Rassemblons le canton | Rassemblons le Canada Uniting the Township | Uniting Canada Canada Fête du Day Canton/Township Alfred Plantagenet
Vendredi 29 juin 2018
Friday, June 29, 2018
Volet Festival de Jazz Spectacles payants, 5$ à la porte pour les 13 ans et plus 18h30 Inauguration des festivités * Invitée d’honneur : Mme Ghislaine Dion 19h15 Rick D’Opra Band
Jazz Festival Paying shows, $5 at the door for ages 13 and over 6:30 p.m. Inauguration of the festivities * Guest of Honour: Ms. Ghislaine Dion 7:15 p.m. Rick d’Opra Band 8:30 p.m. International Jazz Band 9:30 p.m. Didier Chasteau Trio Jazz
29 juin au 1 er juillet June 29 to July 1 st 2018 1965 Lajoie, Lefaivre, Ontario
20h30 International Jazz Band 21h30 Didier Chasteau Jazz Trio 23h Musique libre 1h Fermeture du site
11 p.m. Open music 1 a.m. Site Closure
ANS YEARS 31 d’expérience of experience
ENTREPRISE Richard Malette 30 ans d’expérience 30 years of experience
Estimation Gratuite Free Estimate 618 chemin Station Road, Alfred ON, K0B 1A0 T 613 679-4800 F 613 679-2819 www.mjlformwork.com
Martin’s Towing Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE - PLASTRAGE BRICKS - STONES - CHIMNEY - PARGING Tel. : 613 679-2688 / Cell. : 613 678-1521
Un service de qualité un moteur à la fois Top quality service one engine at a time
Spécialiste de l’atelier d’usinage et de la reconstruction de moteurs • Installation de vérification des émissions diesel de l’Ontario
• COURTE OU LONGUE DISTANCE • DÉVERROUILLAGE DE PORTES • RÉPARATION GÉNÉRALE • VENTE DE PNEUS Rescue and roadside service Service 24/24
Machine shop & engine rebuilder specialist • Ontario diesel emission testing facility Cummins • Volvo • Carterpillar • Navistar • Detroit Mack • Deutz • John Deere • Ford • Any Major Brands 551, rue Lajeunesse St., Alfred Contact Richard phone : 613-679-4846 Fax: 613-679-7614
ST-ISIDORE 613-524-2079
FLAT BED SERVICE
1-800-465-4927 www.propanelevac.ca PERTH • KINGSTON KAZABAZUA, QC
Bonne fête du Canada!
339, rue St-Philippe, Alfred, ON K0B 1A0 • Tél. : 613-679-2245
BONNE FÊTE DU CANADA!
499, rue St-Philippe, C.P. 231, Alfred ON K0B 1A0 613-679-2221
FOR UP TO 84 MONTHS * 0 %
Plantagenet, ON 755 County Rd 9 888-755-3267 Winchester, ON
2301 Hwy #31 888-281-3267
Gananoque, ON 670 Charles St. N 844-381-5500
Massey Ferguson GC1700 Series SUB-COMPACT TRACTORS Big tractor features in just the right size.
Massey Ferguson 1700 Series PREMIUM COMPACT TRACTORS
©2018 AGCO Corporation. Massey Ferguson® is a worldwide brand of AGCO. Massey Ferguson, MF and triple-triangle logo are registered trademarks of AGCO. All rights reserved *See dealer for details. www.danr.ca
Superior performance of a bigger tractor
Made with FlippingBook - Online magazine maker