LOGEMENT NEUF , HAWKESBURY, RUE WILLIAM, 3-1/2, 800$ chauffé, éclairé, foyer au gaz, laveuse, sé- cheuse, poêle et réfri- gérateur inclus, libre 1 er juillet; (613)636-0693. L’ORIGNAL , 3 CAC, 1050$ par mois, chauf- fé, éclairé, eau chaude fournie, entrée laveuse et sécheuse, stationne- ment, grande cour, références requises, libre 1er juillet; Jo, (514)912-8781. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. VANKLEEK HILL , Parkwood Hill, app., 63 Home, 1 CAC, rénové, cuisinière et réfrigéra- teur inclus, 540$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libre immédiatement; (613)678-9019.
WENDOVER , DUPLEX: 3 CAC , 850$. 2 CAC 700$. Non chauffés, non éclairés, aucun ta- pis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments chacun, libres 1 er juillet.; (613)679- 8829.
LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, enquê- te crédit, pas de chien, 495$, libres immédiatements ou juillet. À voir! (514)913-3957. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 495$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres 1 er juillet. Demander Pascal; (514)912-5090. LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres 1 er juillet. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 965$. Demander Pascal; (514)912-5090.
HAWKESBURY , 523 Mario, grand 4-1/2, 1 er étage, balcon, accès cour, cabanon neuf, stationnement, déneigement inclus, 850$ chauffé, éclairé, libre 1 er juillet, enquê- te crédit; (613)551- 3257, (514)830-8829. SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
OFFRE D’EMPLOI
SECTION 14 MAISONS À LOUER
JOB OFFER
HAWKESBURY , 951, rue André, app. #2, 4-1/2, cabanon, plan- chers flottants, clima- tiseur mural, foyer gaz naturel, bain tour- billon, 695$ par mois, chauffé, éclairé, libre i mm é d i a t e m e n t ; (450)562-6136. HAWKESBURY, grand 4-1/2, moderne, foyer gaz, bain tourbillon, es- pace rangement, fraî- chement peinturé, en- trées laveuse/sécheuse, 2stationnements, bal- con, cour, 675$ non chauffé, non éclairé, 1 er août; (514)919-3267
LACHUTE , BUNGA- LOW, construction récente, 4 CAC, cour gazonnée et clôturée, caba non, 2 stationne- ments, 1050$ mois, enquête crédit, pas de chien, libre juillet. À voir! Demander Sylvain, (514)913- 3957. LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, ca- banon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 795$ mois, libres im- médiatement et juillet. À voir! Sylvain; (514)913-3957.
MOTEL DE CHAMPLAIN
SECTION 14 MAISONS À LOUER
• Livreur demandé Doit avoir un véhicule
536 CAMERON ST. , Hawkesbury, house for rent (for 1 big family or 2 small families), available from July; ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 1 2 5 9 , (514)679-7861. HAWKESBURY , 316 Prospect, maison com- plète, 7 pièces, cour clôturée, 1000$ non chauffée, non éclairée. Gens sérieux seule- ment; (613)636-0002.
• Delivery person wanted Must have a car
HAWKESBURY, 716, rue Main Est, 2 CAC, 675$ par mois, chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er septembre; (613)632-8758.
DEMANDEZ / ASK ALAIN 613 799-1638.
Crystal Clean & Patty Tidy Services
HAWKESBURY HONDA Groupe Gagné
Représentant(e) aux ventes 9HQH]YRXVMRLQGUH QRWUH©TXLSH RECHERCHE
Ne stresseZ pas! On s’occupe de votre dégÂt.
Don’t stresS! We can deal with the mess.
Home cleaning services: Lawn care & yard maintenance Garbage removal and more...
Service de nettoyage à domicile: Entretien de pelouse et de la cour Service d’éboueur et plus...
Salaire selon expérience Auto fournie Excellentes conditions de travail Bilingue un atout
Call now for a Free Estimate! Appellez dès maintenant pour une estimation gratuite! 613 292 -9629
Envoyez votre C.V. à
bcharron@groupegagne.com
ou par télécopieur au 613 636-0401
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche TRIBUNE-EXPRESS Pour Alexandria et Vankleek Hill les jeudis.
est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en
publicité
Exigences : • Posséder de l’entregent
• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :
Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.
Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.
Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741
ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca
Made with FlippingBook HTML5