ANIMAUX ANIMALS
ATTENTION AVIS NOTICE
OFFRE D’EMPLOI Joignez-vous à notre équipe !
NEED CASH NOW? We buy guns. Licenced dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.
LA PATTE POILUE CHENIL ET SOIN DE CONVALESCENCE. Bon, l’été est arrivé, c’est le temps de réserver ./AT « THE HAIRY PAW KEN- NEL BOARDING AND CONVALESCENCE CA- RE» Finally Summer is here reserve now . 613- 488-2595. OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS LOOKING FOR AN EXPERIENCED INTER- LOCK WORKER. Good hours and wages. Call Bob 613-229-4256 MASONRY LABOUR & BRICKLAYER. Fulltime. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Fall proctection and WIMIS an asset. 613- 229-4507 or by e-mail at marcel@marcelmason- ry.ca
MAKE FAST AND EASY MONEY! FAITES DE L’ARGENT RAPIDEMENT! Jacques Bédard Excavation Ltd. recherche un chauffeur de Backhoe et un chauffeur de Bobcat avec expérience pour travailler sur des chantiers de construction résidentielle dans la région d’Ottawa. Nous offrons un salaire compétitif et des avantages sociaux. Si un de ces postes vous intéresse, faites parvenir votre CV à cbedard@bedardexcavation.ca. Vous pouvez également le laisser en personne au 3006 ,Tenth Line Rd, Navan du lundi au vendredi entre 7 h et 15 h
www. editionap .ca
À LOUER BELLE CHAMBRE PRIVÉE RÉSIDENCE CARTIER BOURGET
Snap Up a Deal in the Classifieds
Give us a call for more information
Disponible maintenant. Moitié prix pour le premier mois.
Parmi les plus bas loyers dans la région. Venez visiter et vous serez convaincu. 3722, rue Cartier, Bourget 613-487-7896 G219193PM
Tel. : 1-613-446-6456
B221182PM
IS LOOKING IMMEDIATELY FOR RECHERCHE IMMÉDIATEMENT
Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell
www.prescott-russell.on.ca
&216(,//(5(16(59,&(6'(*$5'( &+,/'&$5(6(59,&(6&2816(//25
SRXUOHGpSDUWHPHQWGHV6HUYLFHVVRFLDX[ 3RVWHUpJXOLHUWHPSVSOHLQ V\QGLTXp
)RUWKH6RFLDO6HUYLFHV'HSDUWPHQW 5HJXODUIXOOWLPHSRVLWLRQ XQLRQL]HG
6RPPDLUH
6XPPDU\
8QGHUWKHPLQLPDOVXSHUYLVLRQRIWKH(DUO\ 6RXV OD GLUHFWLRQ HW OD VXUYHLOODQFH OLPLWpH GH OD VXSHUYLVHXUHGHV6HUYLFHVjODSHWLWHHQIDQFHOHFRQVHLOOHU HQ VHUYLFHV GH JDUGH GRLW SODQLILHU HW pYDOXHU GHV SURJUDPPHVGHIRUPDWLRQjO¶LQWHQWLRQGHVUHVSRQVDEOHVGH JDUGHGHVSDUHQWVHWGHVRUJDQLVPHV,OGRLWIRXUQLUVRXWLHQ HWVXSHUYLVLRQGDQVXQORFDORVRQWIRXUQLVGHVVHUYLFHV GHJDUGHHQPLOLHXIDPLOLDO ([LJHQFHV ¾ 3RVVpGHUXQGLSO{PHFROOpJLDOG pGXFDWLRQGHODSHWLWH HQIDQFH DQV RXXQGLSO{PHHQpWXGHVSpGDJRJLTXHV GHODSHWLWHHQIDQFHG XQHXQLYHUVLWpUHFRQQXHRXDYRLU WHUPLQp XQ SURJUDPPH SRVWVHFRQGDLUH G¶pWXGHV HQ GpYHORSSHPHQWGHO¶HQIDQWHWVFLHQFHVIDPLOLDOHV ¾ $YRLUDQVG¶H[SpULHQFHGHWUDYDLODXSUqVG¶HQIDQWVGH jDQVHWGHOHXUVSDUHQWVHVWXQDWRXW ¾ 3RVVpGHUXQSHUPLVGHFRQGXLUHYDOLGHHWXQHYRLWXUH ¾ 3RXYRLU pWDEOLU XQH UHODWLRQ GH WUDYDLO DYHF OHV JHQV D\DQWGLYHUVEHVRLQVVRFLDX[pFRQRPLTXHVHWFXOWXUHOV ¾ $YRLU OD FDSDFLWp GH WUDYDLOOHU HIILFDFHPHQW DYHF OHV pTXLSHVGHGLIIpUHQWVSURJUDPPHVGXGpSDUWHPHQWHW GHVJURXSHVFRPPXQDXWDLUHVHWOHVUHSUpVHQWDQWVGX VHFWHXUGHVVHUYLFHVDJHQFHVSURIHVVLRQQHOOHVUHOLpV ¾ 3RXYRLU FRPPXQLTXHU IDFLOHPHQW HQ IUDQoDLV HW HQ DQJODLV RUDOHPHQWHWSDUpFULW ¾ $YRLUXQHFRQQDLVVDQFHDSSURIRQGLHGHOD Loi de 2014 sur la garde d’enfants et la petite enfance HWFRQQDvWUH OH GRFXPHQW Comment apprend-on?; ¾ $YRLU GHV KDELOHWpV G¶RUJDQLVDWLRQ ELHQ GpYHORSSpHV DILQGHSRXYRLUSULRULVHUVRQWUDYDLO ¾ (QWUHWHQLU XQH ERQQH UHODWLRQ GH WUDYDLO DYHF OHV UHVSRQVDEOHV GH JDUGH HW VDYRLU UpSRQGUH j OHXUV TXHVWLRQV ¾ &RQQDvWUHOHVUHVVRXUFHVHWDJHQFHVFRPPXQDXWDLUHV 6DODLUHDQQXHO j +RUDLUH KHXUHVMRXUVSDUVHPDLQH /LHXGHWUDYDLO /¶2ULJQDO2QWDULR )LQGXFRQFRXUV KOH MXLOOHW veuillez indiquer le numéro de référence SS-12-2018 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi. &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée O
LQIRUPDWLRQUHFXHLOOLHHVWUDVVHPEOpHVRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQWjOD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario OD&RUSRUDWLRQGHV&RPWpVXQLVV¶HQJDJHj UHFRQQDvWUHOHVGLIIpUHQWVEHVRLQVHWjRIIULUXQHQGURLWDFFHVVLEOHSRXU WRXV /D&RUSRUDWLRQGHV&RPWpVXQLVWLHQWjUHPHUFLHUWRXWHVOHVSHUVRQQHV TXL VRXPHWWURQW OHXU FDQGLGDWXUH &HSHQGDQW QRXV FRPPXQLTXHURQV VHXOHPHQWDYHFFHOOHVFKRLVLHVSRXUXQHHQWUHYXH7RXWHVOHVH[SUHVVLRQV GpVLJQDQWGHVSHUVRQQHVYLVHQWjODIRLVOHVKRPPHVHWOHVIHPPHV *pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%. SRVWH WpOpFRSLHXU NEWSPAPER DELIVERER LIVREURS DE JOURNAUX The Vision is currently looking for people to deliver newspapers and flyers in the following location: ROCKLAND Le Vision est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires au endroit suivant : ROCKLAND CONTACT / CONTACTEZ VISION 613-446-6456 ou Jacques Blouin 613-552-5776 jacquesblouin6@gmail.com ,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all. 7KH&RUSRUDWLRQRIWKH8QLWHG&RXQWLHVZLVKHVWRWKDQNDOODSSOLFDQWVZKR DSSO\ EXW RQO\ WKRVH FKRVHQ IRU DQ LQWHUYLHZ ZLOO EH FRQWDFWHG $OO H[SUHVVLRQVGHVLJQDWLQJSHUVRQVLPSO\ERWKPHQDQGZRPHQ
Made with FlippingBook flipbook maker