Photo utilisation autorisée
L’agence Integra pour enfants et adultes de Prescott-Russell s’est jointe aux Chevaliers de
Colomb de l’Ascension, conseil n o
9952, pour servir le déjeuner à environ 250 personnes
récemment à Hawkesbury. Cette collecte de fonds, organisée par les Chevaliers de Colomb,
servira à l’organisation d’activités pour les jeunes et les adultes du programme de bénévolat
d’IntégraàHawkesbury.Untotalde750$aétérecueilli.Dansl’ordrehabituel,lesChevaliers
de Colomb Jacques Paquette et Yvon Laliberté, Sylvie Léonard, responsable du programme
de bénévolat d’Integra, et François Danis, bénévole auprès d’Integra.
La vigilance reste toujours
d’eau élevés et les opérations de barrages.
Les parents doivent surveiller leurs enfants
de mise
près des cours d’eau et les informer des risques
nouvelles@eap.on.ca
associés à ces dangers.
Les employés de la CNS continueront de
F INCH
surveiller les niveaux d’eau, la couverture de
glace et les prévisions de la météo en tant
La prudence reste toujours de mise, bien
qu’élément de son programme de prévision
que l’agence Conservation de la Nation Sud
et d’avertissement d’inondation, et ils four-
(CNS)aitmisfinàsonbulletinsurlesconditions
niront des mises à jour en temps et lieu.
du bassin versant émis le 14 mars.
CNS encourage le public à visiter http://
Les niveaux d’eau dans le bassin versant de
watershedconditions.com et aussi à offrir
la Nation Sud sont revenus à la normale pour
ses commentaires sur les changements liés
cetempsdel’année,etonprévoitqu’ilsresteront
aux conditions locales (c.-à-d. les niveaux
dans des conditions normales au cours des
d’eau élevés, les inondations des routes, les
prochains jours, selon la météo actuellement
débâcles, etc.). Les commentaires devraient
prévue par Environnement Canada.
être envoyés à waterwatch@nation.on.ca.
Par ailleurs, CNS avertit toujours les rési-
Pourdeplusamplesrenseignements,veuillez
dants le long des cours d’eau de s’informer des
communiquer avec la CNS au 1 877 984-
risques associés avec l‘eau froide, les niveaux
2948.
PRIX EN VIGUEUR
DU VENDREDI 1 er AVRIL AU DIMANCHE 10 AVRIL 2011, SAUF AVIS CONTRAIRE DANS LA LIMITE DES STOCKS
RABAIS 300 $ 699 99
RABAIS 350 $ 499 99
Cuisinière à dessus lisse et à four autonettoyant. 2 éléments de format réglable. Élément du bas du four dissimulé. Rég. Sears 999,99. Acier inoxydable aussi en solde
Lave-vaisselle24poàcuve géanteàencastrer**avec TurboZone ®/MD II.6cycles. Rég.Sears849,99. Noir et noir sur acier inoxydable aussi en solde
RABAIS 500 $ 899 99
avec instalation*249,98$
RABAIS 50 % 149 99
Réfrigérateurde18,5pi 3 congélateur-tiroirenbas Rég.Sears :1399,99. Noiretblancaussi ensolde
Ouvre-portedegarageCraftsman ®/MD 1/2 hp à entraînement par chaîne. 2 émétteurs à 3 fonc- tions. Panneau de commandes de qualité supérieure avec réglage vacances. Rég. Sears 299,99.
OPTION ACIER INOXYDABLE GRATUITE
NOUVELLES HEURES | NEW HOURS Vendredi jusqu’à 21 h | Friday till 9 Dimanche, de 11 h à 16 h | Sunday, from 11 am to 4 pm Livraison disponible | Delivery available BPS | LES PLUS BAS PRIX DE LA SAISON
Consultez notre circulaire pour plus de détails
SEARS HAWKESBURY 30 Main Street East, Hawkesbury, Ontario, coin Mc Gill 613 632-2771
Made with FlippingBook Online newsletter