Express_2017_12_06

LANTHIER, LINE

LEDUC, NORBERT

NÉCROLOGI E OBI TUARY

(P)

JEANNINE LACROIX (née Durocher) Madame Jeannine Lacroix (née Durocher), de Vankleek Hill, est décédée le mercredi 29 novembre 2017, à l’âgé de 87 ans. Tendre épouse de feu Rolland Lacroix. Mère bien- aimée de Lucie (Pierre LeBlanc). Grand-mère adorée de feu Daniel Leblanc (Meagan Morin) et Véronik LeBlanc. Arrière-grand-mère de Clara. Chère sœur de Diane (Philippe Goulet), Liliane Durocher, Maurice (Lucille Duplantie) et Hervé (feu Aline Duval). Elle fut prédécédée par ses sœurs : Antoinette (feu Joe Hrynkiw) et Gloria (Raymond Sirois) et ses frères : Gérald (feu Marie), Royal (feu Rita), Bernard (feu Pat) et Laurier (feu Claire). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Jeannine will be fondly remembered and sadly missed by her family, at the Vankleek Hill Manor, 71, Derby Ave. Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill, 137, rue Higginson, Vankleek Hill le samedi 9 décembre 2017, à 11 h. La famille sera présente à l’église, à compter de 10 h, pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial Saint-Grégoire deVankleek Hill, (Ontario). Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, 113 rue second, Pièce 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5 et/ou Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, Ottawa (Ontario) K1Y 4W7 seraient appréciés. Pour exprimer vos condoléances, faire un don ou planter un “Arbres du Souvenir” en mémoire de Jeannine, s’il vous plait visitez : www.hillcrestfuneralhome.ca . La direction des funérailles à été confiée au SALON FUNÉRAIRE HILLCREST LTÉE, 151, rue Bond, Vankleek Hill (Ontario) 866-678-2001 . (P) Madame Line Lanthier, de Hawkesbury, est décédée paisiblement entourée de sa famille, le samedi 2 décembre 2017, à l’âge de 57 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Peter Pirone; la fille de feu Laurent Lanthier et de feu Délisca Taillon; la mère adorée de Sabrina et Vanessa (Daniel Deschatelets); la fière mamie de Frédérik; la chère soeur de Pierre (Josée) et Lannie. Elle laisse également ses beaux-parents, Michel et Antonietta Pirone; ses belles-soeurs, Lucie Pirone et Ida Pirone (Tony Discenza) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel qui l’a accompagné durant sa maladie et tous les parents et ami(e)s qui les ont entourés et supportés, durant ces moments difficiles. Elle laisse un immense vide dans les vies de tous les gens qu’elle a connus. Elle était une femme remplie d’énergie, toujours prête à aider les autres. On se souviendra toujours de son sourire et en regardant son jardin, on se rappellera de tout l’amour et le bonheur qu’elle a semés ici sur terre. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 le vendredi 8 décembre 2017, de 13 h à 16 h et de 18 h à 21 h. Le service funéraire aura lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le samedi 9 décembre 2017, à 10 h 30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, Pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com (P)

Monsieur Norbert Leduc, de Hawkesbury, est décédé subitement le lundi 27 novembre 2017, à l’âge de 80 ans. Il était le tendre époux d’Aline Timbers; le fils de feu Eugène Leduc (feu Alda Dauth en deuxièmes noces) et de feu Norbertine Lafleur; le père bien-aimé de Martin (Michelle); le grand-père adoré de Gabrielle; le cher frère de Pauline (Laurent), Georgette (Bruno), Jacqueline (Philippe), Marcel (Jeanne D’Arc), Royal (Adrienne), Gaëtan (Cécile), Gérard (Monique) et Suzanne (René). Il fut prédécédé par un frère à la naissance, George. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877- 632-8511. Le service funéraire a eu lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le samedi 2 décembre 2017, à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 101-175, rue Main Ouest, Hawkesbury (Ontario) K6A 2H3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

REMERCIEMENTS

REMERCIEMENTS

Photo

(P)

MONSIEUR FERNAND CHARBONNEAU

MONSIEUR SCOTT WILKINSON La famille Valoris et la famille Wilkinson désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Scott Wilkinson, survenu le 25 novembre 2017, à l’âge de 62 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

Les membres de la famille Charbonneau désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Fernand, survenu le 22 octobre 2017, à l’âge de 79 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.

Votre message voyagera plus loin avec nous. ANNONCEZ AVEC NOUS.

1 er ANNIVERSAIRE EN MÉMOIRE DE

Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850

(P)

FAITES DE L’ARGENT RAPIDEMENT!

FRANCIS PROULX décédé le 4 décembre 2016

Déjà une année que tu m’as quittée pour un voyage sans retour. Mais tu es toujours dans mon cœur, mes pensées ainsi que dans mes prières. Tu as laissé un grand vide dans ma vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-moi, moi qui t’aimerai toujours. De ton épouse, Danielle 1 er ANNIVERSAIRE

RECHERCHE LIVREURS DE JOURNAUX AVEC AUTOMOBILE

Veuillez faire parvenir votre demande à M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613-632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613-632-6383 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants : VILLE DE HAWKESBURY VANKLEEK HILL RURAL (le mercredi) ET PLANTAGENET RURAL ET CURRAN (le jeudi)

( P)

M. PIERRE CHATELAIN décédé le 11 décembre 2016

Déjà un an que tu m’as quittée. Le souvenir de ta douceur, ta bonté et de ta joie de vivre sera toujours gravé dans mon cœur. Continue de veiller sur moi qui te chéris toujours tendrement. Ton épouse Pauline

Made with FlippingBook - Online catalogs