23
24
Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE ÉDUCATI- VE où les enfants apprennent dans un environnement amu- sant, chaleureux et sécuritaire. Collations, repas santé. 2 places disponibles (3-4ans), places disponnibles (10ans+). Caroline; (613)632-9904. GARDERIE LES PETI- TES TOUPIES , 7 à 17 heures. Enfants de 0 à 5 ans, retour anticipé mensuel, repas et col- lation santé. Tarif 28$ par jour. Appelez main- temant pour réservé vos places. Claire (450) 562-7537
Garderies Gardiennes Babysitter available 21 privée “Les Petites Sauterel- les” 0-5 ans, en milieu familial 2 places dispo- nibles, 23$/jour (reçus et remboursement anti- cipé). Jour. Repas, col- lations. Cours premiers soins. Corinne, ( 4 5 0 ) 5 6 2 - 8 2 9 6 , (514)679-3082. NOUVELLE GARDE- RIE, LA PETITE MAR- MAILLE , à St-Eugène, Ontario, dîner et colla- tions inclus, programme éducatif. Pour rens.; Diane, (613)674-5287, (613)677-9799. Faites vite! Les places sont limitées! GARDERIE
Offres d’emploi Job offers
Johanne Laliberté Sales Representative
Animaux Animals
Cell.: 613 676-0215 • Bus.: 613 632-7091
BRISER LE SILENCE
BEAUX BÉBÉS BICHONS MALTAIS. Aussi mignons bébés YORKSHIRE . Rens. (450)434-5638.
INTERVENANT FIABLE ET RESPONSABLE pour travailler avec un jeune homme autistique de 28 ans, 10 heures semaine, quart de tra- vail lundi au jeudi (soirée seulement). CV, références, vérification dossier judiciaire et voi- ture requise; Christiane, (613)632-3253, entre 16h et 20h. RECHERCHE HOMME À TOUT FAIRE POUR CONCIERGERIE , à Lachute, temps partiel, salaire selon expérien- ce; (514)912-5090.
400 Spence Ave. Hawkesbury, Ontario K6A 2Y3
WHY PAY RENT ?
5 CHAMBRES À COUCHER
ÉCOLE D’ÉDUCA- TION CANINE / DOG TRAINING SCHOOL 290 Champlain, local 214, Hawkesbury. Cours d’obéissance de base / Basic Obe- dience courses. Ses- sion maternelle / kin- dergarten. Reserva- tion; (819)242-9216.
Affordable 1,300 sq. ft. home! 3 bedrooms, 2 bathrooms, large kitchen for family gatherings & laundry room on main floor. All windows but basement replaced. Single detached garage. Give me a call!! J2836 .
Cette maison de construction solide demande une famille recherchant un vaste terrain privé avec garage dble dét., 3+2 CAC, 2 SDB, bois franc & cér., salle de lavage au premier. Quartier paisible. J’attends votre appel. J3289
j lal iberte@royalelepage.ca
Career Opportunity
GWA Solutions is a full service information technology solutions provider serving Eastern Ontario and Western Quebec since 2004. Our focus is on providing quality, timely and cost effective technology solutions to our ever growing client base. Position offered: Client Technical Support Requirements · Specialized IT course, Industry certification, or 3+ years’ experience at Tier 2 level on an help desk and troubleshooting server, workstation, network, wireless and remote user issues · Solid experience and knowledge of internet protocols, routers and managed switches · Exposure to MS-Exchange, Citrix, MS Office applications, Windows current and legacy systems · Microsoft, Cisco, Avaya, Citrix or VMware certifications considered a plus · Knowledge of VoIP and traditional telephone systems considered a plus · Bilingual communication skills; customer service skills · Flexibility in working hours; with vehicle, valid driver’s license and the ability to drive out to client sites as required. Send your CV before November 5 to careers@gwasolutions.com Only qualified candidates will be contacted www.gwasolutions.com
POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à temps plein. Postes permanents avec des avantages sociaux.
Envoyez votre C.V. par télécopieur au 613 679-4335 Att : Hélène ou se présenter en personne au centre. 2025, rue Lajoie, Lefaivre RECHERCHE PRÉPOSÉ(E)S AUX SOINS jours, soirs, nuits
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; • Doit être membre de l’ordre des éducateurs et éducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
Service offert en Ontario seulement.
OutstandingAgents.OutstandingResults. Agentsremarquables.Résultatsremarquables
CHAMPLAIN
LEFAIVRE BORD DE L’EAU
L’ORIGNAL
ST-EUGÈNE
NEWINGTON
LES PROPRIÉTAIRES D’ENTREPRISE, POURQUOI LOUER? 1350 pieds carrés 99 000 $ Trafic extrêmement élevé
22-ACRE ESTATE. 4-season sunroom, in-ground pool. Cathedral ceilings, renovated kitchen, granite counters and leaded stained glass cabinetry. Triple garage, 5 bedrooms (1 with ensuite), 2 gas fireplaces. 5 minutes to Vankleek Hill and L’Orignal. MLS # J2651 $575 000
WATERFRONT property! Beautiful 2 bdrms bungalow . Double attached garage (24X22),basement is waiting for your interior design (possibility of third bedroom) also offers seperate walkout. Amazing large landscaped lot of 38332sqft. . Vendor is motivated. MLS J2085 $269,900
This lovely 2-storey home, offers 3 bdrms on second floor. The main floor as an open concept living room and kitchen. Laundry room is accessible from the main floor as well. Perfect for first time buyers, seeking to raise a family in a friendly neighborhood. MLS J2406 $104 900 ST-BERNADIN
Great location, villageof l’Orignal.Awalkaway fromschool,marina,postoffice, groceryandgas station.Solidallbrick2+1bedrm, large family roomanddeep privatebackyard.Firstfloorconsistsof2goodsizebedrms, large living roomand cozy kitchen layout all hardwood flooring. Nice attached garage plus a more recentdetachedone in theback.MLS j2238$189,000
Quality craftsmanship on this quiet and private country property. Everything from the slate floor design to the polished concrete kitchen counters, exposed ceiling beams and curved edged walls will impress. Many potential uses: home office / business with separate entrance on main level with private bath & wood stove - or master-suite. Property is fenced.MLS J2780 $199,000
L’ORIGNAL
GLEN ROBERTSON
VANKLEEK HILL
HAWKESBURY
1.5 storey 1500+ sq. ft. country home. 3+1 bedrooms, large living room, main floor laundry, 2nd storey family room plus 275 sq. ft. bonus room. This is a great home on an incredibly tucked away piece of land offered at a great price. MLS # J2846 $168 000
Charming bungalow located in a residential area and a quiet neighborhood.3 bdrms, decent size living room. Kitchen is combined with the dining room.The basement is not finished but will be great for those who want a large family room, a 4th bedroom, ect... One single visit will convince you :) MLS J2549 $169,900
Well maintained property, private backyard and partly fenced. Recently changed windows, floors, roof and doors. 1 bedroom on main floor, a larger master bedroom with walk-in or nursery for the baby. Low municipal taxes. 10 year old furnace with yearly service records. Own for less than a rental! MLS J2156 $109 900
Spacious and stunning waterfront property.Wood frame exterior & interior with a center stone fireplace, master bdrm, living & dining room.Whirlpool tub in master ensuite bath. New kitchen, wood flooring, ceramic throughout main and loft level.Large deck, interlocking stone patio. MLS J2539 $ 395,000
Lovely 2 bedroom Bungalow . Completely renovated inside and offering an open concept setting. Large piece of land mesuring 20473sq/ft, including utility shed. Septic was done July 1990. Ideal for first time home buyers or retired couple. well maintained and affordable home. MLS J2567 $114,900
HAWKESBURY
NEWINGTON
HAWKESBURY
ALEXANDRIA
ALFRED
BUSINESS OWNERS, WHY RENT? 1350 sq. ft. $99,000. Extremely high traffic
This property offers backyard privacy with an above ground pool and deck leading to a 3-season sunroom. Double attached garage, a bright sky-lit kitchen with center island open to the dining area, spacious living room, master bedroom 2 additional bdrms on the main level. Downstairs will lead you to a finished large family room, separate laundry, bath with radiant floor, spacious bedrm, a gym, cedar closet, utility room, and den/office. MLS j2476 $329,000
Property features 3 bedrms on 2nd level and 2 full baths - one on each level. Many updates have been done over the years includingnewerflooring,kitchen counters,bathroom remodelling, insulation, re-siding, some windows, and pellet stove. Property has shed / workshop with electrical and partial insulation and large deck off patio doors from kitchen. MLS j2968 $109,000
Beautiful 2+1 bedrm bungalow located in the wonderful Mont-Roc area, a well designed kitchen and a dining room leading to a very large living room. The oversized master bedrm offers 2 closets as well as storage space. The basement offers a nice family room, another bedroom (with the possibility of making a fourth bedroom.) The backyard is completely private thanks to the cedars.MLS J3123 $184,000
Bungalow with a double detached garage, oversized pool deck and private patio. Open concept with large living room, new gas furnace with a/c. 2 bedrooms have been converted to make extra-large master bedroom with patio doors leading to the deck. MLS #J2759 $179 000
Beautiful 3 bedrm home. This property was completely renovated with tasteful interior design. Large living room, wood cabinets. Main floor offers 1 bedrm, 1 bathrm and the laundry room. Upstairs you will find 2 more bedrms and a great open space.The backyard is fully landscaped and offers a huge 2 storey garage/workshop. MLS J2578 $119,000
REBECCA COLLETT Sales Representative
MARIO CYR Sales Representative
IANNICK CHAMPAGNE Sales Representative Cell.: 613 677-2179 Office: 613 675-1110
TAMMY WEBSTER Sales Representative
TANYA MYRE Sales Representative
JOHN CLOUSTON Broker of Record/ Owner Cell.: 613 872-1110 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-4919 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-0588 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 676-4463 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 872-1191 Office: 613 675-1110
www.johnclouston.com
www.rebeccacollett.ca
www.remaxmario.com
www.iannick.com
www.tammywebster.com tanyamyre@hotmail.ca
RE/MAX Supreme Inc., Brokerage 1005 County Road 17, P.O. Box 302, L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-1110 www.remaxsupreme.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online