Express_2011_10_14

613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

www.lisepicard.com • www.paquettem.com natashad@bell.net • ww .natashadicaire.com

www.jacquescharlebois.com

WATERFRONT 259,900 $ New listing . 2+1 bedroom bungalow with million dollar view. The open concept and abundant windows give a full view of the river and the mountains. Must be seen. 1965 Principale, Chute-à-Blondeau. Call fast because it won’t last 613-677-0400. Plus 25 photos sur www.natashadicaire.com

PLACE RIVIERA New 3-bdrm bungalow, 1,500 sq. ft., 9 feet ceilings, wood & ceramic all around, granite counter top, 5’’ baseboard, plus crown moulding at the ceiling, attached garage, paved driveway & landscape, poss. Dec.2011. MLSH2954.

COMMERCIAL CONDO! 4,000 sq. ft. separated to whatever size you need. Practical parking space. Immediate occupancy. MLS H1868

NEW HOUSE IN CONSTRUCTION! Lafrance St., Hawkesbury. 2-bedroom, bungalow, 9’ ceiling, wood & ceramic floors, ogees, granite countertop, attached garage. MLS H0748

Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400

Jacques Charlebois Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5700

www.lisepicard.com • www.paquettem.com

www.francoispiche.com

BORD DE L’EAU Superbe vue sur la rivière des Outaouais et les montagnes. Excellent potentiel pour la personne qui apprécie l’emplacement! Laissez votre imagination aller pour restaurer le bungalow de brique et garage détaché.Venez voirparvous-même!BayRoad. 199900$.

223-225St-Philippe,Alfred Well maintained duplex, greatly located within walking distance to all the amenities of the village of Alfred. The tenants are enjoying a nice spacious yard with a big garage for their storage. Plan your future today, invest... Gross income $13,200.Net income $10,458.

163-165Atlantic Bungalow with 3 bedrooms, large kitchen and dining area. Many renovations accomplished through the years. Some windows & bathroom changed through time, shingles in 2004. One bedroom apartment in theback, rentedat$580.00/mth. It’sagooddeal for the priceasthe interestratesaregood,enjoythehomeownership.

80Longueuil,L’Orignal Well maintained duplex, greatly located within walking distance to all the amenitiesof thevillageofL`Orignal.Mainfloorapartmentpresently rentedat $590.00/month,utilitynot included.Thesecond levelunit ispresentlyrentedat $525.00/month,heat&hydro included.Thetenantsareenjoyinganicespacious yardwithabiggaragefortheirstorage.Planyourfuturetoday, invest...

Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker

François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100

613 762-8370 613 678-7799

www.sophiebonin.com

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca Lovingly Restored

This easily maintained 3-bedroom, 2-bath home in the wonderful town of St-Isidore. Great size lot with new insulated garage. Wood floors, new kitchen, natural gas fireplaces. The list is long with home improvements. Just move in.

COZYCOUNTRYHOME Nestledonaprivate lotonDalkeithRoad.2good size bedrooms, spacious living room, oak kitchen cabinets and attached double car garage. Easy accesstohwy417.

632FRONTRD,L’ORIGNAL NEWPRICE! Step into thismarvelousopen concept bungalowwithattachedgarage,2+1bedroomand fully finished basement. NEW ROOF (Sept. 2011). Enjoy the beautiful mountain view from your dining room!

FIRSTTIMEHOMEBUYERS! Located in Ste-Anne-de Prescott, this charming bungalow features 2+1 bedroom with attached garage. Large kitchen with patio doors leading to spacious deck and large yard with no back neighbours.Minutes toQuebecborder.

Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656

Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-8156

www.gillesbarrette.com

www.dseguin.ca

ATTENTION INVESTISSEUR... Excellent duplex, 2 càc chacun, compteurs séparés, chauffage au gaz naturel, le retour sur invesstissement est supérieur à la moyenne. H1923

NOUVEAU SUR LE MARCHE……… Jolibungalow,1,312pi ca., complètementenbrique, cuisine moderne, foyer au salon, salle familiale au sous sol, terrain privé. À QUI LA CHANCE ? H3022

UNECAMPAGNEPAISIBLE... Bungalowde1500pica.,extérieur finibrique&marbre, garageattaché20X25,conceptouvert,armoiresenchêne, 3 càc, sous-sol aménagé, terrain 1.39 acre. EXCELLENTE LOCATION,PRIXRÉALISTE H2202

SADDLEUPHORSEPEOPLE! 8.34acresequestrianhaven!Features include3bdrms,2.5baths, recently built heated 9-stall horse stable complete with tack room, auto water system, intercom, rubber mats in stall & aisle and camera system to monitor your horses. The property has 2 fenced paddocks, horse shelter, riding ring and round pen. Call foravisit today!613677-0850

MOVE-IN READY !! This 4-bedroom/2-bath home located inHawkesbury has a tasteful dining room, casual living room, first-floor laundry, magnificent kitchen with work island for preparing food, finished basement, storage room and fenced backyard for the kids. Many renovations done through thepastyears, comeand see foryourself.

INEXPENSIVE INDEPENDENCE! 3-bedroom/1-bathhome in theheartof the villageof L`Orignal.This 1.5 story home features a spacious living roomwith laminate floors, user-friendly kitchen, 2 bedrooms on themain floor and another on the second level. You will appreciate the over-sized yard for those familygatherings; there is lotsof room to roam.

Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303

Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

lana@lanabarnes.com

AttentionInvestors, greatduplexinthe townofPlantagenet. Upstairsisrented, downstairsisvacant. Minimalupgrading needed. Nice neighborhood. Don’t missout,calltoday.

OPEN HOUSE Sun. Oct 16, 2011 1-3 PM

Finally an affordable waterfront property overlooking the Ottawa River and the Long Sault Bridge. Newly renovated open concept offers 2 bedroom and a very large walk-in closet off the master bedroom. Also a large eat-in kitchen with center island, complete withnaturalgas rangeandoversized stainless steelangehood.Fully finished soundproofedbasement thatwouldmakean idealplace to installahome theatre system.AMUSTSEE !24hrsnoticeneeded.

MAKE IT YOURS! Awesome layout makes life easier! See the nice flow created through this beautiful executive home! Formal dining & living room, family room with fireplace combined with a nice designed kitchen& sunnybreakfastnook.Mainfloor laundry room, 3good sizedbedrooms (MasterEnsuite)&2 completebathroomson themainfloor,new ceramic (kitchen,entranceandbathroom),NEW naturalgaz furnace,finishedbasement.Mont-Roc.

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359

Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545

Attention retirees or first time home buyers. This all brick two-bedroom bungalow, centrally located is just right foryou. Finishedbasementwithprivate lot.

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

www.teamlevac.com

20 ACRES. Hobby Farm close to Vankleek-Hill and major Highway. Recent home with 3 bedrooms (good size master) laundry room main floor, cozy kitchen, hardwood & ceramic. Unfinished basement. Large shed. Enjoy country living and privacy.Theassessmentonthispropertyhasnotbeendoneyet.

Available warehouse in industrial park, Vankleek-Hill, one hour between Montreal and Ottawa, 50 minutes to Cornwall and the United States. 5,300 sq ft, office areapluswork shop.5minutes toHighway417.Nice cleanbuilding,owner iswillingtosellor lease.

Investment, retirement, raiseyour family, farmpropertyof5-8acresw/ barnsperfect locationon theQuebecboarder.Country style kitchen, leading tocozy log living roomw/woodstove, largemasterbedroom, 2bathrooms.Adjacent:The18892-storeyhomehasamodularhome built in1997thatconnectsforanensuite.Lotsofroom.Perenialallover.

PLANTAGENET Charmante maison rénovée de 2 étages au coeur du village,2càc (poss.de3),2sdb,garagedétaché,grand terrainavecserviced’eau&égoutmunicipaux.Àqui la chance? MLS#H1933

PLACE RIVIERA Terrain de choix prêt à accueillir votre maison de rêve à “Place Riviera” de 157’ X 257’. Aucun remplissage nécéssaire, ponceau installé, gas naturel disponible, au 501Ch.DuParc. Une valeur sûre ! MLS# H2975

‘‘SOPHISTIQUÉE’, Maison de prestige au 471 Ch. Du Bercail à la PlaceRiviera,3CAC (poss4),construction2004 avec 1 960 pieds carrés, bois franc/céramique, garagedoubleetc. MLS#H3008

François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349

Team Levac SalesReps. •Rep.desventes 613 677-8037 613 677-8284

www.lyndalaviolette.com

www.guybonin.com

H2085 et H2087 2 lots vacants Greenlane E (cul de sac). 23 000 $ chacun 1.39 et 1.09 acres

Bâtissecommercialesituéesur larue James,Hawkesbury1000pica.plussous- sol, idéalepourpetitcommerceousalon decoiffure.Prixreviséà75000$

Lefaivre village, belle résidence de 3 càc, sous-sol pleine grandeur, peut être complètement aménagé, 2 garages pour atelier et rangement, située à quelques pas du quai municipal

Bâtissecommercialesituéedans levillagede St-Bernardin12000pica.,constructionbéton etacier,plafondsde18pieds, idéalepour mécanique,prixréduitpourventerapide.

Lynda Laviolette Broker Courtière 613 306-0044

Guy Bonin Broker of Record Courtier 613 678-0857

www.nicolebouchard.ca

New Price! 463 Cecile Blvd., Hawkesbury

Architectural masterpiece! 1455 Concession 2, Chute-à-Blondeau This unspoiled Victorian charmer will amaze you. Nestled on a 6-acre property, it offers a modern studio to operate your business from home and a great garage.

Nouveauté de la semaine! 975, Avenue Royal, Hawkesbury

Unique home for the unique buyer! 825 Omer Street, Hawkesbury Splendid all stone house featuring a very unique design. Circular staircase, beautiful fireplace and profesionnaly finished basement.

Extra! Extra! Price Reduction! 523 Front Road, L’Orignal

Let’s move for the fall! 758 Rejane Crescent, Hawkesbury

Nicole Bonin-Bourchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203

Superbe résidence exécutive de 2 + 1 càc, 2 sdb et cuisine de rêve. Le tout idéalement situé sur un beau terrain de 11,312 pieds carrés. À voir!

Spacious 3-bedroom bungalow featuring over 1,600 sq. ft. of comfortable living. Finished basement & nice fenced-in backyard.

Well kept triplex ready to be occupied, located on a nice country lot with municipal services. Great detached workshop.

Lovely family home that has been freshly painted for you to move-in anytime. Located on an oversized lot with in-ground pool.

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

www.gillesgratton.ca • gillesgratton@live.ca

NEWON THE MARKET 1819-1 Conc. 6, Plantagenet • $149,900. Open concept 2-bdrm semi-detached. Treed backyard, nicely landscaped. Immediate occupancy. Priced to sell fast!

Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663

Gilles Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0853

665 NELSON  NOUVEAUX CONDOS 4 unités au rez-de-chaussée avec sous-sol pleine grandeur et 4 à l`étage. 2 càc. 1 stationnement privé + garage par unité. Foyer au gas naturel. TVH incluse.

3487 FRONT - HAWKESBURY Distinctly designed 2-storey home on a 1.7 acre lot. Sun room. Mezzanine leading to 19x12 patio above carport. Detached garage.Hardwood floors.4skylights.Secludeddockingpotential.

1002 MAIN  HAWKESBURY Transférez votre loyer en paiement d`hypothèque et obtenez une valeur résiduelle. 1,560 pi.ca. + sous-sol aménagé.“Clé en main”. Prix $149,900

Made with FlippingBook Learn more on our blog