Express_2012_07_13

ACTUALITÉ

editionap.ca

L e départ de Beaulieu coûte au moins 87 500 $

générale et de trésorier, ont eu une m ajora- tion de 15 pour cent de leur ré m unération de base. Par ailleurs, en vertu de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée, la m unicipalité « refuse de quantifier cette m ajoration car ceci constituerait une atteinte à la vie privée de ces e m plo y ées ». En 2011, M. Beaulieu était pa y é un salaire de 128 993 $. Directeur général depuis 2007, M. Beau- lieu a quitté son e m ploi à la suite de son congédie m ent le 25 m ai. La décision n’était pas unani m e. Lors d’une asse m blée spéciale, le conseil a voté 4-3 pour résilier la relation d’e m ploi de M. Beaulieu. Le m aire René Berthiau m e et les conseillers Michel Beaulne, Alain Fra- ser et Marc Tourangeau ont voté en faveur de la résolution tandis que les conseillers André Cha m aillard, Johanne Portelance et Michel Thibodeau ont voté contre. Si tout va bien, la ville de Hawkesbur y aura engagé un nouvel ad m inistrateur avant la fin d’été. Dans l’intéri m , la greffière Chris- tine Groulx est l’ad m inistrateur et la chef co m ptable Francine Tessier est trésorière. M. Beaulieu avait re m placé Martin Bonho m - m e après avoir travaillé trois ans co mm e ad m inistrateur-trésorier pour le village de Cassel m an. Avant d’accepter le poste à Cas- sel m an, M. Beaulieu avait travaillé co mm e greffier-trésorier à Hawkesbur y pour une période de six ans.

RICHAR D MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca

HAWKESBURY | Le départ de l’ancien di- recteur général de la ville de Hawkesbury, Normand Beaulieu, a coûté aux contri- buables au moins 87 500 $. À la suite d’une de m ande d›accès à l’in- for m ation de La Compagnie d’édition André Paquette , la greffière Christine Groulx a fait parvenir une lettre fournissant certains dé- tails au sujet de l’i m pact financier du congé- die m ent de M. Beaulieu. « Le m ontant total reçu par Monsieur Nor m and Beaulieu de la Ville est 59 861,79 $, m ontant qui inclut les vacances, les jours fériés et de m aladie qui lui étaient dus (18 121,71 $), m oins les déductions statutaires usuelles. De plus, les services d’une fir m e spécialisée en transition de carrière d’une valeur de 7500 $ lui ont été offerts », peut- on lire dans la lettre. La Ville a pa y é la so mm e de 9591,72 $ en honoraires professionnels à la fir m e E m ond Harnden pour traiter et régler ce dossier. Aucun te m ps supplé m entaire n’a été versé aux e m plo y és pendant et après cette période. Cependant, en confor m ité avec la politique m unicipale, M m e Groulx et Francine Tessier, qui assu m ent respective- m ent l’intéri m pour les postes de direction

BOSTON, ROCKPORT & SALEM

Halloween

329 $

occ. quad taxes incl.

NEW YORK

420

$ occ.

à partir de 249

$ occ. quad taxes incl.

double taxes incl.

CROISIÈRE LES ÎLES HAWAÏENNES

CROISIÈRE DANS LES CARAÏBES

10 jan. - 12 jours

Croisière dans les Caraïbes Départ de New Jersey

Chambre intérieure 1699 $ taxes incluses

Vue sur la mer 1899 $ taxes incluses

Balcon 3999 $ taxes incluses

Chambre intérieure 3479 $ taxes incluses

Vue sur la mer 3869 $ taxes incluses

Balcon 3999 $ taxes incluses

Made with FlippingBook Online document