HAWKESBURY, 1 bedroom apt., fridge, stove & hot water inclu- ded, parking, no pets, available now; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 8 9 9 4 , (613)834-9728. HAWKESBURY, 1202 Clément, 2 CAC, 1080 pi.ca, stationnement intérieur, ascenseur, 985$ mois, non chauf- fé, non éclairé, libre 1 er avril; (613)978-5434, (613)443-5434. HAWKESBURY , 223, rue Higginson, 3-1/2, 2 e étage, 525$ par mois, non chauffé, non éclairé, non meublé, stationnement privé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre; 251, rue William, centre- ville, 4-1/2, 750$ par mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre 1 er avril. (450)566-5459. (613)525-1525 HAWKESBURY
HAWKESBURY, 422, rue Marc-André, semi- détaché, 850$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, libre immédiatement; (613)632-8758. HAWKESBURY , 553-1, rue Mario, 2 CAC, 850$ mois, chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er avril; (613)677-2100. HAWKESBURY FOR RENT. Large 2 bedroom apt., $585. Large 1 bedroom, $555. Very clean & quiet, no dogs, heat & Hydro not included; (613)678-1217. LACHUTE, 22 rue Ayers, 3-1/2 (2e étage), prises laveuse et sécheuse, stationne- ment déneigé, jardin, remise, balcons, 460$ par mois non-chauffé, non-éclairé. Rens. 450- 419-2230
LACHUTE, 4-1/2 semi sous-sol, très éclairé, très propre, stationne- ment déneigé, pour personnes tranquilles, pas de chien, référen- ces, 525$ par mois. Rens. (514)346-3239. LACHUTE, 65 Provi- dence #1, GRAND 3-1/2 demi sous-sol bien éclairé, rénové (sans tapis), idéal pour personne seule non-fumeuse, salle de bain complète avec pri- ses laveuse et sécheu- se, pas d’animaux, sta- tionnement déneigé, rangement hors- logement, occupation 1er avril. 485$ par mois. Enquête de cré- dit. (450)562-2591
LACHUTE, d’Argenteuil, 4-1/2 (460$), 1-1/2 (340$) par mois, non-chauffé, stationnement et dé- neigment inclus. Occu- pation immédiate. Aus- si garage et mini- entrepôt à louer. Avant 20h, (450)562-4903. LACHUTE, BEAU GRAND 3-1/2, fraîche- ment rénové, grande fenestration, stationne- ment, cour arrière, 500$ par mois. Libre immédiatement. Rens. 514-892-0440, 514- 244-1198. LACHUTE, BEAU GRAND 4-1/2 récent, tranquille, non-fumeur, près de tout, remise, déneigement. Pas d’animaux. Idéal cou- ple, personne seule, retraitée ou semi-retrai- tée. (450)562-6156. LACHUTE, BROWNS- BURG, LAVAL- OUEST, 2-1/2 à 5-1/2 pièces, propres, prises laveuse sécheuse, sta- tionnements déneigés, 325$ à 650$ par mois. Rens. (450)562-8922, (450)627-1607. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 499$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres immédiatement. 1 MOIS GRATUIT! Demander Pascal; (514)912-5090. LACHUTE, RUE GRE- NOBLE, TRÈS BEAU 4-1/2 rez-de-chaus- sée, insonorisé, caba- non, terrain clôturé, 2 stationnements dénei- gés, près parc, garde- rie. Occupation avril ou juillet. (450)438-0020, ((450)660-0703 texto seulement). LACHUTE, rue MIT- CHELL. 3-1/2, rénové , non-chauffé, non-éclai- ré, remise. 435$ par mois. Pas d’animaux. Occupation immédiate. Références, enquête crédit. Idéal couple, personne seule. Lynda, 514-952-8810. LOGEMENTS 4-1/2 construction récen- te, à St-Philippe rue Aubin (Brownsburg- Chatham), HAUT 675$, BAS 725$. Oc- cupation 1er mars et 1er mai. Rens. 514- 296-9899, 450-562- 9899. L’ORIGNAL, 1 CAC, 625$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; (613)675- 2951. avenue
12
NEUF - 4-1/2 au sous-sol, grande fe- nestration, cons- truction Novoclimat , 1063 du Cardinal, LACHUTE. 595$ par mois. Occupation im- médiate. Rens. 450- 409-1777. TIER résidentiel, LUXUEUX 4-1/2 et 5-1/2, climatisation, cours privées clôtu- rées, déneigement, pe- louse entretenue. Rue du Cardinal, Lachute (près autoroute 50 et polyvalente). 514-292- 3437. PAYING SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. VANKLEEK HILL , Parkwood Hill App., 63 Home, 1 CAC, rénové, cuisinière et réfrigéra- teur inclus, 595$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libre immédiatement (ou 1-CAC@540$); (613)678-9019. VANKLEEK HILL, rue Principale, 1 CAC, 415$ par mois, chauffé, éclairé, libre immédia- tement; (613)632-8758. VANKLEEK HILL, clean 2 bedrooms, above Cottage Gift Shop, $650., Hydro extra; ST-EUGÈNE , 2 bedroom apt., ground floor, $650. monthly, heat included, Hydro extra; MAXVILLE , 14 Mechanic St. West, clean 1 bedroom apt., fridge & stove included, non-smoking building, $650. monthly, utilities included. All 3, availa- ble immediately; (613)678-9744. À GRENVILLE-SUR- LA-ROUGE, BELLE MAISON, secteur boi- sé, 1 c.c. + lit murphy, garage et cabanon, cour clôturée, chauffa- ge électrique, idéale pour couple aimant la nature, chasse, pêche. Près des sentiers VTT et motoneiges. 1er juillet. 750$. Enquête de crédit. (819)242- 4010. BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248. NOUVEAU QUAR- Maisons à louer Houses for rent 14
LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres 1 er juillet. Demander Pascal; (514)912-5090.
IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 25$, particulier, auto- nome, retraité, Onta- rio / Québec. Trans- mission électronique, remboursement rapi- de; Michel (613)632- 4425. Bilingual servi- ce bilingue. LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248. NEW TO CANADA? We can help! Perma- nent resident card holder, convention re- fugee, live-in caregiver. TR Leger Immigrant Services www.trlimmigrantservices.ca 1(877)412-2472. NOUVEAUX ARRI- VANTS AU CANADA? Nous pouvons vous ai- der! Carte de résidence permanente, réfugié au sens de la convention, aide familiale résiden- te. TR Leger services aux immigrants. www.trlimmigrantservice.ca 1(877)412-2472. REMBOURREUR GÉNÉRAL UPHOLSTERY 40 ans/yrs experience. Vente/Sale: variété tissus, vinyle, foam. Toute grandeur et épaisseur . Good variety fabric, vinyl, foam. All sizes & thickness. 96 Main W. Hawkesbury, On. (Near Dairy Queen) (613)632-1087. Lise & Jean-Marie Désabrais RÉPARATION DE TOILE DE TOUT GENRE: gazebo, hous- se, coussin, toit de ba- lançoire et accessoires de jardin, velcro, snap, déchirure, zipper, oeillet. Demander Jean-Yves; (613)632-3711. SERVICE DE DÉNEI- GEMENT résidentiel et possibilité de toi- tures. Sur appel ou par contrat. Secteurs Brownsburg et La- chute. Estimation gra- tuite. Contacter Eric, (450)533-6126. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE bilingue, en milieu familial 7$ par jour . 1 place dispo- nible à compter de juin, temps plein. (450)562-2900.
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
CENTRE-VILLE La- chute, 5-1/2 HAUT , chauffé, eau chaude fournie, planchers bois franc, très propre. 675$ par mois. Occupation immédiate. Membre Locateurs Avertis. (450)533-5195 CONDO à Hawkesbury, 1035, boul. Cartier (3 e étage), 2 CAC, 675$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’ani- maux, libre 1 er avril; (514)357-6162. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670.
16
Chambres à louer Rooms for rent
À LACHUTE, CHAM- BRE avec commodités, à louer, pour personne sobre et autonome. Occupation immédiate. Rens. (450)566-0373. CHAMBRE, rue des Érables, Brownsburg à 3 minutes de l’auto- route 50. Endroit paisi- ble, câble inclus, accès à la cuisine. 360$ par mois. Disponible main- tenant. (450)233-2787.
17
Cours divers Courses
PILATES + PERTE DE POIDS . Tonifie vos muscles postu- raux et abdominaux. Prévient les douleurs au dos, accroit votre flexibilité. Une heure de plaisir garantie. Cours débutant 25 MARS. Nicole Mous- sin, (450)537-1488.
19
Is looking for Advertising Consultant
Services
ADULT LITERACY EMPLOYMENT PRE- PARATION PRO- GRAM. Offers upgra- ding for workplace skills: document use, numeracy, computer skills. Call Doreen; (613)632-9208. ENTRETIEN MÉNA- GER pour résidence à Hawkesbury (ven- dredi matin libre aux 15 jours et le mercre- di), personne honnête sur qui vous pouvez compter. Bientôt net- toyage de fenêtres disponible. Nicole, (613)632-2507, cell. (613)677-8093. “FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca HOMME À TOUT FAI- RE! Entretien de bâti- ments, gypse, joints, céramique, peinture, plomberie. Estimation gratuite; Norm, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 3 6 3 3 , (613)363-3791.
The ideal candidate is dynamic self-starter with excellent personal skills and a passion for success.
Requirements: • Experience in sales • Bilingual (English, French), both oral and written • Demonstrated teamwork • Possess valid driver’s license and use of vehicle
Salary: Base plus commission Fringe Benefits Established territory
Starting Date: As soon as possible
Send resumé to: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. c/o François Bélair, Sales and Development Mgr. francois.belair@eap.on.ca 625 Montreal Rd, Cornwall, Ontario K6H 1C3 Tel.: 613 938-1433 • Fax: 613 938-2798
3 1 / 2
- 4 1 / 2
- 5 1 / 2
Économisez jusqu’à 1 mois de location 450 562-3186
Monique LEDUC
Martin Leclair Excavation cl r
CUTE & COZY! 3-bedroom home
LEFAIVRE: A FEW FEET FROM OTTAWA RIVER! Without paying the price! All-brick bungalow, 3+2 bedrooms, central air. Newer windows, doors and roof, municipal water. Carport. BUY YOURSELF A PIECE OF PARADISE! Modular home extensively renovated inside & out. Enclosed verandah carport, very large shed. Lot 100x200 in Evergreen Park & Resort in Alfred. 2 HOUSES FOR THE PRICE OF 1! 3-bedroom home + 2-bedroom home + guesthouse or teenager’s paradise. On 1.94 acres backing on trees. In Plantagenet countryside.
extensively renovated inside, out. Across the street from Ottawa River in Lefaivre. 2 large sheds.
OPÉRATEUR DE MACHINERIE LOURDE/ PELLE MÉCANIQUE EXPÉRIENCE REQUISE ET CHAUFFEUR DE CAMION DOMPEUR (TANDEM) PERMIS A-Z OFFRES D’EMPLOI 4959, route 17, C.P. 465 Alfred (Ontario) K0B 1A0 Tél. : 613 679-4397 Téléc. : 613 679-4317
$104,900
$144,900
1.2 ACRES ON HIGHWAY 17! Commercial and
2885 Chamberland St., Rockland ON K4K 1M7 Tel. 613 446-5544
residential zoning. Older house, garage, barn and other outbuildings. CHECK THAT PRICE! 1990 modular home 70x16.6. Spacious and bright. Whirlpool, woodstove, dishwasher. 2 sheds and more. In one-of-a-kind, Evergreen park and resort in Alfred.
613 679-2801
SOLD!
$89,900
2002-2011
2007
1994-2011
$86,900
$164,900
Sales representative
Made with FlippingBook - Online catalogs