GUÍA PARA LAS PERSONAS QUE HAN RECIENTEMENTE RECIBIDO UN DIAGNÓSTICO DE CÁNCER DE PRÓSTATA
Términos a saber sobre el cáncer de próstata Con tantas cosas para comprender, a menudo escuchamos que los hombres con diagnósticos recientes tienen dificultad para comprender todo el vocabulario nuevo relacionado con el cáncer de próstata. Para ayudar, hemos compilado una lista de los términos más comúnmente usados en análisis sobre el cáncer de próstata. Puede encontrar términos adicionales en zerocancer.org/glossary .
Puntos básicos Recidiva bioquímica
La Recidiva bioquímica es un aumento en los niveles del antígeno prostático específico (PSA) en la sangre de un paciente con cáncer de próstata después de un tratamiento con cirugía o radiación. La recidiva bioquímica puede ocurrir en pacientes que no tienen síntomas. Puede indicar que el cáncer ha regresado. Lóbulo Las secciones de la próstata. Hay cinco lóbulos de la próstata, un lóbulo anterior, un lóbulo posterior, un lóbulo mediano y dos lóbulos laterales. Nódulo linfático El nódulo linfático es una masa redondeada de tejido linfático que está rodeada por una cápsula de tejido conectivo. Los nódulos linfáticos filtran linfa (líquido linfático) y almacenan linfocitos (glóbulos blancos). Están ubicados en los vasos linfáticos. También llamada glándula linfática. Metástasis La metástasis es la propagación del cáncer de una parte del cuerpo a otra. Esto ocurre a través del sistema linfático o a través del torrente sanguíneo. Un tumor formado por células que se ha diseminado se llama “tumor metastásico” o una “metástasis”. El tumor metastásico contiene células que son como las del tumor original (primario). En español se usa la misma palabra, metástasis, para singular y plural. Cáncer primario La palabra cáncer primario hace referencia al lugar en el cuerpo donde comenzó el cáncer. Si un cáncer primario de próstata se disemina a otras partes del cuerpo, ha hecho metástasis. Por ejemplo, un tumor cerebral del cáncer de próstata es cáncer de próstata y no cáncer cerebral. Es una metástasis del cáncer de próstata. Antígeno Prostático Específico (PSA) La prueba de PSA es una proteína en la sangre que la produce la glándula prostática. Puede usarse para detectar la actividad inusual en la próstata.
SERIE DE EDUCACIÓN PARA EL PACIENTE | ZEROCANCER.ORG
27
Made with FlippingBook flipbook maker