Express_2012_07_13

ACTUALITÉ

editionap.ca

Le départ de Beaulieu coûte au moins 87 500 $

générale et de trésorier, ont eu une majora- tion de 15 pour cent de leur rémunération de base. Par ailleurs, en vertu de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée, la municipalité « refuse de quantifier cette majoration car ceci constituerait une atteinte à la vie privée de ces employées ». En 2011, M. Beaulieu était payé un salaire de 128 993 $. Directeur général depuis 2007, M. Beau- lieu a quitté son emploi à la suite de son congédiement le 25 mai. La décision n’était pas unanime. Lors d’une assemblée spéciale, le conseil a voté 4-3 pour résilier la relation d’emploi de M. Beaulieu. Le maire René Berthiaume et les conseillers Michel Beaulne, Alain Fra- ser et Marc Tourangeau ont voté en faveur de la résolution tandis que les conseillers André Chamaillard, Johanne Portelance et Michel Thibodeau ont voté contre. Si tout va bien, la ville de Hawkesbury aura engagé un nouvel administrateur avant la fin d’été. Dans l’intérim, la greffière Chris- tine Groulx est l’administrateur et la chef comptable Francine Tessier est trésorière. M. Beaulieu avait remplacé Martin Bonhom- me après avoir travaillé trois ans comme administrateur-trésorier pour le village de Casselman. Avant d’accepter le poste à Cas- selman, M. Beaulieu avait travaillé comme greffier-trésorier à Hawkesbury pour une période de six ans.

RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca

HAWKESBURY | Le départ de l’ancien di- recteur général de la ville de Hawkesbury, Normand Beaulieu, a coûté aux contri- buables au moins 87 500 $. À la suite d’une demande d›accès à l’in- formation de La Compagnie d’édition André Paquette , la greffière Christine Groulx a fait parvenir une lettre fournissant certains dé- tails au sujet de l’impact financier du congé- diement de M. Beaulieu. « Le montant total reçu par Monsieur Normand Beaulieu de la Ville est 59 861,79 $, montant qui inclut les vacances, les jours fériés et de maladie qui lui étaient dus (18 121,71 $), moins les déductions statutaires usuelles. De plus, les services d’une firme spécialisée en transition de carrière d’une valeur de 7500 $ lui ont été offerts », peut- on lire dans la lettre. La Ville a payé la somme de 9591,72 $ en honoraires professionnels à la firme Emond Harnden pour traiter et régler ce dossier. Aucun temps supplémentaire n’a été versé aux employés pendant et après cette période . Cependant, en conformité avec la politique municipale, Mme Groulx et Francine Tessier, qui assument respective- ment l’intérim pour les postes de direction

BOSTON,ROCKPORT&SALEM

Halloween

329 $ 26 octobre Départ de Grenville avec Bruno Lecot occ. quad taxes incl.

NEWYORK

420 $ occ. double taxes incl. 6 oct. Action de Grâce départ de Hawkesbury avec Bruno Lecot

1 er sept. Fête du Travail départ de Grenville

10 août Départ de Grenville

249 $

occ. quad taxes incl.

à partir de

CROISIÈRELES ÎLESHAWAÏENNES

CROISIÈREDANSLESCARAÏBES

10 jan. - 12 jours

Aloha ! La meilleure façon de voir ce paradis américain que sont les îles hawaïennes, c’est en croisière à bord du ‘‘Pride ofAmerica’’Norwegian Cruise Line. Il offre un itinéraire unique en son genre et visite quatre des meilleures îles d’Hawaïi, y compris des nuitées sur Maui et Kauai. Compris : Vols, de Montréal, transfert à Honolulu, hôtel àWaikiki (petit déjeuner) tour guidé de l’île, croisière, taxes, repas compris a bord du bateau (boissons alcoolisées non comprises) accompagnateur.

Croisière dans les Caraïbes Départ de New Jersey

4-14 fév. Départ de Grenville en autocar de luxe,1 nuit d’hébergement au New Jersey (déjeuner chaud compris), visite guidée de NYC, 9 nuits à bord du Norwegian Cruise Line ‘‘Norwegian Gem’’, tous les repas à bord du bateau, taxes et frais de port.

Chambre intérieure 1699 $ taxes incluses

Vue sur lamer 1899 $ taxes incluses

Balcon 3999 $ taxes incluses

Chambre intérieure 3479 $ taxes incluses

Vue sur lamer 3869 $ taxes incluses

Balcon 3999 $ taxes incluses

Made with FlippingBook Online document