Cornwall_2016_06_15

Subvention de 110 000 $ pour l’ACFO-SDG

Le ministère fédéral du Patrimoine canadien a approuvé la demande d’aide financière de l’ACFO- SDG pour l’année 2016-2017 et lui octroie une subvention de 110 000 $ pour l’aider à réaliser ses activités dans le cadre du programme Développement des communautés de langue officielle, volet Vie communautaire. Le titre du projet en question est Humour - Clé en main la transition vers l’autonomie . Concrètement, ces fonds serviront à l’exportation du projet Jeunesse Humour-Clé en main (Concours LOL) dans le nord et le sud-ouest de l’Ontario. Selon l’ACFO-SDG, celui-ci est un « projet rassembleur qui revisite notre héritage culturel avec un regard moderne et contemporain contribuant ainsi à la vitalité de la communauté franco-ontarienne : un projet scolaire, communautaire et familial, le Concours LOL – Mort de rire! ». — Francis Racine Help kids speak well The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) has a new video series aimed at helping parents of newborns and infants to help their children learn to speak and to speak well. The Lets Talk! video series was developed to assist parents to support and develop their children’s communication skills during the key period between birth and the age of five when children are most open and able to learn new things. Studies on how children develop show that these are the most important years for a child’s language skills development and will influence how they communicate with others as they mature. The video series is available online at www.eohu.ca/ talk. For details on the EOHU’s own speech and language development program. call 1-800-267- 7120– Gregg Chamberlain Les policiers de Cornwall espèrent diminuer le nombre de cambriolages dans les maisons et ont émis une série de conseils afin que les propriétaires puissent mieux se protéger. Ceux-ci devraient porter une attention particulière aux portes et fenêtres. Ils devraient, entre autres, verrouiller toutes les fenêtres et portes et utiliser un dispositif pour allumer et éteindre les lumières de la maison. La police de Cornwall avise également les propriétaires de maisons de ne pas placer une clé sous un tapis à l’entrée. — photo Francis Racine La promenade d’honneur cherche des candidats et candidates Le comité organisateur de la promenade d’honneur est à la recherche de candidats qui pourraient devenir le prochain lauréat ou la prochaine lauréate à être inauguré en septembre. Rappelons que pour être choisi lauréat de la Promenade d’honneur, le récipiendaire doit avoir fait preuve de fierté envers sa langue et doit en avoir fait la promotion. Les intéressés peuvent soumettre une candidature par courriel à promenadehonneur@bell.net ou par la poste à Promenade d’honneur, à l’intention de François Bazinet, 15628, chemin de comté 43, Finch, Ontario, K0C 1K0. – Francis Racine Wednesday, June 15, 2016 La police souhaite diminuer les cambriolages

BDC est là où il faut : ici, avec vous. Il y a plusieurs moyens de faire grandir une entreprise. En tant que seule banque qui se consacre uniquement aux entrepreneurs, nous sommes là pour vous donner le financement et les services-conseils dont vous avez besoin pour faire lever la vôtre.

financement. conseil. ambition.

Voyez ce que nous pouvons faire pour vous à bdc.ca

The Journal Cornwall

13

Made with FlippingBook - Online catalogs