS-VERTS Maison complètement rénovée au goût du jour, comptoir de granite, etc. Une maison pour ceuxqui cherchent cequ’il yademieux! 229000$
Agence immobilière
1 866 673-0707 • BUREAU: 408, rue Principale, Grenville • www.ericbonin.com
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
S & A Prix entre 100 $ et 200 $
16-B, rue Aubin, Brownsburg-Chatham J8H 2G3 T. : 450 562-0917 | C. : 450 495-0143 Stéphane ENTRETIEN DE TERRAIN RÉNOVATIONS INTÉRIEURES ET EXTÉRIEURES BALCON EN BOIS TRAITÉ
Snow removal Déneigement pour la ville de Hawkesbury
Service personnalisé Estimation gratuite
call Sylvain Deschamps 613 632-6921• 613 306-0131
St-Pierre Fuels E s s e n c e D i e s e l L u b r i f i a n t s
Depuis 1951
PLANCHER DE BOI S
HUILE À CHAUFFAGE Plan budgétaire • Service de livraison 24 h Michel Coulombe Tél. : 613 347-3407 Lancaster Téléc. : 613 347-2081
• INSTALLATION • SABLAGE • VERNISSAGE
Roger Gosselin, propr.
Finitions : Huile • Cristal • « Synteko » Estimation gratuite Satisfaction garantie
142, rue St-Julien, Lachute, Québec J8H 3K2 Rés. : 450 562-9555 • Cell. : 514 889-2000 J.Marc jm57_@hotmail.com
Tél. : 450 562-4536 Cell. : 514 594-4536
Norman Dupuis, D.M.V. John McOuat, D.V.M., B.Sc (Agr) Nathalie Desjardins, D.M.V. Simon Villeneuve , D.M.V. Simon Dansereau , D.M.V. Jean-François Fortin , D.M.V. Michel Lemire , D.M.V., B.Sc (Agr) Nathalie Bousquet , D.M.V.
Tél. : (450) 258-3202 Téléc. : (450) 258-3911 Service d’appel : 1-866-918-7007 Sans frais : 1-877-258-3202
9036, Saint-Étienne, Saint-Benoît, Mirabel (Qc) J7N 2P6
Low’s Realty Inc. • 54 Main E, Vankleek Hill ON
OPEN HOUSE $195,000 SATURDAY SEPTEMBER 15, 2011 From1:00 - 3:00 p.m. 6 Church St., Maxville, ON MLS H1656
Mechanic
Superb century old home with lots of character. In a nice small village of Eastern Ontario, 1 hour from Montreal and 45-minute drive to Ottawa,Located on a quiet street, beautiful mature trees, landscaped lawn. Private secluded backyard. This 3-bedroom home has loads of features such as crown moldings, lovely wainscoting, detailed walls, high ceilings, pellet stove in living room and rustic country kitchen. You have to see it! Call today for a viewing.
2430 Concession 6 St-Eugène, ON K0B 1P0
Made with FlippingBook Learn more on our blog