Carillon_2013_12_11

Le plus beau monument de la francophonie COMMUNAUTÉ editionap.ca

du « Chenail ». À nouveau en guerre avec la France, l’Angleterre se vit interdire l’accès au continent européen et dut se tourner vers sa colonie du Canada pour s’approvisionner en bois d’œuvre. Ce fut le début de l’époque des bûcherons et des draveurs, de la mise en valeur de l’Outaouais. Dès 1805, un pre- mier moulin à scie était installé au Chenail . L’industrie du bois, dirigée par des anglo- phones qui arrivaient dans la région, gros- sit très rapidement. En 1822, les 22 scies en opération feront de Hawkesbury Mills la plus grosse scierie du monde! Bientôt, les Canadiens (français) vinrent s’installer sur l’Île-du-Chenail. Un petit monument, érigé ici tout à côté, indique les noms de ces familles françaises, forcées de quitter lors de la construction du barrage de Carillon de 1960. À leur mémoire et surtout à la gloire de toute la francophonie d’Amérique, réjouis- sons-nous de l’érection du plus beau monu- ment de la Francophonie en Ontarie!

Le président de l’ACFO de Prescott et Rus- sell, Yves Saint-Denis, a prononcé l’allocution qui suit lors de la première pelletée de terre du Monument de la Francophonie de Hawkes- bury, le 6 décembre. Voici que nous nous apprêtons à ériger sur cette Île-du-Chenail, un monument à la Francophonie, en hommage à la mémoire de nos valeureux devanciers et pour la gloire du fait français en Amérique. C’est

et avait failli se noyer le lendemain en fran- chissant péniblement le Long-Sault. Fourbu, il avait pris un repos salutaire sur ce sol qui prendra le nom de l’Île-du-Che- nail. Depuis les tout débuts de la Nouvelle- France jusqu’au 19 e siècle, à l’époque de l’établissement du « Chenail » où se dével- oppera la ville de Hawkesbury en ses com- mencements, l’ensemble des territoires à l’ouest des rapides de Lachine constituait la chasse-gardée des compagnies de fourru- res, établies à Montréal et à Québec, et qui protégeaient jalousement leurs posses- sions, forçant ainsi les diverses tribus améri- ndiennes à venir y trafiquer leurs fourrures. Même après que la France eût cédé le Can- ada à l’Angleterre en 1763, les hardis cano- tiers qui sillonnaient l’Outaouais étaient des Canadiens français, jusqu’à ce que ce com- merce périclite, à compter de 1821, rempla- cé par l’industrie du bois. Ce furent les Guerres napoléoniennes qui amenèrent, si on peut dire, l’eau au moulin

cette île mythique qui avait vu arriver, il y a cette année quatre siècles, le grand Samuel de Champlain, fondateur de Québec et, partant, du Canada. Il remontait la rivière Kitchissippi, qui deviendra l’Outaouais, à la recherche d’un passage vers l’Ouest qui le mènerait à la mer Vermeille (l’Océan Paci- fique) et de là aux pays des épices et des soies. Le géographe explorateur avait cou- ché à la Chute-à-Blondeau le 31 mai 1613

«Merci abbé François»

Photo Charlotte Paquette

L’église Saint-Alphonse-de-Liguori était pleine à craquer pour la célébration du 25e anniversaire de sacerdoce de l’abbé François Kibwenge, le samedi 7 décem- bre. Les Brebis de Jésus de la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre ont chanté «merci», à l’abbé, très ému. Lisez l’entrevue in- tégrale avec l’abbé François dans la Tri- bune Express du vendredi 13 décembre.

BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS

Le maire de Hawkesbury, René Berthiaume, et trois «pionniers», Germaine Nadeau, Ubald et Anita Jérôme, étaient parmi les gens qui ont assisté à la première pelletée de terre du Monument de la Francophonie, vendredi. Rappelons que le monument

sera érigé au sud de la Maison de l’île, au printemps. Plusieurs membres du comité du monument, du conseil mu- nicipal et des appuyeurs ont assisté à la cérémonie. Ci-dessus, dans l’ordre ha- bituel, on reconnaît Yves Saint-Denis, président de l’ACFO de Prescott et Rus- sell, Odette Legault, Germaine Nadeau, Anita Jérôme, Bruno Lecot, René Berthi- aume, Ubald Jérôme, Yves Berthiaume, le conseiller Alain Fraser, François Bazi- net, le conseiller André Chamaillard, la conseillère Johanne Portelance, et Syl- vain Cléroux, président de l’Association des enseignantes et enseignants de l’Ontario de Prescott et Russell et Stor- mont-Dundas-Glengarry.

organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486

LOONIE BALL

520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423

« Sur la ferme, nous

De plus en plus d’experts en agriculture au Canada choisissent de faire affaire avec FAC. sommes les experts. » Sean Gorrill

Ensemble, nous créerons un plan de financement qui vous convient. Nous prendrons le temps d’en apprendre plus sur vous, sur votre exploitation et sur vos projets d’expansion. Si vous êtes prêt à passer à l’action, communiquez avec l’un de nos experts de l’agroindustrie. fac.ca 1-800-387-3232

Made with FlippingBook - Online magazine maker