AVIS DE DÉCÈS
ATTENTION AVIS NOTICE
CLASSIFIED ADS PETITES ANNONCES DEADLINE: FRIDAY — 3 P.M. HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI — 15H
Laurette MacDonald (née Lecompte) 1926-2016
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.
RECHERCHE WANTED
WANTED: Bill Bryson books; 613-933-9618.
Au CHSLD Idola-St-Jean, Laval, le 6 juin 2016 à l’âge de 89 ans, suite à une longue maladie, est décédée Laurette MacDonald (née Lecompte et native de Cornwall), fille de feu Horace Lecompte et Blanche Martel. Prédécédée de ses frères Jean-Maurice, Paul, Laurier, Louis, Jacques et de sa sœur Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc, Jo-Ann (Denis), Paul (Danielle), Carol (feu Jean-Guy), Lise (Kumar) et Kim ainsi que 5 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au complexe Alfred Dallaire Memoria (3254, rue Bellechasse, Montréal), le samedi 18 juin 2016 de 11 h à 12 h 45. Une cérémonie commémorative suivra au salon même. En guise de sympathies, un don à la Société d’Alzheimer serait apprécié par la famille.
625, ch Montréal, Cornwall, Ontario tel.: 613 938-1433 • fax.: 613 938-2798 roger@eap.on.ca
DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale
SERVICES
FULL SET OF OPRAH BOOKS , sold only as set, $80.; large size dog kennel, $50.; large bird cage with accessories, $50.; 613-933-9618. MANY FISHING ITEMS such as 6 HP Johnson motor, new fish skinner, anchors, ores, minnow traps and gas cans; 613-931-2240 - Summers- town.
A & C TELEVISION SERVICE - We repair LED, Plasma and amplifiers. We sell surveillance cameras and used televisions. 10% senior discount. Free estimates. Please call, 613-933- 9232 or 613-932-6366.
EAP, éditeur de journaux à Lachute, Québec ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland, Embrun et Cornwall, en Ontario, est à la recherche de JOURNALISTES (3 postes) EN COLLABORATION AVEC LE DIRECTEUR DE L’INFORMATION, LES CANDIDATS SÉLECTIONNÉS DEVRONT : • rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. Les postes suivants sont disponibles : • 1 poste à Hawkesbury (disponibilité immédiate) • 1 poste à Rockland (disponibilité immédiate) • 1 poste à Embrun (disponibilité au d’août 2016)
INDUSTRIAL MILLWRIGHT Ivaco Rolling Mills LP, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking a qualified Industrial Millwright to fill a vacancy in its Maintenance Department.
Applicants must have an Industrial Millwright’s license and will be asked to demonstrate excellent reading comprehension and problems solving skills. Red Seal certification is required.
Experience in a manufacturing environment is an asset.
Starting salary is $28.61 per hour and we offer a competitive benefits package including a defined contribution pension plan.
All interested applicants should forward their resumes, in confidence, to:
Ivaco Rolling Mills P.O. Box 322, Hwy. 17 L’Orignal, Ontario K0B 1R0 Attention: Human Resources
Veuillez faire parvenir votre CV au directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
pmartel@ivacorm.com
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
(Only candidates selected for an interview will be contacted.)
Le Journal, Cornwall
14
Le mercredi 15 juin 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs