OFFRES D’EMPLOI
Responsabilités : • Assurer le bon ordre, l’entretien des aires communes et l’entretien préventif. • Effectuer des travaux de réfection mineure • Faire visiter les appartements et retenir les documents relatifs à la location. Exigences : • Bonne connaissance en entretien et rénovations (peinture, retouches de plâtre, plomberie, etc.) • Capable de fournir et rédiger des rapports journaliers. • Courtois et disponible. RECHERCHONS CONCIERGE (homme ou femme) POUR IMMEUBLES LOCATIFS À LACHUTE Acheminer votre CV par courriel info@am-erika.ca ou par fax au 514-324-1131
OFFRES D’EMPLOIS
SERVICES
CUEILLEURS DE POMMES demandés au 11860, Rang Lafrenière, St-Benoît, Mirabel. Rens. 450-258-2665. CUISINIER(E) et SERVEUR(EUSE) deman- dés(es) avec expérience, pour déjeuners et dîners. Se présenter au Resto Lachute, 312 avenue Bethany. 450-562-9188. OFFRE D'EMPLOI : Recherche 2 personnes dans la charpente pour travaux intérieur d'une chaumiè- re existante. Mésamine et isolation de mur, finis- sions de plancher en bois flottants.Endroit: Gore, Lac Baron. Salaire 20$ hr/30hr semaine. Deman- dez Mme Gros-Jean 450-566-0301 RECHERCHE RECHERCHE: dame pour tenir compagnie et fai- re travaux léger dans la maison. Doit être fiable et responsable. prix à discuter. 450-562-6395 PERSONNEL Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles. Tél.: 514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mastercard) MÉDIUM, VOYANCE, tarot, contact d'âme à âme, libération d'âme. Astro-numérologie, cours de transe et traitement de reiki. Rens. Murielle, 450-533-5077.
SI VOUS VOULEZ BOIRE et vous le pouvez, c'est votre affaire. SI VOUS VOULEZ ARRÊTER et vous ne le pouvez, c'est notre affaire. Contac- tez ALCOOLIQUES ANONYMES. Lachute, 450- 495-1925 / Hawkesbury, 613-872-1925 SOLUTIONS à l'endettement. Trop de dettes? Laissez-nous vous aider. Un seul versement par mois. 7 sur 7, de 8h à 20h. MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité. 514-839-8004
HÔTESSES et PRÉPOSÉ(E) À LA PRODUCTION POSTES TEMPS PLEIN SOIR, NUIT Formation payée Apportez votre CV au 610 rue Principale, Lachute 484 avenue Bethany, Lachute Joignez-vous à l’équipe!
ATTENTION AVIS
127 route du Canton, Brownsburg-Chatham www. editionap .ca
BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
GARDERIES • GARDIENNES
Votre message voyagera plus loin avec nous. ANNONCEZ AVEC NOUS.
PLACES DISPONIBLES dès maintenant, en milieu familial à Lachute. Je possède 14 ans d'expérience en petite enfance. Je suis accréditée par le Rêve de Caillette et possède une formation collégiale en petite enfance. J'offre des activités adaptées à chaque groupe d'âges, incluant des activités préparatoires à la maternelle, des repas équilibrés, un milieu chaleureux et rassurant. Contactez-moi, 450-495-1165.
Tél. : 1-450-562-2494
VILLE DE LACHUTE SCRUTIN DU 5 NOVEMBRE 2017 AVIS PUBLIC DE RECRUTEMENT – PERSONNEL ÉLECTORAL
Plusieurs postes restant à combler, le bureau des élections de la Ville de Lachute est à la recherche de personnes fiables, disponibles, impartiales et possédant un bon jugement, pour remplir diverses fonctions de membre du personnel électoral, en vue des élections municipales du 5 novembre 2017. Les personnes intéressées doivent être âgées d’au moins 18 ans. L’expérience est un atout mais n’est pas indispensable. Toutefois, certains postes demandent un minimum d’expérience. Il n’est pas obligatoire d’être un électeur de la Ville de Lachute pour travailler à l’élection municipale. Un formulaire d’offre de service peut être obtenu à la réception de l’Hôtel de Ville au 380, rue Principale à Lachute ou en se rendant sous la rubrique « Élections municipales 2017 » du site Internet de la Ville : www.ville.lachute.qc.ca. Lachute, le 5 septembre 2017 M e Julie Rondeau, avocate (EM-2017.04) Présidente d’élection
AVIS PUBLIC
PROVINCE DE QUÉBEC
AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : Lors d’une séance ordinaire tenue le 5 septembre 2017, le Conseil a adopté le Règlement d’emprunt numéro 244-2017 et intitulé « Règlement d’emprunt numéro 244-2017 pour la construction d’une capitainerie, l’acquisition et l’installation de quais supplémentaires à la Marina municipale, et décrétant des dépenses et un emprunt n’excédant pas 2 500 000 $, à ces fins 1. Les personnes habiles à voter ayant le droit d’être inscrites sur la liste référendaire de la Ville peuvent demander que ce règlement fasse l’objet d’un scrutin référendaire en inscrivant leur nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert à cette fin. 2. Ce registre sera accessible de 9 h à 19 h, le 18 septembre 2017 , au 300, rue de l’Hôtel-de-Ville, à Brownsburg- Chatham (Québec) J8G 3B4. 3. Conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, le nombre de demandes requis pour qu’un scrutin référendaire soit tenu est de 500 et si ce nombre n’est pas atteint, le règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter. 4. Le résultat de la procédure d’enregistrement sera annoncé immédiatement après la période d’accessibilité au registre et au même endroit. 5. Le règlement peut être consulté à l’hôtel de ville, du lundi au jeudi, entre 8 h et midi et entre 13 h et 16 h 30 ainsi que le vendredi de 8 h à 13 h. Conditions pour être une personne habile à voter ayant le droit d’être inscrite sur la liste référendaire de la Ville : 1. Condition générale à remplir le 18 septembre 2017 : être soit domicilié dans le territoire de la Ville depuis la date de référence, soit le 5 septembre 2017, et, depuis au moins six (6) mois au Québec ou être, depuis au moins douze (12) mois, propriétaire d’un immeuble ou occupant d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la Ville et ce, au sens de la Loi sur la fiscalité municipale ( L.R.Q. chapitre F- 2.1). 2. Condition supplémentaire, particulière aux personnes physiques, à remplir le 5 septembre 2017 : être majeur et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle. 3. Condition supplémentaire particulière aux copropriétaires indivis d’un immeuble et aux cooccupants d’un établissement d’entreprise : être désigné, au moyen d’une procuration signée par la majorité de ceux-ci, comme le seul des copropriétaires ou des cooccupants qui a le droit d’être inscrit sur la liste référendaire à titre de propriétaire de l’immeuble ou d’occupant de l’immeuble ou d’occupant de l’établissement d’entreprise ( Note : Un copropriétaire ou un cooccupant n’a pas à être désigné s’il est par ailleurs qualifié à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d’un immeuble ou d’occupant unique d’un établissement d’entreprise). 4. Condition d’exercice du droit à l’enregistrement d’une personne morale : désigner par une résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, le 5 septembre 2017, et au moment d’exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne. Veuillez noter que les personnes qui voudraient faire enregistrer leur nom doivent présenter une carte d’identité. Donné à Brownsburg-Chatham, ce 8 e jour du mois de septembre 2017. René Tousignant, M.A.P., O.M.A. Directeur général et greffier
MUNICIPALITÉ DE GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE
APPEL D’OFFRES PROJET N° : GREV-00241846-A0 2017-08 RÉFECTION MONTÉE CROOKS ET RUE DES ARPENTS-VERTS
DU COEUR EN NATURE
La Municipalité de Grenville-sur-la-Rouge recevra jusqu’à 10 h, le 21 septembre 2017, des soumissions pour des travaux de réfection de tronçons d’environ 1,2 km sur la montée Crooks et de 0,250 km sur la rue des Arpents-Verts, par l’utilisation de pulvérisation et de pavage.
Les documents relatifs à cet appel d’offres seront disponibles à compter du 5 septembre 2017.
Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s’adressant au Service électronique d’appels d’offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1-866-669- 7326 ou au 514-856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.
Donné à Grenville-sur-la-Rouge ce 5 septembre 2017 Jean-François Bertrand Directeur
L’Argenteuil, Lachute QC.
15
Le vendredi 8 septembre 2017
Made with FlippingBook - Online magazine maker