LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent PLANTAGENET,
MAISONS à louer HOUSES for rent
CHAMBRES à louer ROOMS for rent
SERVICES
À LEFAIVRE, grande maison récemment réno- vée, 4 CAC, 1000$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er août; renseignements, (613)679-4812. HAWKESBURY , 812, Charles-Emile, maison d’exécutif, rue sans issue, district résidentiel, 1500 p.c., 3+1 CAC, 2 salles de bains, salle à dîner séparée, foyer au salon, sous-sol fini, garage attaché, etc... 1450$ par mois + services, libre; (613)678-8960. HAWKESBURY EST , 2292B concession 1, jolie maison bien éclairée, 2 CAC, beau terrain, 850$ non chauffé, non éclairé, libre; Sylvie, (613)674- 3239. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l’étage, cabanon, cour clôturée, à partir de 725$ mois, aussi disponibles 6-1/2 pour 945$, libres immédiatement ; (514)912-5090 ou (514)710-3957. MAISON À L’ORIGNAL , 91, rue Longueuil, 2 CAC, 950$ non chauffé, non éclairé, possibilité d’un garage, libre immédiatement; (613)675-8852. ROCKLAND, 2594, Laurier, maison en rangée avec garage et sous-sol, 2 CAC, stationnement, 795$ plus services, taxe d’eau incluse, libre 1 er août; 613-764-0025. TREADWELL , maison, 2 CAC, bois franc et céra- mique, 1025$/mois plus les services. Libre juillet. (613)229-1626
GRENVILLE , 91, cercle Grenier, maison récente, pour une personne, câble, Internet inclus, 400$, libre; rens. Gilles Maurice (613)677-6076. COURS DIVERS COURSES GUN COURSE, shotgun, riffle, to get your restricted. Sunday August 9 - Quality Inn, 1575 Tupper, Hawkesbury. To register, call Patrick (514)608-0470. PAL possession and acquisition license, non
G/J NETTOYAGE COMMERCIAL, entretien mé- nager commercial et résidentiel, places encore disponibles; (613)675-2428.
À LOUER AVEC OPTION D’ACHAT, 185, rue du Comté, condo 2 CAC, complètement rénové à neuf, 850$ non chauffé, non éclairé, MLS #X3184144, (613)679-4951.
Performance REALTY Brokerage, Independently owned and operated
PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, libre immédiatement; (613)678-9689. (613)673-5302. PLANTAGENET , au bord l’eau, condo, 2 CAC, 1 salle de bains, 5 appareils, climatiseur portatif, 925$/mois plus services, libre 1er aout, Option d’achat 114,995$. Roch, (613)620-3888. roch_down@hotmail.com POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGEMENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. RIGAUD, près autoroute 40, superbe 1-1/2 meublé, nouvelle construction, privé, camionneurs bienvenus, références requises, 600$ tout inclus; (450)451-5568. SANDY HILL - HAWKESBURY, 1751 Fauteux, petit 3-1/2, 1 er étage, idéal pour personne seule, pas d’animaux, références requises, 540$ chauffé, éclairé, libre; (613)678-7645. ST-EUGÈNE, 1089 Labrosse, 1 bedroom, 2 nd floor, next to general store, $550., Hydro extra, available now; (613)678-9744. VANKLEEK HILL, 14-3, Home Avenue, 1 bedroom, ground floor, excellent parking, quiet building, $575. Hydro extra, available August 1 st ; (613)678-9744. MAXVILLE, 14 Mechanic St. W., 1 bedroom, ne- wly renovated, quiet & non-smoking building, $750., heat & Hydro included, available Septem- ber 1 st ; (613)678-9744.
Direct: 613 632-6781
Terry Laliberté terrylaliberte@royallepage.ca
Maurice Laliberté mauricelaliberte@royallepage.ca
READY FOR OCCUPANCY! Cozy 14’ X 68’ mobile home located in a quiet park. 2 bdrms. 1-5pcs bath w/ laundry hook ups. Spacious bright kitchen. Living rm. Laminated & cushion oors. Sapcious deck, utility shed & more . MLS L2813 MEADOWBROOK PARK! 7 PLex. 7X2 CÀC. Entièrement rénové. Compteursséparés.Chauageaugaznaturel à eau chaude. Remise. Stationnement. Très bien entretenu! Très bon revenu. Appeler pourplusd’information. MLSM2230 POUR INVESTISSEUR Condo rénové au complet pour seulement 79 900$. 2 CÀC. Aucun tapis. Près de l’hôpital. Léger comptant de 4 000$ dollars etvotrepaiementmensuel serait359$Une vraieaubaine! MLS M1889 WOW! WOW! Completely renovated from A to Z! Located in a friendly park with access to the Ottawa River. 2 bdrms. 1-4 pcs Bath. Open concept. Ceramic/ laminated oors except bathroom. Private back yard w/above ground pool, gazebo and det. garage.Mustbe seen! MLSM2100 FULLY RENOVATED MOBILE HOME! Jolie maison de 4 CÀC. 1 1/2 SDB. Grande cuisinecombinéeaveccoindînette.Salon double. Portique arrière. Beaucoup de rangement. Garage dét. 22’X29’. Grand terrain paysagé. Près du centre ville! MLS M1154 NOUVEAU PRIX !
www.theMartinsHomes.ca Louise 613-299-3171 Jean-Luc 613-294-2632 Cozy 3 bedroom bungalow on large 100' x 153' lot with no rear neighbours. Spacious living/dining room, patio door leading to deck & huge backyard, 3 good size bedrooms, fully nished lower level with plenty of storage room, all heated with economical natural gas. Single car garage with man door to backyard. Roof 2011, front door & patio door 2013. Great, aordable home for rst time buyer or downsizing. MLS 954690 OPEN HOUSE SUNDAY JULY 12, 2-4 912 PATTEE RD
Pour des conseils juridiques gratuits For free legal advice 613 632-1136 or/ou 1 800 250-9220 • Droits au maintien du revenu (Ontario au travail, prestations d’invalidité du Ministère, Régime de pensions du Canada) / Income maintenance (Ontario Works, ODSP, Canada Pension Plan) • Droits des locataires / Tenants’ rights • Normes d’emploi / Employment standards • Refus d’assurance-emploi / Employment-Insurance denial • Contrats d’énergie / Energy contracts G187451_TS
352 Main Ouest/West Bureau/Suite 201 Hawkesbury (Ontario) K6A 2H8 www.cjppr.on.ca
Plus Ltd., Brokerage Jean-Luc Martin Louise Martin Sales Representatives
www.mtlaliberte.ca
Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, July 18, 2015 9:00 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613 774-7000 or 1 800 567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com
Time for a Guildcrest Home?
The Havelock
NO CHILDREN ALLOWED List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered. Buyers premium applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit & cash, certified cheque, Interac for balance due on vehicle. Viewing: July 15, 16 & 17 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa Cars: 13 Civic, 80 kms; 12 Forte, 96 kms; 09 Outlander, 138 kms; 09 G5, 158 kms; 09 Elantra, 62 kms; 09 Focus, 177 kms; 09 Cr Vic, 156 kms; 08 Astra, 226 kms; 07 5, 170 kms; 07 G5, 137 kms; 07 Caliber, 166 kms; 07 Wave, 187 kms; 07 Allure, 231 kms; 07 Altima, 215 kms; (2)06 3, 114-179 kms; 06 5, 187 kms; 06 Lucerne, 131 kms; 06 A4, 194 kms; 06 6, 120 kms; 06 Fusion, 182 kms; 06 Maxima, 136 kms; (2) 06 Altima, 142-151 kms; 06 Sonata, 158 kms; 05 Magnum, 201 kms; 05 Ion, 183 kms; 05 Optra, 130 kms; 05 Pacifica, 135 kms; 05 Altima, 139 kms; 05 Focus, 147 kms; 05 6, 140 kms; 05 Outback, 281 kms; 05 3, 160 kms; 04 Impala, 207 kms; 04 ML350, 172 kms; 04 Sebring, 140 kms; 04 Gr Prix, 240 kms; 03 C230, 295 kms; 03 Century, 75 kms; 03 Alero, 154 kms; 03 Impreza, 200 kms; 03 Gr Prix, 168 kms; 03 Taurus, 173 kms; 03 Altima, 247 kms; 03 G35, 305 kms; 03 Accent, 119 kms; 02 Lesabre, 280 kms; 02 RSX, 205 kms; 02 Accord, 266 kms; 02 Altima, 229 kms; 02 Impala, 180 kms; 01 Intrigue, 185 kms; 01 PT Cruiser, 127 kms; 01 Aurora, 250 kms; 00 Avalon, 157 kms; 00 Catera, 153 kms; 00 Civic, 244 kms; 00 Town Car, 222 kms; 00 Passat. 255 kms SUVs: 10 Journey, 143 kms; 11 Sante Fe, 129 kms; 08 Tucson, 171 kms; 07 Torrent, 128 kms; 06 Torrent, 170 kms; 06 Escape, 212 kms; 06 Equinox, 138 kms; 05 Escape, 109 kms; 04 Trailblazer, 232 kms; 04 Rendezvous, 115 kms; 04 Santa Fe, 139 kms; 03 Escape, 104 kms; 03 Expedition, 178 kms; 01 Santa Fe, 185 kms; 00 Explorer, 151 kms Vans: 07 Caravan, 182 kms; 07 Montana, 182 kms; 06 Caravan, 88 kms; 05 Montana, 151 kms; 04 Caravan, 227 kms; (2)03 Caravan, 162- 248 kms; 02 Odyssey, 253 kms Light Trucks: 08 Ram, 253 kms; 08 Ranger, 156 kms; 07 F150, 168 kms; 05 Sierra, 224 kms; 04 Ram, 251 kms; 03 F350, 351 kms Heavy Equipment/Trucks: 06 E450, 145 kms; (2)05 E450, 155-178 kms; 02 F550, 368 kms; 01 W5500 flatbed, 303 kms; 99 E350, 164 kms; 98 Stepvan, 185 kms; Cat 226B skidsteer Recreational: 05 Rockwood; 01 Glendale; 99 AC XL500 snowmobile Misc: small items; finishing mower; rotor mower; farm gates; generators; snowblades; ES2400 & ES2000 blower; Easy Kleen pressure washers; party tents; TM90 packer; (4) MF ZT33 lawnmower.
The Heritage House
Open 7 days a week. Tues, Thurs: Noon to 8pm. Mon,Wed, Fri: 9am to 5pm. Sat, Sun: 10am to 4pm. Nowopen late at all our locations! Tuesdays & Thursdays until 8pm. guildcrest.com
Morewood Design Centre 20Mill St., Morewood guildcrest.com or stop by to see how we can make your dream home a reality. 613-448-1190 800-297-0921 Our new hours better meet your busy schedules. Our homes have repeatedly been recognized for their unique designs and energy efficiency. Call us, visit us on-line at
Made with FlippingBook - Online catalogs