Reflet_2014_03_13

SPORTS

editionap.ca

Panthères vs Aigles: la lutte s’annonce serrée MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca Les Dynamos championnes

la marque à 5-4. Les Panthères ont riposté avec le but de Francis Lafond à 4:57 suivi d’un sixième but par Shawn Ennis. Le poin- tage était nul 6-6, mais, avec 17 secondes à faire, Yannick Lalonde a redonné les de- vants 7-6 aux Aigles en marquant sur une passe d’Alexandre Maisonneuve-Lamarche. Au dernier engagement, les Aigles ont inscrit un deuxième filet en supériorité nu- mérique, celui-ci par Philippe Ménard. Les Panthères ont envoyé Harrison Wood diminuer l’avance de Saint-Isidore à 8-7. Les Aigles ont ensuite enfoncé le clou en marquant deux autres filets, ceux-ci par Ya- nick Lalonde et Mickael Grenier. Dimanche, à Saint-Isidore, les gardiens de but ont cette fois redoublé de vigilance pour éviter les buts inusités. Les Aigles ont frappé en premier avec le but de Maxime Séguin marqué à 11:50. Les Panthères ont nivelé le compte avec le filet de Michael Cogan à 7:44. Le pointage était nul 1-1 après 20 minutes. Les spectateurs ont dû attendre au milieu de la deuxième période pour voir un deu- xième filet. Celui-ci est venu du côté d’Embrun quand Dexter MacMillan a marqué en infériorité numérique sur une passe de Taylor Arms- trong. Ce deuxième but s’est avéré décisif pour les Panthères puisqu’aucun but n’a été ins- crit au dernier vingt. Les Aigles n’ont également pas profité de deux occasions de marquer en supériorité numérique. Le troisième affrontement devait avoir lieu, lundi, à Saint-Isidore, et le quatrième se transportait à Embrun, mercredi. Les Panthères accueilleront les Aigles, vendredi, pour le cinquième match, à compter de 20h. Voici l’horaire des autres matchs (si néces- saire): 16 mars, à Saint-Isidore, à 19h30; 19 mars, à Embrun, à 20h30 Dans l’autre demi-finale, les Cougars de Vankleek Hill dominaient 3-0 face aux Vikings de Papineauville. Un quatrième af- frontement devait avoir lieu, ce mercredi, à Papineauville.

La série opposant les Panthères d’Embrun aux Aigles de Saint-Isidore pourrait s’éta- ler sur plusieurs matchs. Aumoment demettre sous presse, la série était égale 1-1 après deux affrontements. Les Aigles ont remporté le premier match par la marque de 10-7, vendredi dernier, à l’aréna d’Embrun. De son côté, l’entraîneur des Panthères, Jay Campbell, s’explique mal le résultat du premier match. «Je ne sais vraiment pas ce qui s’est passé vendredi, a-t-il confié. Nous n’avons tout simplement pas été à la hau- teur, à tous les niveaux, tout au long du match.» Les Panthères ont ensuite remporté le deuxième match par un pointage de 2-1, dimanche, à Saint-Isidore. «Pour ce match, nous avons eu droit à une très bonne per- formance de notre gardien Jonathan Ca- meron. Pour le reste, il faudra limiter les chances de marquer de l’adversaire.» Vendredi, les Aigles se sont emparés d’une avance de 4-2 au premier vingt. Ils ont ouvert la marque sur le but de Manuel Jean-Louis à 9:02. Moins de deux minutes plus tard, Richard Beaulieu a touché la cible, augmentant l’avance à 2-0. Profitant d’une supériorité numérique, Jacob Bélanger a creusé l’écart avec un troisième filet pour le compte des Aigles. Avec 1:33 à faire, Mic- kael Grenier a poussé l’avance à 4-0 sur une passe de Manuel Jean-Louis. Les Panthères ont finalement répliqué à 1:12 avec le but d’Éric Garrioche. Vingt secondes plus tard, Francis Lafond a diminué l’écart à 4-2. En période médiane, les Panthères ont tiré profit de deux supériorités numériques pour niveler la marque 4-4 grâce aux buts de Lafond et de Sean MacDonald. À leur tour sur un jeu de puissance, les Aigles ont repris l’avance avec un but de Richard Beaulieu. À 9:20, Beaulieu a de nouveau secoué le filet derrière le gardien d’Embrun pour compléter un tour du chapeau et porter

Photo fournie

L’équipe de volleyball féminine junior de l’École secondaire catholique de Casselman, les Dynamos, a remporté le championnat de volleyball interscolaire de Prescott-Russell en gagnant la finale contre l’École secondaire catholique de Plantagenet lors du tournoi, le 11 février dernier à Casselman. L’équipe s’est ensuite dirigée vers Kemptville pour remporter les honneurs du tournoi EOSSAA, le 19 février. Les filles ont disposé des Fellowes de Pembroke et du Bayridge de Kingston en rondes préliminaires avant de l’emporter en deux manches face au Holy Trinity de Cornwall en demi-finale. Lors de la finale, les filles de Casselman se sont emparées du trophée du championnat en défaisant le Bayridge en deux manches, dont la dernière par un compte convaincant de 25-6. Ci-dessus, dans l’ordre habituel (à l’avant), Valérie Gareau, Olivia Dupuis, Niève Séguin, Karine Cayer (à l’arrière), Emma Wilson, Katia Boulerice, Michel Leblanc, Sandrella Lapalme, Gabrielle Lemire, Émilie-Anne Théorêt, Claudia Lamoureux, Mélanie Levac, Haley Verville, Bern Boulerice, entraîneur, et Mélina Boulerice.

CASSELMAN IFIT MAINTENANT OUVERT / NOW OPEN

10% DE RABAIS SUR ABONNEMENT À PRIX RÉGULIER NOUVELLEMENT OFFERTS COURS DE ZUMBA ET YOGA 10% OFF ON SUBSCRIPTION AT REGULAR PRICE 3 MONTHS, 6 MONTHS OR 1 YEAR NEWLY OFFERED ZUMBA CLASSES AND YOGA 3 MOIS, 6 MOIS OU 1 AN

Inscription au baseball Les personnes d’Embrun, de Russell et de Casselman qui sont intéressées à jouer au baseball peuvent s’inscrire dès maintenant. Pour s’inscrire à Casselman, les intéressés peuvent joindre Pat Lafontaine au 613 764- 0833 (patjola@gmail.com). Pour s’inscrire à Embrun, les intéressés peuvent joindre Étienne St-Pierre, 613 443-6384 (etienne_stpierre@hotmail.com) ou Steve Roberts, 613 443-9149 (crash_roberts@hotmail.com). Finalement, les personnes qui veulent s’inscrire à Russell peuvent joindre Sara Barette, 613 445-5381 (sara@xplornet.com). On peut également se rendre sur le site www.CRLL.ca pour plus de détails. Inscription pour le soccer Les personnes désireuses de jouer dans la ligue de soccer du Club Optimiste d’Embrun ce printemps peuvent s’inscrire le mardi 18 mars de 18h30 à 20h à la salle du Centre récréatif d’Embrun. Pour de plus amples renseignements, les intéressés peuvent joindre André, 613 443-5352, Stéphane, 613 370-0286 ou Alain, 613 443- 3606. Soccer registration in Embrun People interested in playing soccer in the Embrun Optimist Club soccer league this spring can register on Tuesday, March 18, from 6:30 PM to 8:00 p.m., at the Centre recréatif d’Embrun. For more information: André, 613 443-5352, Stéphane, 613 370- 0286 or Alain, 613 443-3606.

24, rue Industriel Rd., Casselman ON www.casselmanifit.ca | 613 764-FITT(3488)

Made with FlippingBook - Online magazine maker