Argenteuil_2016_08_12

"354  r  % * 7&35 * 44&.&/5

Découvrir l’histoire de la famille Berthiaume

s’avère un fascinant voyage dans le temps, un hommage à François-Xavier Berthiaume et Armande Berthiaume, entre autres. Un récit captivant, plein d’émouvantes surprises et qui se lit comme un véritable roman. Le texte est une contribution signi- ficative à la protection et à la promotion du français et inscrit la littérature franco-on- tarienne dans une perspective valorisante. Cette littérature possède une place de choix dans notre patrimoine et constitue un trésor à mettre en valeur. Le lancement du livre se déroulera le jeudi 18 août, de 16 h à 20 h, aux Jardins d’Ar- mande situé au 416, rueMcGill à Hawkesbu- ry. Le frais d’entrée comprend un exemplaire

Le 18 août prochain sera lancé l’ouvrage La famille Berthiaume, 125

STÉPHANE FORTIER stephane.fortier@eap.on.ca

Le 18 août prochain sera lancé un ouvrage racontant l’histoire de la famille Ber- thiaume, un fascinant récit biographique s’étendant sur plus d’un siècle, soit quatre générations. Dans ce livre, écrit par François Xavier Simard et intitulé La famille Berthiaume, 125 ans d’histoire (1892-2016) , on retrou- vera près de 20 chapitres et un index des 1000 noms mentionnés dans l’ouvrage. Cette biographie de la famille Berthiaume

ans d’histoire (1892-2016) . —photo fournie

dédicacé du livre de 500 pages largement illustré, le buffet et des consommations. Pour un enfant de moins de 12 ans, l’entrée est gratuite. Pour assister au lancement, il convient de confirmer sa présence auprès de Johanne Massie avant le 12 août 2016, au Salon funé- raire Berthiaume : 613-632-8511 poste 200 ou jmassie@salonfuneraireberthiaume.com.

Les personnes qui wàne peuvent pas assister au lancement mais désirent obtenir un exemplaire dédicacé par l’auteur n’ont qu’à communiquer avec JohanneMassie ou Denyse Garneau au 819-246-0948 ou faire le denyse.garneau@sympatico.ca. Après son lancement, le livre sera dispo- nible au 416, rue McGill.

Adjointe administrative La Régie Intermunicipale Argenteuil Deux-Montagnes, une régie municipale de gestion de matières résiduelles, désire s’adjoindre les services d’une adjointe administrative pour occuper un poste régulier à raison de 4 jours/semaine. La Régie Intermunicipale Argenteuil Deux-Montagnes est composée de quatre municipalités : la Municipalité de Saint-Placide, la Municipalité de Saint- André-d’Argenteuil, la Ville de Brownsburg-Chatham et la Ville de Lachute. MANDAT Sous l’autorité de la Directrice générale, la personne choisie aura le rôle de bras droit de la direction générale et ses priorités d’actions et responsabilités principales seront de : • préparer les réunions du conseil et rédiger les procès-verbaux; • assumer les responsabilités de la comptabilité générale (préparation des paies, facturation mensuelle, gestion des comptes à payer et/ou à recevoir); • assurer le service de secrétariat en lien avec la rédaction ou la production de documents divers, tels que correspondance, formulaires, textes, rapports, tableaux, fiches, etc.; • fournir un soutien pour l’ensemble des fonctions de la direction générale et, en l’absence de la Directrice générale, assumer de façon autonome la responsabilité des services à la population. EXIGENCES DU POSTE • Un diplôme d’études collégiales (DEC) en secrétariat et/ou en finance et/ou en comptabilité ou un diplôme d’études professionnelles (DEP) pertinent; • Expérience minimale de cinq (5) années dans une fonction de secrétariat administratif et/ou de finance et/ou comptabilité; l’expérience de travail pour une corporation municipale serait un atout; • Très bonne maîtrise de la langue française et connaissance de l’environnement Office et du logiciel Simple Comptable; • La connaissance d’Acrobat Pro serait un atout. PROFIL RECHERCHÉ Par ses réalisations, la personne recherchée doit : • avoir une bonne capacité de gestion des priorités et un bon sens de l’organisation; • comprendre l’importance de la rigueur et avoir un bon sens de la discrétion; • avoir une bonne capacité d’analyse, de synthèse et d’ouverture aux nouvelles technologies; • manifester des qualités évidentes de collaboration, de mobilisation et d’aptitude au travail à l’intérieur d’une petite équipe. CANDIDATURE Les personnes intéressées doivent faire parvenir, sous pli confidentiel, leur curriculum vitae avant le vendredi 26 août 2016 à l’adresse suivante : Comité de sélection : Concours « Adjointe administrative » À l’attention de Madame Andrea Daezli, directrice générale Régie Intermunicipale Argenteuil Deux-Montagnes 380, rue Principale Lachute (Qc) J8H 1Y2 Tél. 450 562-3786 - Téléc. 450 562-8482 Courriel : info@riadm.ca

Hawkesbury Toyota est à la recherche d’une personne ambitieuse qui est prête à grandir avec nous à la position de DIRECTIEUR DES VENTES Nous espérons trouver quelqu’un de: bilingue, avec de l’expérience, avec de l’énergie, honnete, ouvert d’esprit, apte à s’adapter et à apprendre

Nous offrons: Salaire et commission compétitifs, avantages sociaux, démonstrateur, environnement plaisant, technologie avancée, une équipe d’expérience

Nous faisons affaire d’une façon familiale et sans prétention dans un environnement rural. Nous recherchons une personne avec les mêmes valeurs.

Hawkesbury Toyota is looking for an ambitious person who is willing to grow with us as a SALES MANAGER We are hoping for: Bilingualism, Experience, Energy, Honesty, Openmindedness, Willingness to learn and adapt

We are offering: Competitive salary and commission, Good fringe benefits, Demo, Pleasant atmosphere, State of the art facilities, Experienced staff to work with

We operate a no nonsense family type country buisness and we hope to find somebody with the same values.

L’Argenteuil, Lachute QC.

20

Le vendredi 12 août 2016

Made with FlippingBook flipbook maker